Brower RG, et al. „Ventilation With Lower Tidal Volumes As Compared With Traditional Tidal Volumes For Acute Lung Injury And The Acute Respiratory Distress Syndrome”. The New England Journal of Medicine. 2000. 342(18):1301-1308.
PubMed – Pełny tekst – PDF

Pytanie kliniczne

W przypadku pacjentów z ALI/ARDS otrzymujących wentylację mechaniczną, jak strategia ochrony płuc wykorzystująca niższe objętości oddechowe wypada w porównaniu z tradycyjnymi protokołami wentylacji w zmniejszaniu śmiertelności i liczby dni wolnych od respiratora?

Podsumowanie

Wentylacja o małej objętości oddechowej (początkowa TV 6ml/kg PBW) u pacjentów z ARDS wiązała się z mniejszą śmiertelnością i większą liczbą dni wolnych od respiratora.

Główne punkty

WARDS jest spowodowana uszkodzeniem pęcherzyków płucnych w wyniku uwalniania mediatorów zapalnych. W tradycyjnym podejściu do wentylacji mechanicznej stosowano objętości oddechowe 10-15 ml/kg PBW. Jednak liczne badania na zwierzętach i badania obserwacyjne wykazały, że te duże objętości oddechowe i wynikające z nich podwyższone ciśnienie plateau wiązały się z istotnym urazem barbotycznym.

Badanie 2000 Acute Respiratory Distress Syndrome Network (ARDSNet) – czasami określane jako badanie ARMA – zostało przeprowadzone w celu porównania strategii chroniącej płuca z zastosowaniem mniejszych objętości oddechowych 6ml/kg PBW (docelowe ciśnienie plateau 25-30 mmHg) z konwencjonalną wentylacją mechaniczną z zastosowaniem objętości oddechowych 12ml/kg PBW (docelowe ciśnienie plateau 45-50 mmHg). Średnia objętość oddechowa w dniach 1-3 wynosiła 6,2 vs. 11,8 ml/kg PBW, a średnie ciśnienie plateau odpowiednio 25 vs. 33 cm H2O. Badanie przerwano przedwcześnie, gdy w ramieniu z małą objętością oddechową wykazano istotne zmniejszenie śmiertelności (31% vs. 40%) i większą liczbę dni wolnych od respiratora (12 vs. 10 dni) w porównaniu z ramieniem z tradycyjną objętością oddechową. Bezwzględne zmniejszenie ryzyka o 9% koreluje z liczbą pacjentów potrzebnych do leczenia wynoszącą 11, aby zapobiec jednemu zgonowi.

Ta próba została zbadana przez Office of Human Research Protections (OHRP) pod kątem problemów etycznych, w szczególności, że materiały edukacyjne jako część procesu świadomej zgody były nieodpowiednie. Dodatkowo, użycie 12 mL/kg PBW było krytykowane przez niektórych jako wyższe niż standard opieki.

Mimo kontrowersji związanych z tym badaniem, korzyści z wentylacji o niskim Vt zostały poparte przez ostatnią metaanalizę Cochrane. Niska objętość oddechowa w ARDS w protokole ARDSNet stała się standardem postępowania.

Guidelines

Surviving Sepsis Campaign ciężka sepsa i wstrząs septyczny (2016, zaadaptowane)

  • Zalecenie docelowej objętości oddechowej 6 mL/kg przewidywanej masy ciała w ARDS z sepsy (silne zalecenie, wysoka jakość dowodów)

Projekt

  • Wieloośrodkowe, równoległe-grupowe, randomizowane badanie kontrolowane
  • N=861
    • Niskie objętości oddechowe: rozpoczęcie od 6ml/kg PBW i ciśnienie plateau ≤30cmH2O (n=432)
    • Tradycyjne objętości oddechowe: rozpoczęcie od 12ml/kg PBW i ciśnienie plateau ≤50cmH2O (n=429)
  • Setting: 10 powiązanych uniwersytecko ośrodków ARDSNet
  • Enrollment: Marzec 1996 do marca 1999 (zakończona przedwcześnie po czwartej analizie okresowej)
  • Follow-up: 180 dni lub do momentu samodzielnego oddychania w domu

Populacja

Kryteria włączenia

  • Wiek ≥18 lat
  • Otrzymywanie wentylacji mechanicznej
  • Rozpoznanie ALI/ARDS ≤36h przed włączeniem do badania; zdefiniowane jako:
    • Ostry spadek stosunku PaO2/FiO2 do ≤300
    • Obustronne nacieki płucne w CXR świadczące o obecności obrzęku
    • PCWP ≤18mmHg bez dowodów na nadciśnienie w lewym przedsionku nadciśnienia lewoprzedsionkowego

Kryteria wykluczenia

  • Udział w innych badaniach w ciągu 30 dni
  • Ciąża
  • Zwiększone ciśnienie wewnątrzczaszkowe, choroba nerwowo-mięśniowa, która może upośledzać spontaniczne oddychanie, choroba sierpowatokrwinkowa, lub ciężka przewlekła choroba układu oddechowego
  • Waga większa niż 1kg/cm wzrostu
  • Oparzenia większe niż 30% BSA
  • Szacowana 6-ciomiesięcy śmiertelność >50%
  • Historia przeszczepu szpiku kostnego lub płuc
  • Choroba wątroby klasy C wg Child-Pugh

Charakterystyka linii podstawowej

  • Średni wiek: 51.5 lat
  • Kobieta: 40,5%
  • Biały: 73%
  • Czarny: 17,5%
  • Latynos: 6%
  • APACHE III score: 82,5
  • Mean PaO2:FiO2: 136
  • Średnia objętość oddechowa: 670 mL
  • Średnia wentylacja minutowa: 13,4 vs. 12,7 L/min (P=0.01)

Interwencje

Pacjenci losowo przydzieleni do wentylacji mechanicznej (tryb volume-assist-control) z następującymi strategiami dotyczącymi objętości oddechowej:

Niższe objętości oddechowe począwszy od 6 ml/kg PBW, zmniejszane stopniowo o 1 ml/kg PBW w celu utrzymania ciśnienia plateau ≤30 cmH2O

  • Jeśli ciśnienie plateau <25 cmH2O, objętość oddechowa zwiększana stopniowo o 1 ml/kg PBW do ciśnienia plateau ≥25 cmH2O lub objętość oddechowa 6 ml/kg PBW
  • U pacjentów z ciężką dusznością objętość oddechowa może być zwiększona do 8 ml/kg PBW w celu utrzymania ciśnienia plateau ≤30 cmH2O
  • Minimalna objętość oddechowa: 4 ml/kg PBW; minimalne pH tętnicze: 7.15

Tradycyjne objętości oddechowe rozpoczynające się od 12 ml/kg PBW, zmniejszane stopniowo o 1 ml/kg PBW do utrzymania ciśnienia plateau ≤50 cmH2O

  • Jeśli ciśnienie plateau <45 cm H2O, objętość oddechowa zwiększana stopniowo o 1 ml/kg PBW aż do ciśnienia plateau ≥45 cmH2O lub objętości oddechowej 12 ml/kg PBW
  • Minimalna objętość oddechowa: 4 ml/kg PBW; minimalne pH tętnicze: 7.15

Pacjenci monitorowani do 28 dnia lub zgonu pod kątem objawów niewydolności układu:

  • Niewydolność krążenia: SBP ≤90mmHg lub konieczność zastosowania wazopresora
  • Niewydolność układu krzepnięcia: liczba płytek krwi ≤80,000 mm3
  • Niewydolność wątroby: stężenie bilirubiny w surowicy ≥2mg/dL
  • Niewydolność nerek: stężenie kreatyniny w surowicy ≥2mg/dL

Wyniki

Porównanie niższych objętości oddechowych vs. tradycyjne objętości oddechowe.

Wyniki pierwszorzędowe

Śmiertelność 180-dniowa 31,0% vs. 39,8% (RR 0,78; P=0,007) Dni wolne od respiratora, dni 1-28 12 vs. 10 (P=0,007) Oddychanie bez wspomagania do dnia 28 65,7% vs. 55,0% (P<0,001; NNT 9)

Wyniki drugorzędowe

Dni bez pozapłucnej niewydolności narządu lub układu, dni 1-28 15 vs. 12 (P=0,006) Dni bez niewydolności krążenia 19 vs. 17 (P=0,004) Dni bez niewydolności krzepnięcia 21 vs. 19 (P=0,004) Dni bez niewydolności nerek 20 vs. 18 (P=0,005) Barotrauma (nowa odma opłucnowa, pneumomediastinum, odma podskórna, pneumatocele) 10% vs. 11% (P=0,43) Średnia objętość oddechowa (ml/kg PBW) 6.2 vs. 11,8 (P<0,001) Średnie ciśnienia plateau (cm H2O) 25 vs. 33 (P<0,001) Szczytowe ciśnienia wdechowe (cm H2O) 32 vs. 39 (P<0,05)

Krytyka

  • W badaniu badano nie tylko wentylację niskim Vt; stosowano również standardowy protokół PEEP.
  • Korzyść w zakresie śmiertelności może wynikać z lepszego dostarczania tlenu do tkanek, a nie z progresji choroby płuc.
  • Korzyść ze śmiertelności w grupie z niskim Vt mogła wynikać z tego, że grupa z tradycyjnym Vt miała niepotrzebnie wysokie Vt.
  • Grupa z tradycyjnym Vt mogła nie być poddana najlepszej znanej terapii – w wielu ośrodkach w tym czasie stosowano terapię pośrednią objętością oddechową (10 mL/kg PBW). W związku z tym badacze mogli narazić uczestników badania na niepotrzebne szkody.
  • Materiały edukacyjne dotyczące świadomej zgody zostały uznane przez OHRP za „niedostatecznie opisujące racjonalnie przewidywalne ryzyko i dyskomfort”.

Funding

Supported by the National Heart, Lung, and Blood Institute.

Further Reading

  1. 1.0 1.1 1.2 Steinbrook R. „Health policy report: How best to ventilate? Trial design and patient safety in studies of the acute respiratory distress syndrome.” The New England Journal of Medicine. 2003;348:1393-1401.
  2. Petrucci N i De Feo C. „Lung protective ventilation strategy for the acute respiratory distress syndrome.” The Cochrane Library. Published online 2013-02-28. Accessed 2013-07-18.
  3. 3.0 3.1 PDF File – ARDSNet protocol ventilator settings reference card
  4. 4.0 4.1 Rhodes A, et al. „Surviving Sepsis Campaign: Międzynarodowe wytyczne dotyczące postępowania w sepsie i wstrząsie septycznym: 2016.” Critical Care Medicine. 2017;45(3)1-67.
  5. 5,0 5,1 5,2 Wielu autorów. „Correspondence: Wentylacja z mniejszą objętością oddechową w porównaniu z tradycyjną objętością oddechową w ostrym uszkodzeniu płuc.” The New England Journal of Medicine. 2000;343:812-814.

Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany.