Een script voor een toneelstuk dat ik met m’n vriend deed, gebaseerd op een Abbott & Costello stuk…
Verhuurbaas: Meneer, u bent me nog steeds kamerhuur schuldig.
Huurder: Oke, hij is uw 28 dollar. (Let op: ik bedoel te schrijven hij)
Verhuurder: 28 dollar, prima…wacht eens even, ik heb hier 13 weken gewerkt, voor 7 dollar per week, en dat is toevallig veel meer dan 28 dollar.
Beheerder: Nee, dat is het niet, ik heb gisteravond geteld.
Verhuurder: Ben je naar school geweest?
Manager: Ja.
Verhuurder: Hmm. Luister – als je het kunt bewijzen, dat 13 keer 7 28 is, zal ik je vertellen wat ik zal doen. Ik zal u de kamer huur voor niets – maar als je het niet bewijzen, je bent me verschuldigd het dubbele van het geld. Deal?
Manager: Afgesproken!
(Manager pakt stift uit zijn zak, ze draaien allebei naar whiteboard)
(Manager tekent 7/28 op het whiteboard)
Manager: Oke, hier gaan we! 7 in 2?
Verhuurder: 7 zal niet gaan in 2.
Manager: Heel juist! Dus 7 in 8?
Verhuurder: Eens.
(Manager zet 7 onder 28, en 1 naast 8)
Manager: Nu trekken we af, precies zoals ze je op school hebben geleerd!
Landlord: Juist.
Manager: Dus, 7 van 28?
Verhuurder: 21
(Manager tekent 21 onder 7)
Manager: Nu, 7 in 21?
Landlord: 3.
(Manager zet 3 naast 1)
Manager: Oke! 7 in 28 is 13!
(Huisbaas schudt zijn hoofd)
Huisbaas: Nee nee nee, je zult het beter moeten bewijzen dan dat! Je kunt het veel makkelijker bewijzen door het te vermenigvuldigen!
Manager: Vermenigvuldigen?
Verhuurder: Vermenigvuldigen! Bewijs door vermenigvuldiging dat 7 maal 13 –
Baas: is 28.
Baas: Ja. Bewijs het!
Manager: Sheesh!
Manager: … Dus eerst, we moeten een 13, toch neer te zetten?
Landlord: Juist.
(Manager tekent 13 op het bord)
Landlord: En dan maal 7.
Beheerder: Right. Times 7. 13 weken voor 7 dollar.
(Manager trekt x 7 op het bord)
Manager: Oke, laten we gaan! 7 keer 3?
Verhuurder: 21
(Manager trekt een 21 onder 13)
Verhuurder: 7 keer 1?
Verhuurder: 7
(Manager trekt 7 onder 21)
Verhuurder: 21 plus 7?
Verhuurder: Twintig…acht? (schudt zijn hoofd in opperste verwarring)
(Manager trekt 28 op het bord, glimlacht)
Manager: 28!
Landlord: Wha-no-no-nee. Er is nog steeds een zekere manier om dit te bewijzen, en dat is door optelling!
Baas: Je wilt dat ik het optel?
Verhuurder: Ik wil dat je 13 7 keer op die muur zet, en dan een lijn trekt, en ze optelt!
(Manager tekent 13 7 keer, verticaal, op het whiteboard)
Manager: Goed, nu gaan we ze optellen! Right?
Landlord: Ga je gang.
Manager: Hier gaan we! 3, 6, 9 –
Verhuurder: Wacht even, laat me het optellen doen deze keer.
Manager: Maar het zou niet goed komen. 3, 6, 9 –
Landlord: Nee, nee, nee, ik zal het optellen deze keer doen, en er zal geen fout zijn! Oke?
(Huisbaas neemt marker van Manager)
Huisbaas: Oke, laten we gaan. 3, 6, 9, 12, 15, 18, 21 –
(Manager neemt marker van Landlord)