Gdy twój maluch złamie kość

Więcej o bezpieczeństwie maluchów

Uszczelnianie domu przed dziećmi

.

Porady i wskazówki dotyczące bezpieczeństwa leków dla dzieci

Must-Bezpieczne produkty dla maluchów

Bezpieczeństwo fotelika samochodowego dla malucha 101

Ochrona przed dziećmi Twój dom

Wskazówki i wytyczne dotyczące bezpieczeństwa leków dla dzieci

Must-Have Toddler Safety Products

Toddler Car Seat Safety 101

Złamanie obojczyka czasami występuje podczas porodu, ale może się zdarzyć w każdym przypadku, gdy osoba upadnie na bark lub wyciągniętą rękę.

Złamanie przedramienia może wystąpić w okolicy nadgarstka, środkowej części przedramienia lub w okolicy łokcia. Zwykle zdarza się to, gdy dziecko upadnie na ramię lub nastąpi bezpośredni cios w przedramię (np. piłką).

Możliwe jest również, aby maluchy (i niemowlęta) złamały kości w palcach, łokciach, podudziach, kościach udowych, kostkach, palcach u stóp i innych obszarach ciała.

Ponieważ ich kości są bardziej miękkie niż u dorosłych, małe dzieci mają tendencję do doznawania różnych rodzajów złamań:

• Złamania typu greenstick występują, gdy kość pęka tylko z jednej strony, dosłownie jak zielona gałązka na drzewie.

• Złamania klamrowe (zwane również złamaniami torusowymi) występują, gdy kość jest wyboczona, skręcona i osłabiona, ale nie całkowicie złamana.

• Złamania zgięciowe są częstym urazem, w którym kość jest zgięta, ale nie złamana.

• Złamania płytek wzrostowych dotyczą specjalnych płytek na końcach kości, które regulują wzrost. Te złamania są uważane za poważniejsze – jeśli nie zagoją się prawidłowo, mogą mieć wpływ na przyszły rozwój. Z tego powodu, dzieci są uważnie obserwowane przez okres do 18 miesięcy po tego rodzaju złamaniu. Złamania te mogą być trudne do wykrycia, więc jeśli lekarz podejrzewa takie złamanie, to i tak będzie ono leczone.

• Złamania podudzia, znane również jako złamania CAST (childhood accidental spiral tibial), występują, gdy dziecko skręca stopę podczas podróży, potknięcia lub upadku, powodując złamanie kości podudzia w sposób spiralny. Złamania te mogą być również trudne do wykrycia (nie ma oddzielenia w kości), więc jeśli lekarz uzna, że jest to ten typ złamania, będzie je traktował jako takie.

• Złamania całkowite występują, gdy kość pęka na całej długości.

Jakie są oznaki złamań kości u dzieci?

Czasami może być oczywiste, że maluch złamał kość. Other times, though, it can be difficult to determine, especially since kids this age may not be able to express what they’re feeling. Objawy złamania kości u dziecka lub malucha mogą obejmować:

• Zatrzask lub szlifowanie hałasu, gdy uraz wystąpił

• Obrzęk i siniaki

• Silny ból, szczególnie w jednym miejscu

• Wrażliwość na dotyk

• Zgięty lub zdeformowany wygląd kończyny

• Brzdęk

• Niezdolność – lub niechęć – do poruszania kończyną (Ważna uwaga: Dziecko może nadal mieć złamanie, nawet jeśli może poruszać tym obszarem.)

• Dziecko nie może przestać płakać, ponieważ bardzo je boli

• Dziecko nie jest w stanie stać lub chodzić (na przykład, w przypadku złamania kości udowej lub kostki)

• Kość przebija przez skórę

Co powinienem zrobić, jeśli mój maluch złamie lub pęknie mu kość?

Jeśli zauważysz którykolwiek z powyższych objawów, natychmiast zadzwoń do swojego pediatry. Lekarz albo poprosi cię o przyprowadzenie dziecka, albo wyśle cię prosto na pogotowie.

Jeśli twoje dziecko ma złamaną nogę, podejrzewasz, że głowa, szyja lub plecy twojego malucha mogą być ranne, lub złamanie jest tak poważne, że przebiło skórę i widzisz wystającą kość, nie próbuj jej ruszać. Zamiast tego zadzwoń pod numer 911.

W przypadkach innych niż wymienione powyżej, zostaniesz poinstruowany, aby udać się do gabinetu pediatrycznego, pilnej opieki medycznej lub na ostry dyżur.

Aby pomóc w utrzymaniu kończyny dziecka w stabilnej pozycji do czasu dotarcia na miejsce, wykonaj domowej roboty szynę, aby zabezpieczyć uraz przed niepotrzebnymi ruchami.

Najpierw ostrożnie odetnij nożyczkami ubranie od rannego obszaru. Następnie, uważając, aby utrzymać kończynę w tej samej pozycji, owiń wokół niej ręcznik (lub ścierkę do naczyń). Następnie połóż coś twardego (zwinięte gazety, czasopisma lub linijkę) obok miękkiej tkaniny.

Zamocuj szynę bandażem, szalikiem lub nawet krawatem, ale nie za mocno, ponieważ nie chcesz odciąć dziecku krążenia.

Jakkolwiek może to być trudne, nie podawaj dziecku żadnych pokarmów, napojów ani leków uśmierzających ból bez uprzedniej konsultacji z lekarzem. Możesz obłożyć lodem złamany obszar zimnym okładem owiniętym w ręcznik lub szmatkę, aby uniknąć bezpośredniego kontaktu ze skórą i narażenia na ekstremalne zimno. Niektóre młodsze maluchy lub niemowlęta mogą stawiać opór, ale starsze dzieci mogą pozwolić na przyłożenie okładu z lodu do rany.

Jak lekarze leczą złamania kości u dzieci?

Po dotarciu na ostry dyżur lub do gabinetu lekarskiego personel medyczny zada pytania o to, co się stało, a także o to, kiedy dziecko ostatnio jadło lub piło (w przypadku, gdy potrzebuje znieczulenia).

Lekarz zbada uraz, a jeśli podejrzewa się złamanie, dziecko zostanie wysłane na zdjęcie rentgenowskie, aby potwierdzić rodzaj i lokalizację złamania. W razie potrzeby może otrzymać leki uśmierzające ból.

Jeśli kość jest złamana, lekarz prawdopodobnie wezwie ortopedę (specjalistę od kości), aby założył gips na złamanie Twojego dziecka. Or your child may be placed in a splint (similar to a cast but not hard all the way around) and referred to the orthopedist for a cast once the swelling has gone down, usually within a week.

If the specialist needs to manipulate your toddler’s arm or leg to set the bones back in place before casting them, your child will be sent to the ER and given anesthetic through an IV. This anesthesia typically lasts only 20 minutes or so, just long enough to put the bones back in place and get the cast on.

If the injury is a simple break and the bones don’t need to be manipulated, your child’s arm or leg will just be put into a cast – no anesthesia necessary. Tylko w rzadkich przypadkach złamane kości u dzieci wymagają operacji przed założeniem gipsu przez lekarza. Jeśli jest to poważne złamanie lub wiąże się z powikłaniami, Twój maluch musi zostać przyjęty do szpitala na operację, obserwację i/lub leczenie bólu.

Rodzaj gipsu, jaki otrzyma Twoje dziecko, zależy od lokalizacji i rodzaju złamania. Większość złamań zazwyczaj wymaga gipsu lub odlewu z włókna szklanego, ale dla innych, szyna unieruchamiająca jest wszystkim, co jest potrzebne. Niektóre złamania, jak te w stopie, mogą wymagać odlewu do chodzenia (specjalny but odlewniczy).

Po założeniu odlewu lub szyny, prawdopodobnie zostaniesz wysłana do domu z lekami przeciwbólowymi dla swojego malucha. You may have to follow up with the orthopedist and make regular appointments for your toddler until the bone has healed and the cast can be removed.

How long does it take for a toddler’s bones to goal?

Fortunately, a young child’s bones heal much quicker than the bones of an adult. Czas gojenia złamań u maluchów zależy od tego, jaka kość została złamana i od rodzaju złamania.

Na przykład złamanie palca zwykle wymaga tylko około trzech do czterech tygodni, przedramienia od trzech do sześciu tygodni (chociaż może to również trwać do 12 tygodni), a czas gojenia łokcia lub ręki może wynosić od trzech do sześciu tygodni.

Na dolnym końcu ciała, palec u nogi lub przedstopie może zająć od czterech do ośmiu tygodni, kostka może zająć od sześciu do 12 tygodni, a czas gojenia złamania kości udowej może wynosić kilka miesięcy.

Pediatra lub ortopeda usunie gips po wygojeniu się kości. Do tego czasu postępuj zgodnie z instrukcjami lekarza dotyczącymi opieki nad dzieckiem w gipsie i rób wszystko co w twojej mocy, aby zapewnić swojemu maluchowi komfort.

Co się stanie po zdjęciu gipsu z mojego malucha?

Gdy nadejdzie czas zdjęcia gipsu, lekarz porozmawia z tobą o tym, czego możesz się spodziewać po zdjęciu gipsu.

Ogólnie możesz oczekiwać, że skóra twojego dziecka będzie blada, sucha i łuszcząca się po zdjęciu gipsu. Jest to normalne i wynika z nagromadzenia się skóry, która zazwyczaj zostaje zmyta podczas codziennej kąpieli lub prysznica (kiedy część ciała nie jest w gipsie).

Użyj ściereczki do mycia, delikatnej gąbki lub pufy, aby pozbyć się martwego naskórka. Bądź cierpliwy i nie szoruj zbyt mocno. Może to potrwać kilka kąpieli lub pryszniców, aby usunąć to wszystko, ale skóra w końcu będzie wyglądać normalnie.

Twoje dziecko może również mieć pewną sztywność lub bolesność w obszarze, który był w gipsie, a mięśnie będą wyglądać na mniejsze. To również jest normalne i poprawi się w ciągu kilku tygodni.

W zależności od złamania, twój maluch może być zobowiązany do wykonywania określonych ćwiczeń, które poprawiają ruch stawu, siłę mięśni i elastyczność. Lekarz może również powiedzieć, że Twoje dziecko powinno unikać pewnych czynności, takich jak zabawa na placu zabaw.

Jak zapobiegać złamanym kościom u dzieci

Ale złamane kości u dzieci są powszechne, możesz zmniejszyć prawdopodobieństwo, że dziecku przydarzy się to ponownie. Te wskazówki pomogą zapobiec dalszym złamaniom kości (lub pomogą dziecku lub maluchowi pozostać bez złamań od samego początku).

• Pozwól dzieciom biegać i skakać, ale chroń je. Sprinty (nieważne jak wolne!), przysiady, skoki i inne ruchy stymulują wzrost kości i wzmacniają je. Postaraj się jednak usunąć przeszkody przed czasem i bądź czujny na akrobacje lub sprzęt do wspinaczki, który może być poza poziomem koordynacji Twojego kota. I zawsze zostawiaj dziecko pod opieką cierpliwego, godnego zaufania opiekuna, aby uniknąć zaniedbań lub nadużyć podczas Twojej nieobecności.

• Upewnij się, że Twój maluch otrzymuje wystarczającą ilość wapnia, witaminy D i witaminy C. Organizm Twojego dziecka potrzebuje wapnia (znajdującego się oczywiście w nabiale, a także w zieleninie liściastej i wielu innych produktach spożywczych), aby mieć zdrowe kości. Z kolei witamina D pomaga organizmowi wchłaniać wapń. Dlatego Twoje dziecko potrzebuje obu tych składników w dużych ilościach. Większość dzieci może dostarczyć zalecaną ilość wapnia poprzez spożywanie dwóch do trzech porcji produktów mlecznych dziennie. AAP zaleca wszystkim niemowlętom poniżej 1 roku życia minimalne spożycie 400 j.m. witaminy D dziennie, zaczynając wkrótce po urodzeniu i 600 j.m. po ukończeniu 1 roku życia. Jeśli karmisz niemowlę wyłącznie piersią lub podajesz mieszankę mleka matki i mleka modyfikowanego, zapytaj swojego lekarza o suplement witaminy D. Witamina C jest również ważna dla zdrowych kości i można ją znaleźć w różnych owocach, warzywach i innych produktach spożywczych.

• Poświęć czas na zabezpieczenie domu przed dziećmi. Nawet jeśli zrobiłeś to zanim urodziło się twoje dziecko, zrób kolejną rundę, aby zabezpieczyć swój dom przed maluchami. Umieść bramki na górze i na dole schodów i przymocuj ciężkie, nadające się do wspinania meble, takie jak regały z książkami, telewizory i komody, do ściany, aby się nie przewróciły.

• Nigdy nie używaj chodzików. Według AAP chodziki nie pomagają dzieciom w nauce chodzenia. Co gorsza, co roku powodują tysiące urazów u dzieci. Stacjonarne centra aktywności (takie jak ExerSaucers) są znacznie bezpieczniejsze.

• Zrezygnuj z ochraniaczy do łóżeczka. Nie tylko mogą one stanowić zagrożenie dla bezpieczeństwa podczas snu, ale w miarę jak dziecko rośnie, może ich używać jako stopnia do wspinania się (i być może wypadania) z łóżeczka.

• Zawsze używaj fotelika samochodowego dla dziecka zainstalowanego prawidłowo w samochodzie i trzymaj dziecko lub malucha tyłem do kierunku jazdy, dopóki nie osiągnie najwyższego limitu wzrostu lub wagi określonego przez producenta. Upewnij się również, że Twój maluch jest prawidłowo przypięty pasami przed rozpoczęciem jazdy.

Nie ma co do tego wątpliwości: Widok rannego malucha jest trudny. A jeśli Twoje dziecko złamie kość, prawdopodobnie masz mnóstwo wyrzutów sumienia.

Ale postaraj się nie obwiniać. Takie rzeczy czasami się zdarzają. Na szczęście, złamanie malucha goi się całkiem ładnie i szybko. W ciągu żadnego czasu, twój rambunctious go-getter będzie zooming przez dom szuka dla następnej przygody.