Myślisz, że jesteś gotowy, aby opublikować swoją książkę? Pomyśl jeszcze raz. Zanim wyślesz swoją książkę do drukarni, musisz nie tylko upewnić się, że jej treść jest dobra – musi ona również dobrze wyglądać na stronie. Wyobraź sobie swoją reakcję na przykład na pokój, który jest niechlujny i zagracony. Nie wygląda to najlepiej, prawda? Jeśli układ Twojej książki jest podobnie niechlujny, Twoi czytelnicy również odkryją nagłą chęć powolnego wycofania się.
Dlatego sekret bardziej zachęcającego doświadczenia czytelniczego podsumujemy teraz jednym słowem: skład.
W tym poście zdefiniujemy, czym jest skład, zbadamy, co oddziela profesjonalistów od amatorów, i ujawnimy dokładnie, czego potrzebujesz, aby stworzyć piękną książkę. I oczywiście odpowiemy na największe pytanie: jak upewnić się, że prawidłowo składasz własną pracę? Dowiedzmy się.
Co to jest typesetting?
Typesetting to proces umieszczania tekstu na stronie. Na tym etapie, który następuje pod koniec produkcji książki, zecer aranżuje jej wnętrze tak, aby zapewnić jak najlepsze wrażenia z lektury. On lub ona będzie między innymi:
- Określać wielkość marginesów,
- Stylować początki rozdziałów i
- Wybierać odpowiedni krój i rozmiar czcionki dla treści.
W swojej istocie, skład jest związany z komunikacją wizualną. Niedocenianie znaczenia krojów pisma jest błędem, ponieważ wpłynie to na czytelność Twojej książki – co z kolei wpłynie na jej sprzedaż. Słowami światowej klasy typografa Erika Spiekermanna:
Przydatne może być wyobrażenie sobie tego w kontekście transportu kolejowego. Słabe składy to odpowiednik zardzewiałych torów kolejowych: brzęczą i trzeszczą na stronie, nieregularnie wciągając i wyrzucając czytelnika z opowieści. Jest też idealna jazda, która jest tak gładka, że pasażerowie zapominają, że są w pociągu. Choć oba mechanizmy doprowadzają czytelnika do celu, zauważysz, że ten drugi sprawia, że podróż (lub, w tym przypadku, doświadczenie czytelnicze) jest o wiele przyjemniejsza.
Chwila, jaka jest różnica między składem a typografią?
Jeszcze jedno: nie myl składu z typografią. Typografia to „sztuka” tworzenia tekstu – wybór czcionki, wykorzystanie przestrzeni, dodanie innych elementów dekoracyjnych, takich jak cienie i tłoczenia. (Wyobraź sobie artystyczną stylizację czcionki w teledysku, na przykład). Z drugiej strony, skład, to po prostu „proces” umieszczania tekstu na stronie.
Można powiedzieć, że skład jest bardziej rzemiosłem niż sztuką. Ale na czym to polega?
Jak dokładnie działa zecerstwo?
Jeśli właśnie zdałeś sobie sprawę, że tak naprawdę nie wiesz zbyt wiele o zecerstwie, jest ku temu bardzo dobry powód: zecerstwo odnosi sukces, gdy czytelnik jest całkowicie o nim nieświadomy. Zrzućmy więc zasłony i zdemaskujmy to teraz.
Dobre składy nie są oczywiste – dobrze wykonane są niewidoczne. Czytelnicy powinni być w stanie oderwać wzrok od lektury, by odkryć, że przegapili przystanek lub przegapili porę snu, a co najważniejsze, nie przeszkadza im to. – Annabel Brandon
Wnętrze książki jest określane przez wiele czynników, w tym:
- rozmiar obrzeża (zauważ, że istnieją standardowe rozmiary książek w tym zakresie)
- marginesy (im większe marginesy w książce, tym więcej stron może być)
- ilustracje (jeśli dotyczy)
- krój czcionki i rozmiary (dla tekstu głównego, początków rozdziałów, podpisów, itp.)
To są pierwsze specyfikacje, na których określenie zecer poświęci dużo czasu. Dlaczego? Cóż, weźmy na przykład czcionkę. Czy powinieneś wybrać szeryfową czy bezszeryfową? (To pewnie zależy od gatunku.) Czy z kolei użycie czcionki zmieni rozmieszczenie kropelek i ilustracji? Wszystko na stronie jest częścią złożonej i delikatnej dynamiki, która komunikuje się z czytelnikiem na poziomie podprogowym – i uzyskanie jednego elementu źle może być przestępstwem kapitałowym w tworzeniu.
Gdy te elementy są zdecydowane, wtedy zecer rozpocznie rzeczywisty proces ustawiania tekstu i ilustracji na stronie. Jak wiadomo, diabeł tkwi w szczegółach – i nadszedł czas, aby się z nim skonfrontować, ponieważ jest wiele rzeczy, które mogą pójść nie tak w tej właśnie fazie. Euan Monaghan, dyrektor artystyczny i zawodowy zecer, naświetla kilka typowych problemów, z którymi boryka się zecer (wraz z wyjaśnieniami i prawidłowym układem):
1. Drabina” wyrazów z łącznikami. Wytrąca akapit z równowagi.
2. Złe odstępy między wyrazami. Zbyt ciasne, zbyt luźne, a czasem oba w tym samym akapicie. Tworzy brzydkie „rzeki” białej przestrzeni.
3. Myślniki zamiast myślników.
4. Dwie spacje między zdaniami.
5. Odstępy między wierszami są zbyt wąskie. Tekst potrzebuje miejsca, aby oddychać.
To wszystko są kroki, które zecer musi świadomie podjąć, aby zagwarantować, że treść książki jest jasna, czysta i profesjonalna. Jeśli to spieprzysz, ryzykujesz, że zdenerwowani czytelnicy całkowicie opuszczą Twoją książkę.
Typowanie, a nie przetwarzanie tekstu
Możesz sobie pomyśleć: „Mogę to wszystko zrobić w Microsoft Word jednym kliknięciem palca!”
Błąd. Microsoft Word może być naprawdę jednym z najgorszych programów do składu. Aby przekonać się dlaczego, wystarczy spojrzeć na kilka innych przykładów obowiązków zecera:
- Kerning: Dostosowywanie odstępów między znakami.
- Sieroty i wdowy: Wykluczanie „wdów”, które występują, gdy ostatni wiersz akapitu kończy się na górze strony, oraz „sierot”, które są jego odwrotnością.
- Stosy wyrazów: Występuje, gdy kolejne wiersze tekstu zaczynają się lub kończą tym samym słowem. Unikaj tego.
- Kapitalik: Stylizacja pierwszego znaku pierwszego akapitu w rozdziale.
- Bloki książki: Blok tekstu na każdej przeciwległej stronie książki powinien kończyć się w tym samym wierszu.
To sporo zmiennych do żonglowania! Jeśli publikujesz książkę, która zawiera inne rzeczy niż tekst (np. książki o fotografii lub książki kucharskie), wnętrze Twojej książki będzie musiało zmierzyć się z ilustracjami, podpisami, przypisami i tabelami.
Nie chodzi o to, że Word nie może poradzić sobie z powyższymi problemami. Potrafi – do pewnego stopnia. Ale jest pewien pułap tego, co można osiągnąć w programie Word, z jednego bardzo ważnego powodu: Word (i Microsoft Office) nigdy nie miał być oprogramowaniem do składu. Został zbudowany z myślą o ludziach biznesu i prostych raportach.
Więc, krótka odpowiedź brzmi: nie, Microsoft Word nie jest świetnym oprogramowaniem do składu dla tych, którzy naprawdę chcą profesjonalnie składać. Jeśli chcesz, żeby Word doprowadzał cię do szału przez całe wieki, to jak najbardziej, nie będziemy cię powstrzymywać. Ale są lepsze rozwiązania, jeśli chcesz zredagować swoją książkę w sposób inteligentny lub estetyczny.
Przejdźmy teraz do tego oczywistego pytania: jak powinieneś zredagować swoją książkę?
Jak zredagować książkę
Aby zredagować książkę, możesz albo:
- Zatrudnić profesjonalnego zecera, albo
- Zredagować ją samemu za pomocą oprogramowania do zredagowania DIY (nie Microsoft Word).
Która droga jest najlepsza? To zależy od rodzaju książki, którą piszesz i nacisk, jaki kładziesz na stworzenie jak najlepszego produktu. Na przykład, jeśli wydajesz książkę, w której dominują ilustracje, zdecydowanie zalecamy zwrócenie się do profesjonalnego zecera. Przejdź do następnej sekcji, aby uzyskać wskazówki dotyczące znalezienia odpowiedniego zecera.
Ale najpierw zbadamy narzędzia do formatowania DIY dla tych z was, którzy chcą samodzielnie zecerować.
Jak zecerować DIY
Dobrą wiadomością jest to, że masz kilka opcji, jeśli chodzi o oprogramowanie do zecerowania. Więc jeśli jesteś zdezorientowany co do tego, który związek jest dla Ciebie odpowiedni, nie martw się: ustalimy Twój typ już teraz.
LaTeX
Jest to zgrabne (i darmowe) oprogramowanie do składu, które daje Ci zaawansowaną kontrolę nad składem. Świetnie nadaje się do formatowania książek i dokumentów, które zawierają odsyłacze, przypisy, tabele lub rysunki. Bądź jednak ostrzeżony: LaTeX jest systemem open-source, więc będziesz musiał być nieco zaznajomiony z kodowaniem, aby wydobyć z niego jak najwięcej.
To ❤️ dla: Raportów technicznych i książek tylko tekstowych. Dowiedz się więcej o LaTeX-u na jego stronie internetowej.
Redsy Book Editor
Ostrzeżenie: jesteśmy zespołem, który stworzył Reedsy Book Editor. Zasadniczo, naszym celem było uproszczenie procesu tworzenia pięknie wydrukowanej książki. Wierzymy, że nam się to udało. Reedsy Book Editor to narzędzie do formatowania jednym kliknięciem, które niewiarygodnie ułatwia profesjonalne składanie książek – i jest (i zawsze będzie) darmowe dla pisarzy: książek tylko tekstowych. Dowiedz się więcej o RBE w tym FAQ.
Adobe InDesign
InDesign to niewiarygodnie potężne oprogramowanie do projektowania, którego używają profesjonalni projektanci. Ty też możesz z niego korzystać, choć kosztować Cię będzie 239 dolarów. InDesign potrafi kerning, stroking, formatowanie akapitów, stylizację drop cap – wszystkie rzeczy, których wykonanie w Wordzie może zająć ci wieki. Ale krzywa do opanowania jego funkcji jest naprawdę stroma. Jeśli jesteś gotów poświęcić ten czas (lub jeśli publikujesz książkę intensywnie wykorzystującą ilustracje), zalecamy wypróbowanie jego darmowego miesięcznego okresu próbnego.
To jest ❤️ dla: Bardziej złożonych książek, które zawierają wiele ilustracji i rozkładówek.
Jeśli to wszystko jest dla Ciebie nieco przytłaczające, nie martw się! Składanie czcionek to dyscyplina, której opanowanie zajmuje lata. Jeśli nie jesteś w stanie poświęcić tyle czasu, by stać się świetnym zecerem, lepszym sposobem na wykorzystanie zasobów może być współpraca z profesjonalistą. Skoro o tym mowa…
Wskazówki dotyczące pracy z profesjonalnym zecerem
Profesjonalni zecerzy to doświadczeni projektanci, których medium jest typografia. Jednak ważne jest, aby upewnić się, że znajdziesz odpowiedniego zecera do swojej pracy, dlatego poniżej mamy dla Ciebie kilka wskazówek – prosto od profesjonalnych zecerów na naszym rynku.
1. Wybierz zecera, który jest zaznajomiony z gatunkiem lub rynkiem Twojej książki.
Euan Monaghan: Każda kategoria często przynosi swoje własne konwencje i style. Pisarz może chcieć podążać za tymi konwencjami lub całkowicie je obalić – ale twój projektant musi zrozumieć „normalny” poziom odniesienia dla zamierzonej grupy czytelników.
2. Przyjrzyj się przykładom ich pracy.
Rachel Reiss: Zawsze nie krępuj się poprosić ich o przesłanie ci kilku plików PDF, abyś mógł zbadać ich pracę z bliska. Jeśli zaprojektowali różne rodzaje książek, czy projekty różnią się w zależności od książki i czy różne projekty sprawiają wrażenie, jakby „pasowały” do treści książek? Czy łatwo i wygodnie czyta się tekst?
PRO-TIP: Jeśli jesteś na rynku Reedsy, możesz przeklikać się przez portfolio zecerów, aby sprawdzić przykłady ich pracy.
3. Oceń pracę zecera jako czytelnik.
Annabel Brandon: Kiedy natknąłeś się na kogoś, kto może być odpowiedni, staraj się nie patrzeć na projekt, zamiast tego przeczytaj jego pracę. Jeśli czyta się dobrze i nie potkniesz się ani nie zauważysz niczego szczególnego, to jest to doskonałe. Jeśli projektant zdecyduje się na dodanie ornamentów, powinien istnieć oczywisty powód dlaczego. W przeciwnym razie, to rozprasza uwagę i nie honoruje samego tekstu.
4. Kształć się i zadawaj pytania.
Kevin Kane: Projektanci, zwłaszcza projektanci książek, są jednymi z najbardziej kujonowatych ludzi, jakich kiedykolwiek spotkasz. Zainteresowanie ich zawodem może zrobić wielką różnicę w relacji autor-projektant. Zadawaj pytania o proces pracy projektanta, o decyzje, jakie podejmuje przy projektowaniu książki. Jeśli znajdziesz projektanta, który nie potrafi dokładnie odpowiedzieć na Twoje pytania dotyczące projektowania książek, prawdopodobnie zatrudniłeś niewłaściwego projektanta.
Generalnie, koszt zecera będzie zależał od rodzaju książki, którą publikujesz – zecerzy na Reedsy pobierają od 500 do 2000 dolarów, na przykład. Jednakże, niezależnie od tego, którą drogę wybierzesz, pamiętaj, aby mieć na uwadze cel końcowy: wypolerowane, czyste i przyjazne wnętrze książki, które zaprasza czytelników do opowieści.
.