しかし今年4月には「英語で最も頻繁に使われる名詞のひとつとなり、timeという単語の使用率をも上回った」とあります。 5月にはCovid-19に追い越された。
パンデミックの到来により、サーキットブレーカー、ロックダウン、シェルターインプレイスの使用、サポートバブルやポッド、フェイスマスク、PPE、衛生兵、配送ドライバー、スーパーのスタッフキーワーカー、フロントライナー、エッセンシャルワーカーが3月から「大幅に増加」したと述べられています。
- 集中治療などの重要用語説明
- スーパーでフェイスカバーをしていくべきですか？
また、mask up, anti-mask, anti-masker, mask-shamingなどのフレーズは「マスク着用問題に対する態度を反映する言葉の増殖の一つである」とも述べています。 Superspreaderは70年代にさかのぼる言葉だが、ホワイトハウスでコロナウイルス患者が広がった10月に急増したという。
また、夏が近づくにつれ、ロックダウン中に閉鎖されたショッピング・アウトレットの数に関連して、reopeningという言葉も頻度を増した。一方、moonshotは、英国政府の大量Covidテストのためのプログラムの名前として、使われるようになった。
テクノロジーとリモートワーク
3月から300％以上の成長を見た二つの言葉はリモートと遠隔であった。 Zoomミーティングに関しては、muteとunmuteという単語が「今年に入ってから使用率が大幅に上昇した」ことは驚くには値しないだろう。
- Home working here to stay, say businesses
他にも、workcation（500％増）- 仕事も兼ねた休暇 -、staycation（380％増）- 自宅や自国での休暇 – といった言葉が多く使われるようになったようです。
社会運動、ソーシャルメディア、政治
今年も、社会的距離を置いたにもかかわらず、活動やデモが増加した。 米国でのジョージ・フロイドの死後、Black Lives MatterやBLMの使用率が急増しました。
また、陰謀論の使用は「2019年10月から2020年10月の間にほぼ倍増」し、QAnonという言葉の使用はその間に960%増加したと報告されています。
さらに、ドナルド・トランプ米大統領に関連する弾劾や無罪といった言葉は、今年の前半に多く見られたのに対し、最近では米国の投票に関連するメールインといった言葉が2019年と比較して3,000%も増加したとした。
一方、Brexitという単語は今年80％減少したが、社会的に受け入れがたい言動とみなされた公人から支持を撤回する、キャンセルカルチャーという言葉については使用率が上昇した。
環境
報告書によると、気候変動に関するメディアの報道レベルは、パンデミックのために今年は低下したとのことです。 しかし、その結果、新しい言葉が使われるようになったと述べている – anthropause、「旅行やその他の人間活動の世界的な減速と、光や騒音公害の減少など、その後の歓迎すべき結果」を指す。
- How lockdown birds sang to a different tune
Facebook、Twitter @BBCNewsEntsで私たちをフォローしてください。 記事に関するご意見は [email protected].
までお寄せください。