City of Evanston

Beach Water Quality F.A.Q.’s

1. Kan ik bepalen of er niet gezwommen mag worden voordat ik naar het strand ga?
2. Hoe weet ik of het strandwater veilig is?
3. Hoe beïnvloedt de Combined Sewer Overflow (CSO) het water?
4. Wat kan ik doen om de beste waterkwaliteit op het strand te garanderen?
5. Wat is E. coli?
6. Waarom worden de stranden gecontroleerd door de Evanston Health & Human Services Department?
7. Wanneer gaan de zwemgebieden weer open?
8. Hoe komen de bacteriën in het water?
9. Wat voor ziektes kunt u oplopen door te zwemmen in besmet water?
10. Is het nodig een ziekte te melden die in verband kan worden gebracht met het gebruik van het strand?

Kan ik bepalen of zwemmen niet is toegestaan voordat ik naar het strand ga?

De website van de City of Evanston zal een mededeling bevatten op de Beach Status Page als een zwemgebied is gesloten door de Evanston Health & Human Services Department.

Het Dempster Street Beach Office is geopend van 10.00-19.30 uur zeven dagen per week tijdens het strandseizoen. Om een medewerker van het Beach Office rechtstreeks te bereiken, belt u 847-866-4167.

Hoe weet ik of het strandwater veilig is?

Niemand kan de kwaliteit van natuurlijk water garanderen. De bemonstering die het departement uitvoert, geeft alleen de waterkwaliteit aan op de bepaalde dag dat het monster werd genomen en op die specifieke plaats. Die monsterresultaten zijn meestal pas bekend de dag nadat het monster is genomen. Het departement raadt aan niet in het water te gaan als het erg troebel of troebel is, als het stinkt of als er in de afgelopen 24 uur zware regenval is geweest. Strandgasten mogen het water niet drinken en mogen het water niet in als ze open zweren of huidinfecties hebben, of als ze diarree hebben.

Hoe beïnvloedt de gecombineerde riooloverstort (CSO) het water?

De Metropolitan Water Reclamation District of Greater Chicago website toont een kleurgecodeerde kaart van gecombineerde riooloverstort gebeurtenissen op de gehele Chicago Area waterwegen, met inbegrip van de North Shore Channel. Deze kaart wordt dagelijks bijgewerkt en laat grafisch zien wanneer het kanaal onveilig is voor recreatief gebruik met beperkt contact. Deze activiteiten omvatten recreatieve varen (kajakken, kanoën, jetskiën) en een beperkt contact incident aan de kustlijn activiteit, zoals waden en vissen.

Wat kan ik doen om de beste waterkwaliteit op het strand te verzekeren?

Terwijl sommige verontreinigingen van nature kunnen voorkomen en niet kunnen worden gecontroleerd, zijn er verschillende dingen die strandgasten kunnen doen om de beste waterkwaliteit te verzekeren:

• Zorg ervoor dat baby’s nauwsluitende rubberen of plastic broekjes dragen als ze het strandwater ingaan
• Moedig watervogels niet aan door eenden of ganzen te voeren
• Moedig kinderen aan om de toiletten regelmatig te gebruiken.

Wat is E. coli?

Escherichia coli (E. coli) bacteriën leven in het spijsverteringsstelsel van mensen en andere warmbloedige dieren. Daarom worden ze aangetroffen in rioolwater en ander afvalwater. De meeste stammen zijn niet schadelijk, maar sommige wel, en zij kunnen wijzen op de aanwezigheid van andere ziekteverwekkende bacteriën.

Waarom worden de stranden door de Evanston Health & Human Services Department gecontroleerd?

De Evanston Health & Human Services Department verzamelt en analyseert zeven dagen per week tijdens het strandseizoen monsters van het strandwater. Als de resultaten de grenzen van de afdeling overschrijden, neemt het risico op ziekte toe en moet het strand worden gesloten.

Wanneer gaan de zwemgebieden weer open?

Factoren zoals natuurlijke afsterven, wind en golfslag, en ultraviolet licht van de zon zullen helpen om het niveau van de bacteriën te verminderen. Hoe lang dit duurt, is niet te voorspellen; gewoonlijk is het echter minder dan 24 uur.

Het water moet opnieuw worden bemonsterd en de monsters van zowel de ondiepe als de diepe gedeelten moeten minder dan 235 kve E. coli/100 ml. bevatten voordat het strand weer open mag. Het duurt 24 uur na ontvangst van de monsters om de bacterieniveaus te bepalen.

Hoe komen de bacteriën in het water?

Er zijn verschillende bronnen die bacteriën in het oppervlaktewater brengen:

• Illegale rioolaansluitingen op storm riolen of bermsloten, of directe lozingen op het meer
• Slecht functionerende rioolstelsels
• Gezamenlijke en sanitaire riooloverstorten
• Stormafvloeiing na een regenbui
• uitwerpselen van wilde en huisdieren
• uitwerpselen van de landbouw
• ontlasting van zwemmers

Welke ziekte kun je krijgen van zwemmen in verontreinigd water?

Gastro-enteritis is de meest voorkomende ziekte, met symptomen als diarree, misselijkheid, braken, buikpijn, hoofdpijn en lage koorts. Huiduitslag en oorpijn kunnen ook voorkomen.

Is het nodig om elke ziekte te melden die in verband kan worden gebracht met het gebruik van het strand?

De Evanston Health & Human Services Department moet op de hoogte worden gebracht als u ziek wordt na het zwemmen op het strand. Ziektes zullen voor onderzoek worden gemeld bij het Ministerie van Volksgezondheid van Illinois. Vroegtijdige melding kan voorkomen dat nog eens honderden mensen ziek worden.

Evanston Beaches or Lakefront Operations Concerns

City of Evanston Parks, Recreation and Community Services Department

2100 Ridge Ave.
Evanston IL 60201
847.448.8046

Zorgen over waterkwaliteit

City of Evanston Health and Human Services Department

2100 Ridge Avenue
Evanston, IL 60201
847.866.2969