Badana jest zależność między wcześniej publikowanymi wartościami „nieodłącznego tempa naturalnego wzrostu” (r m ) a masą ciała. Gdy porównywane są organizmy obejmujące szeroki zakres mas ciała, stwierdza się korelację, którą można opisać równaniem r m =aW n, gdzie r m jest wewnętrznym tempem przyrostu naturalnego na dzień, a W jest średnią masą ciała w gramach; a jest stałą, która przyjmuje trzy różne wartości odpowiednio dla organizmów jednokomórkowych oraz zwierząt heterotermicznych i homoiothermicznych. Stała n ma wartość około-0,275 dla wszystkich trzech grup. Wynik ten porównano z wcześniej stwierdzoną zależnością pomiędzy tempem metabolizmu na jednostkę masy ciała a wielkością ciała. Wykazano, że r m może być interpretowane jako produktywność wykładniczo rosnącej populacji, a więc musi korelować z tempem metabolizmu. Wartości stałych a i n wskazują jednak, że dla każdej z trzech grup, organizmów jednokomórkowych, heterotermów i homoiotermów, stosunek energii zużywanej na utrzymanie do energii zużywanej na produkcję wzrasta wraz ze wzrostem rozmiarów ciała i że ewolucja od pierwotniaków do metazoa oraz ewolucja od zwierząt heterotermicznych do homoiotermicznych w obu przypadkach spowodowała nie tylko wzrost tempa metabolizmu, jak wykazano wcześniej, ale także spadek efektywności wzrostu populacji. Wykazano, że wzrost potencjału reprodukcyjnego homoiotermów w stosunku do heterotermów wynika z krótszego okresu przedprodukcyjnego u tych pierwszych. Omówiono dotychczasowe oszacowania r m dla różnych gatunków i porównania tych wartości w odniesieniu do ich ekologii w kontekście stwierdzonej zależności „r m – masa ciała”. Próbuje się wykazać, że takie porównania będą bardziej znaczące, gdy w rozważaniach uwzględni się wielkość ciała. Sugeruje się, że znaleziona zależność może reprezentować maksymalne wartości, jakie może przyjmować r m, a nie wartości średnie dla wszystkich gatunków, ponieważ jest prawdopodobne, że gatunki używane do badań laboratoryjnych populacji są faworyzowane przez gatunki o wysokim potencjale reprodukcyjnym.