Als je bent gearresteerd, betrokken bent geweest bij een rechtszaak of in aanraking bent geweest met het jeugdstrafrecht toen je nog geen 18 was, kunnen de rechtbanken, de politie, scholen of andere overheidsinstanties gegevens hebben over wat je hebt gedaan. Als je die gegevens kunt laten verzegelen, kan het makkelijker voor je worden om werk te vinden, een rijbewijs te halen, een lening te krijgen, een appartement te huren of naar de universiteit te gaan. In sommige gevallen zal de rechtbank uw gegevens automatisch laten verzegelen. In andere gevallen moet u een verzoekschrift indienen waarin u de rechtbank vraagt uw gegevens te verzegelen.
Wanneer de rechtbank uw gegevens verzegelt, betekent dit dat uw rechtszaak niet meer bestaat. Dit betekent dat u legaal en naar waarheid kunt zeggen dat u geen strafblad hebt wanneer iemand naar uw strafrechtelijk verleden vraagt (hier kan een uitzondering op zijn als u in het leger wilt gaan of een federale veiligheidsmachtiging wilt krijgen).
Situaties waarin de rechtbank uw dossiers automatisch verzegelt
Minder ernstige zaken die na 1 januari 2015 zijn geseponeerd (Lees voor meer informatie Verzegeling van dossiers voor een bevredigende voltooiing van de proeftijd (formulier JV-596-INFO)
Als uw zaak door de jeugdrechter is geseponeerd na 1 januari jl, 2015 en u bent NIET schuldig bevonden aan een misdrijf dat wordt genoemd in sectie 707(b) van de Welfare and Institutions Code toen u 14 jaar of ouder was (dit zijn geweldsdelicten zoals moord, verkrachting of ontvoering, en ook sommige misdrijven waarbij drugs of wapens betrokken zijn), hoeft u de rechtbank mogelijk niet te vragen om uw dossiers te verzegelen. De rechtbank zal dit automatisch doen als u uw proeftijd naar tevredenheid hebt voltooid. Als de rechtbank vindt dat u uw proeftijd naar tevredenheid hebt voltooid, moet zij uw zaak seponeren.
Als de rechtbank niet vindt dat u uw proeftijd naar tevredenheid hebt voltooid, mag zij uw zaak niet seponeren en zal zij uw dossiers niet automatisch verzegelen. In dat geval moet u, als u uw strafblad wilt laten verzegelen, de rechtbank vragen uw strafblad te verzegelen (klik hier om te weten te komen hoe u uw strafblad kunt laten verzegelen). Dit is nog een reden waarom het belangrijk voor u is om aandacht te besteden aan de voorwaarden en bepalingen van uw proeftijd en eraan te werken om uw zaak met succes te laten seponeren.
Als de rechtbank uw gegevens verzegelt voor een bevredigende voltooiing van de proeftijd, kunnen sommige instanties ze in sommige situaties nog steeds bekijken:
- Als uw gegevens door de rechtbank werden verzegeld toen de zaak werd geseponeerd, kunnen de openbare aanklager en anderen uw record bekijken om te bepalen of u in aanmerking komt voor deelname aan een uitgesteld vonnis of informeel toezichtsprogramma.
- Als u een uitkering aanvraagt als een niet-minor dependent (wanneer u in verlengde pleegzorg zit), kan de rechtbank uw dossiers inzien.
- Als er een nieuwe petitie tegen u wordt ingediend voor een misdrijf, kan de reclassering kijken aan welke programma’s u hebt deelgenomen, maar kan die informatie niet gebruiken om u in de jeugdgevangenis te houden of om u te straffen.
- Als de jeugdrechter vaststelt dat u een misdrijf hebt gepleegd, kan de rechter uw verzegelde strafblad inzien om te bepalen welke straf de rechter moet opleggen.
- Als u voor een nieuw misdrijf wordt gearresteerd en de aanklager de rechter vraagt u naar de volwassenenrechtbank over te dragen, kan de rechter uw strafblad inzien om te bepalen of overplaatsing naar de volwassenenrechtbank gepast is.
- Als u in een pleeggezin verblijft, kan de kinderbescherming uw dossier bekijken om te bepalen waar u moet wonen en welke diensten u nodig hebt.
- Als u vanwege uw overtreding geen wapen mag hebben, kan het ministerie van Justitie uw dossier bekijken om ervoor te zorgen dat u geen wapen koopt of bezit.
- Als een aanklager denkt dat er iets in uw dossier staat dat nuttig zou zijn voor iemand die in een andere zaak voor een misdrijf is aangeklaagd, kan hij de rechtbank vragen om die informatie te verstrekken. Als zij de rechtbank om die informatie vragen, zal de rechtbank dit aan u en uw advocaat vertellen en kunt u bezwaar maken.
NOOT: Zelfs als iemand in een van deze situaties uw dossiers bekijkt, blijven uw dossiers in de toekomst verzegeld en hoeft u de rechtbank niet opnieuw te vragen om ze te verzegelen.
Uitstel van vonnis
Als uw reclasseringstoezicht onder “uitstel van vonnis” stond volgens de Welfare and Institutions Code secties 790 tot 795 en u deed wat u moest doen gedurende de tijd van die overeenkomst, moest de rechtbank uw gegevens verzegelen toen zij uw zaak seponeerde. Als u de overeenkomst niet naar behoren bent nagekomen en de rechtbank een vonnis tegen u heeft uitgesproken, moet u de rechtbank vragen uw dossiers te verzegelen door een verzoekschrift in te dienen.
Pre-Petition Diversion Programs
Met ingang van 1 januari 2018, Als u hebt deelgenomen aan een afleidingsprogramma in plaats van naar de rechtbank te gaan onder Welfare and Institutions Code sectie 654 (of een ander pre-petition afleidingsprogramma) en u het programma naar tevredenheid voltooit, zal de reclassering uw reclasseringsgegevens verzegelen en elke instantie die een afleidingsprogramma uitvoert op de hoogte brengen om zijn gegevens te verzegelen. De reclassering moet u vertellen of zij uw gegevens heeft verzegeld, en als zij uw gegevens niet verzegelt, moet de reclassering u schriftelijk vertellen waarom niet. Als uw gegevens niet zijn verzegeld omdat de reclassering heeft vastgesteld dat u het programma niet naar tevredenheid heeft voltooid, kunt u de rechtbank vragen om die beslissing te herzien en als de rechtbank vindt dat u het programma wel naar tevredenheid heeft voltooid, zal zij de reclassering opdragen om uw gegevens te verzegelen.
Opmerking: Als u niet weet of niet zeker weet of uw dossiers automatisch zijn verzegeld, praat dan met uw advocaat of reclasseringsambtenaar.
De rechtbank vragen uw dossiers te verzegelen
Als uw dossiers niet automatisch door de rechtbank zijn verzegeld, zult u de rechtbank moeten vragen uw dossiers te verzegelen. Als uw zaak werd afgewezen vóór 1 januari 2015, is het zeer waarschijnlijk dat u dit moet doen. In de meeste landen moet u contact opnemen met de reclassering om uw gegevens te laten verzegelen, en die afdeling zal u helpen bij het indienen van een verzoekschrift. U kunt stap-voor-stap instructies vinden voor het verzoek aan de rechtbank om uw gegevens te verzegelen op het formulier How to Ask the Court to Seal Your Records (Form JV-595-INFO). Ga online om te zien met wie u contact kunt opnemen om uw gegevens in uw county te verzegelen. Als u in meer dan één county gerechtelijke stukken heeft, neem dan contact op met de county met de meest recente stukken. Als u gegevens in meer dan één county hebt, moet u contact opnemen met de county met de meest recente gegevens.
Wie komt in aanmerking voor verzegeling van zijn jeugdstrafblad voor overtredingen die niet zijn vermeld in Welfare and Institutions Code sectie 707(b)?
U komt in aanmerking als:
- U minstens 18 bent; of
- Het is minstens 5 jaar geleden sinds:
- uw zaak werd gesloten, of
- uw laatste contact met de reclassering; en
- een rechter beslist dat u gerehabiliteerd bent.
Hoe zit het met dossiers van overtredingen die zijn opgesomd in sectie 707(b) van de Welfare and Institutions Code?
U kunt de rechtbank vragen om jeugddossiers te verzegelen voor de ernstige overtredingen die zijn opgesomd in sectie 707(b) (dit zijn de overtredingen die kunnen worden overgedragen aan de volwassenenrechtbank), behalve als u naar een staatsinrichting bent gestuurd voor een ernstig zedendelict waarvoor registratie als zedendelinquent is vereist volgens sectie 290.008 van de Penal Code. Om hiervoor in aanmerking te komen, moet u ofwel:
- 21 jaar oud zijn en het toezicht door de Division of Juvenile Justice hebben voltooid, of
- 18 jaar oud zijn en uw reclasseringstoezicht hebben voltooid.
Als de rechtbank deze gegevens verzegelt, worden ze niet vernietigd en kunnen ze worden geraadpleegd door het openbaar ministerie, de reclassering of de rechtbank als u later een strafzaak hebt.
Wie kan zijn jeugddossier niet verzegelen?
De rechtbank mag uw gegevens niet verzegelen als:
- De rechtbank heeft vastgesteld dat u een ernstig zedendelict heeft begaan dat wordt genoemd in sectie 707(b) van de Welfare and Institutions Code (Welzijns- en Instellingswet) toen u 14 jaar of ouder was en waarvoor u zich moet registreren als zedendelinquent volgens sectie 290 van het Wetboek van Strafrecht.008,
- U heeft een strafblad voor een volwassen veroordeling in een strafrechtbank (als dit het geval is, lees dan schoonmaken van een strafblad voor volwassenen), of
- U bent als volwassene veroordeeld voor een delict dat “moreel laakbaar” is (zoals een zedendelict of een aantal drugsdelicten, moord of een ander geweldsmisdrijf, of valsheid in geschrifte, bijstandsfraude, of een ander delict van oneerlijkheid).
Kan iemand mijn verzegelde gegevens inzien?
- Autoverzekeringsmaatschappijen kunnen uw DMV-gegevens inzien.
- De rechtbank kan uw gegevens inzien:
- Als u getuige bent of betrokken bent bij een smaadzaak, of
- Om te beslissen of u in aanmerking komt voor verlengde pleegzorguitkeringen nadat u 18 bent geworden (alleen als u de uitkeringen aanvraagt).
- De officier van justitie en anderen kunnen uw strafblad inzien om te bepalen of u in aanmerking komt voor deelname aan een programma voor uitstel van vonnis.
- Uw 707(b)-gegevens kunnen worden ingezien als u wordt beschuldigd van een misdrijf nadat ze zijn verzegeld.
U kunt de rechtbank verzoeken uw gegevens te ontzegelen als u er toegang toe wilt hebben.
Hoe vraag ik mijn gegevens te verzegelen?
De specifieke procedures voor het verzegelen van uw gegevens verschillen van county tot county. Veel districten hebben formulieren die u moet invullen met een overzicht van al uw jeugdige arrestaties en zaken. In de meeste districten moeten die formulieren aan de reclassering worden gegeven, die uw zaak zal onderzoeken om te bepalen of u in aanmerking komt. In veel counties wordt een vergoeding gevraagd voor het verzegelen van uw strafblad als u 26 jaar of ouder bent. Als u zich die kosten niet kunt veroorloven, kunt u om kwijtschelding van de kosten vragen. Klik hier voor meer informatie over de specifieke vereisten en contactpersonen in elke county.
Hoe lang duurt het om mijn strafblad te verzegelen?
Als uw strafblad zich slechts in één county bevindt, heeft de reclassering 90 dagen de tijd om uw formulieren te beoordelen en de rechtbank te laten weten of u in aanmerking komt voor het verzegelen van uw strafblad. Als u zaken heeft in meer dan één county, dan heeft de reclassering 180 dagen om die beoordeling te doen. De rechtbank zal uw aanvraag beoordelen. De rechtbank kan meteen beslissen. Of de rechtbank kan een hoorzitting houden. Als er een hoorzitting is, krijgt u een kennisgeving per post met de datum en het tijdstip van de hoorzitting. Als in de kennisgeving staat dat uw hoorzitting “zonder bezwaar” is, betekent dit dat niemand zich tegen uw verzoek verzet en dat u zonder boete kunt besluiten niet naar de hoorzitting te gaan.
Welke stukken worden verzegeld?
Als u in aanmerking komt, zal de rechtbank een bevel tot verzegeling uitvaardigen voor alle in aanmerking komende stukken die op uw verzoek zijn vermeld. De rechtbank kan alleen dossiers verzegelen waarvan zij op de hoogte is. Zorg ervoor dat u alle gegevens vermeldt van alle provincies waar u gegevens hebt. De reclassering kan u helpen uw strafblad te identificeren, maar u kunt ook een kopie van uw strafblad krijgen van het Californische ministerie van Justitie als u uw vingerafdrukken geeft en een vergoeding betaalt. De rechtbank zal elke instantie op uw lijst bevelen uw gegevens te verzegelen. De rechtbank zal ook bevelen dat de gegevens op een bepaalde datum worden vernietigd. De rechtbank zal u een kopie van het bevel per post toezenden. Zorg ervoor dat u het op een veilige plaats bewaart.
Moet ik me blijven registreren als zedendelinquent als mijn gegevens zijn verzegeld?
Nee. Als de rechtbank een strafblad verzegelt waarvoor u zich als zedendelinquent moest laten registreren, wordt in het bevel vermeld dat u zich niet hoeft te blijven registreren.
Als mijn strafbladen zijn verzegeld, moet ik dan de overtredingen in de verzegelde strafbladen melden bij sollicitaties, op school of op andere plaatsen?
Nee. Zodra uw strafbladen zijn verzegeld, behandelt de wet deze overtredingen alsof ze niet hebben plaatsgevonden en hoeft u ze niet te melden. Het leger en sommige federale instanties erkennen het verzegelen van strafbladen echter niet en kunnen op de hoogte zijn van uw jeugdstrafblad, ook al zijn uw strafbladen verzegeld. Als u zich wilt aanmelden bij het leger of wilt solliciteren naar een baan waarvoor u informatie moet verstrekken over uw jeugdstrafblad, praat dan met een advocaat voor advies.
Kunnen werkgevers uw gegevens zien als ze niet zijn verzegeld?
Jeugdstrafbladen kunnen niet worden bekendgemaakt aan de meeste werkgevers, en werkgevers mogen in de meeste gevallen niet vragen naar of rekening houden met uw jeugdstrafblad. Er zijn uitzonderingen op deze regel als u solliciteert voor een baan bij de vrede (zoals een politieagent, sheriff, gevangenisbewaarder, of anderen) of om te werken in de gezondheidszorg. Ook kunnen federale werkgevers nog steeds toegang hebben tot uw jeugdstrafblad. Neem contact op met een advocaat voor juridisch advies als u vragen hebt over wat een werkgever van u kan vragen.
Vragen?
Als u niet zeker weet of u in aanmerking komt voor verzegeling van uw strafblad of als u andere vragen hebt, neem dan contact op met een advocaat.