“Het is een onnodige belasting om te proberen woorden te bedenken en je tegelijkertijd zorgen te maken of het wel de juiste woorden zijn.” -Peter Elbow
Er zijn veel redenen waarom mensen (ook moedertaalsprekers) schrijven moeilijk vinden, maar een van de grootste is dat we bij het schrijven van onze papers vaak twee dingen tegelijk proberen:
- Om onze ideeën op papier te krijgen – vaak complexe ideeën die misschien nog niet eens volledig gevormd of begrepen zijn door de schrijver
- Om ze op de best mogelijke manier te zeggen (d.w.z, perfect), met correcte grammatica en elegante bewoordingen
Dit zijn twee complexe maar zeer verschillende mentale processen. Geen wonder dat schrijven moeilijk kan lijken. Voeg daar nog een derde obstakel aan toe,
- Schrijven in een vreemde taal
en je zou kunnen denken dat het een wonder is dat je überhaupt kunt schrijven!
Er is echter een eenvoudige oplossing, namelijk deze processen scheiden in verschillende stappen. Namelijk, als je je eerste opzet schrijft, concentreer je dan op het ruwweg in zinnen gieten van je ideeën. Maak je niet te veel zorgen over grammatica, spelling, of zelfs ideale woordenschat. U kunt niet zorgen te maken om drie redenen:
- Als u het schrijven van expository papers, uw Engels is waarschijnlijk nu op een vrij hoog niveau, dus het zal eigenlijk moeilijk voor u om te veel fouten te maken;
- U hebt al geschetst je ideeën, het werken met de taal en het vinden van veel accurate woordenschat daar, wat betekent dat je niet werken vanaf nul, maar eerder voort te bouwen op iets wat je al vertrouwd bent met. Nu breng je het gewoon in zins- en alineavorm;
En de derde en grootste reden:
- De term “Klad” (in plaats van “Schrijven”) bevat impliciet het besef dat je in de toekomst andere kladversies zult hebben, wat betekent dat je weet dat deze in latere stappen zal worden herzien en geredigeerd.
Als u denkt dat u tijd kunt besparen door u nu te concentreren op de constructie van perfecte of zelfs uitstekende zinnen en die latere stappen te elimineren, dan is dat niet het geval. Je zult evenveel tijd nodig hebben, zo niet meer, en je stressniveau zal hoger zijn en de kwaliteit – omdat je probeert die drie mentale taken tegelijk uit te voeren – waarschijnlijk lager.
Laat de ideeën in zinnen vloeien alsof je beton in een houten frame giet; je strijkt het later wel glad.
Dus bij het opstellen, doe eenvoudig het volgende:
- Druk uw gedetailleerde schets af en houd hem voor u, of houd hem aan de linkerkant van uw computerscherm en uw ontwerpdocument aan de rechterkant.
- Werk stap voor stap door uw schets, schrijf gewoon.
- Schrijf volledige zinnen en alinea’s, en probeer met mate de juiste grammatica te gebruiken, accurate bewoordingen, en overgangswoorden om uw ideeën waar nodig te verbinden.
- Hoewel, bijna net als bij freewriting, laat u niet vastlopen. U kunt pauzeren voor een paar seconden, maar niet ploeteren over zinnen. Noteer ze gewoon en ga verder.
Houd in gedachten:
- Zelfs zonder je al te veel zorgen te maken over grammatica, zal het niet altijd gemakkelijk zijn je ideeën in zinsvorm te gieten. Ideeën kunnen complex zijn en moeilijk uit te drukken, en zelfs moedertaalsprekers van het Engels moeten soms worstelen om precies te zeggen (of zelfs te weten!) wat ze bedoelen, dus verwacht niet van jezelf dat je het de eerste keer al kunt.
- Laat jezelf vrij schrijven en voel de voldoening van 1) het afkrijgen van een concept, en dan 2) het bewerken ervan om te zeggen wat je wilt zeggen op de manier waarop je het wilt zeggen.
Klik om een korte video te bekijken die model staat voor hoe je een concept schrijft.