Baseball
1935. május 24.:
A Philadelphia Phillies, a Cincinnati Reds és a 20 422 szurkoló türelmesen ült a Crosley Field sötétjében. Ez volt a baseball első éjszakai mérkőzése, és mind a csapatok, mind a szurkolók vártak, miközben Franklin Deleanor Roosevelt elnök mintegy 400 mérfölddel arrébb, a Fehér Házban lévő íróasztalánál elnökölt a labdajátékon. Egy csuklómozdulattal FDR egy arany távírókulccsal jelezte cincinnati emberének, hogy kapcsolja fel a villanyt. És ezzel az apró gesztussal 632 Mazda lámpa fénye nyitotta meg a füves pályát, hogy először lehessen éjszaka labdázni.
1941 júliusa:
P.K. Wrigley megbízásából Bill Veecket Milwaukee-ba küldték, hogy egy új világítási technikát vizsgáljon, esetleg a Wrigley Field számára. Az új ötlet egy hidraulikus rendszert alkalmazott, ahol a lámpákat “teleszkópszerűen” lehetett felemelni és leereszteni. A berendezés költsége 70 000 dollár volt – jóval több, mint amennyit Wrigley ki akart fizetni.
1941 ősze:
Wrigley megrendelte a park világítóoszlopait, amelyeket 1942 februárjában vagy márciusában szereltek fel. A világításhoz szükséges anyagot a Wrigley lelátói alatt tárolták. A Cubs összeszerelte az acélt, a kábelt, a reflektorokat és az elektromos berendezéseket a baseball legmodernebb világítási rendszeréhez, és november végén elszállította a raktárba.
A világítást nem “igazi” éjszakai mérkőzésekre szánták. Ehelyett a Wrigley néhány szürkületi mérkőzést kívánt beütemezni, amelyek este 6 órakor kezdődtek. A szürkületi mérkőzések lehetővé tették volna a mecénások számára, hogy munka után részt vegyenek egy meccsen, miközben biztosították volna, hogy a környék lecsillapodjon, hogy a lakosok nyugodt estét tölthessenek. Ezért a Cubs és a városi tanács megállapodott egy olyan rendeletben, amely megtiltotta, hogy este 8 óra után kezdődjön egy inning.
1941. december 8.:
Egy nappal azután, hogy a japánok megtámadták Pearl Harbort, a Wrigley a világítóoszlopokhoz szükséges 165 tonna acélt az amerikai háborús erőfeszítéseknek adományozta. Később, amikor Franklin Roosevelt elnök több éjszakai baseballmérkőzést kért, a Cubs megvizsgálta, hogyan lehetne faoszlopok és használt berendezések segítségével hasznos, de nem szép világítást felállítani a Wrigley számára.
A Cubs végül legalább háromszor nyújtott be terveket a világításra, de ezeket a terveket a Haditermelési Tanács elutasította.
Kivonat a Chicago Tribune 1942. január 21-i számából:
A Cubs a következő szezonban “otthon” játszhat éjszakai baseballt, de az otthonuk az ilyen eseményekre a Comiskey park, a White Sox székhelye lenne. Ezt a még gyerekcipőben járó tervet tegnap bontotta ki James Gallagher, a Cubs vezérigazgatója, aki egyúttal azt is elárulta, hogy a Wrigley-pálya világítási üzemére már szerződést kötöttek, de a nemzetvédelem érdekében lemondtak az anyaghoz való jogról.
A bejelentéskor Gallagher kifejtette, hogy fáj neki a gondolat, hogy akár csak néhány mérkőzésre is elköltözzön a Wrigley pályáról, sőt, hogy ő nem egy éjszakai baseballfüggő, de ha Roosevelt elnök, amint azt a K.M. komisszárnak írt levelében jelezte. Landis elnöknek, a háborús időszakban a vacsora utáni program kiterjesztését támogatja, a Cubs több mint szívesen csatlakozik a parádéhoz.
A Wrigley-pálya világítóberendezése, amelyen az előzetes munkálatokat már elvégezték, körülbelül 155 000 dollárba került volna, és jövő áprilisra kellett volna elkészülnie. Az előírások szerint 165 tonna acélra, 35 000 láb rézhuzalra és 800 alumínium fényvisszaverőre volt szükség. A lámpákat hat toronyban kellett volna elhelyezni, kettőt a külső pályán, a többit pedig a lelátón.
Chicago Tribune, 1942. február 13:
A riválisok megegyeztek, hogy megtartják az észak-déli határt.
Ez volt a lényege annak a 150 szavas közös nyilatkozatnak, amelyet tegnap késő este adott ki a két chicagói fő ligás rivális, és amely végleg kizárta annak lehetőségét, hogy a Nemzeti Liga játékosai a következő szezonban éjszakai mérkőzéssorozatra béreljék a déli oldal piant.
A Chicago White Sox és a Chicago Cubs vezetősége az általános baseball és különösen a chicagói baseball érdekében hosszasan megvitatta annak lehetőségét és célszerűségét, hogy mindkét csapat ugyanazt a parkot használja éjszakai baseballra.
Ez természetesen más városokban, például St. Louisban és Phila- delphiában is megtörtént, de mindkét vezetőség úgy érzi, hogy Chicago teljesen más helyzetet képvisel, A mi városunk határozottan részekre van osztva, és Chicago északi és déli része között ugyanannyi rivalizálás van, sőt több, mint például az északi és a déli rész között. Chicago és New York között, és mivel a rivalizálás és a versengés a baseball szelleme, mindkét vezetőség egyetért abban, hogy jobb lenne, ha nem ugyanazt a labdaparkot használnák, még korlátozott számú éjszakai mérkőzésre sem.
Tény, hogy ez egy megállapodás, hogy nem értenek egyet, és a rivalizálás a két klub között nem csak a csapatok között fog folytatódni, hanem a menedzsmentek részéről is, hogy mindegyik a saját szurkolóinak kedvében járjon, és a lehető legjobbat tegye értük.
A tegnapi fejlemény azt jelenti, hogy a Cubs továbbra is úgy fog működni, mint más években, a szokásos 3 órai kezdéssel, kivéve a szombati 14 órai kezdést. A nemzeti ligások, más jelentések ellenére, hűvösen állnak az alkonyi baseballal való kísérletezéshez, hacsak a szurkolóik nem gyakorolnak erős nyomást.
1942. május 20.:
Wrigley bejelentette, hogy a Cubs éjszakai meccsekkel kapcsolatos tervei nem halottak. Rámutatott, hogy már úton van a világítóoszlopokhoz szükséges faanyagszállítmány, és hogy transzformátorok és lámpák is rendelkezésre fognak állni. Azt mondta:
Az Oregonból már úton van ide nyolc 120 láb hosszú oszlop, amelyeket a külső pályán fognak használni. A Wrigley épületeire irányított lámpaelemet, amelyet a Michigan Avenue híd délkeleti sarkán lévő helyükről eltávolítottak, a park megvilágítására fogják használni. Ezeket most a Great Lakes építési munkálatainál használják, és hamarosan készen kell állniuk a használatra. A Catalinánál lévő transzformátorokat, amelyeket a kaszinó bezárása óta nem használtak, lapos kocsikra lehet rakodni, és rövid határidővel ide lehet szállítani. A tényleges telepítés valószínűleg csak néhány hetet vesz igénybe.
Wrigley elmondta, hogy a világítással kapcsolatos terveket a rajongók érdeklődése határozza meg. Azt is mondta, hogy szerinte a baseball egy “szabadtéri, nappali játék, ahol az ember kimegy, vesz egy zacskó popcornt, és magába szívja a friss levegőt és a napsütést.”
Chicago Tribune, 1943. június 25.:
A Cubs szürkületi mérkőzést játszott a Cardinals ellen, amely este 6-kor kezdődött. A jelenlegi baseballdefiníciók szerint ez a szürkületi mérkőzés éjszakai mérkőzésnek számítana. Nincs említés arról, hogy éjszakai meccsnek minősülne a világítás. Azért választották ezt az időpontot, mert június 25-e az év egyik leghosszabb nappalos napja.
Chicago Tribune 1944. május 9.:
WPB elutasítja a Cubs kérését a világítási létesítményekre
A War Production Board rekreációs részlege ma elutasította a Chicago Cubs kérelmét, hogy a Wrigley Field-en ebben a szezonban éjszakai baseball létesítményeket telepítsenek, de felkérte a Cubs-t, hogy nyújtsák be újra kérelmüket az 1945-ös építésre való tekintettel.
George W. McMurphey, a War Production Board rekreációs igazgatója elmondta, hogy még mindig van lehetőség több éjszakai baseballra Chicagóban, ha a Cubs több mérkőzésre is használná a White Sox Park világítási lehetőségeit.
A kritikus anyagok hiánya és “egyéb tényezők” miatt McMurphey elutasította a Cubs kérelmét. McMurphey elmondta:
Az anyagok kiadása önmagában nem volt döntő tényező. “Bár az anyagok rendelkezésre állhatnak, ez a hivatal azt is figyelembe vette, hogy az építkezés nem fejeződhet be augusztus előtt, így a Cubs számára mindössze 21 hétköznapi időpont maradna a hazai parkban.”
Egy ilyen körülmények között az anyag és a munkaerő ráfordítása nem tűnik indokoltnak ilyen kevés éjszakai mérkőzésre.”
James T. Gallagher, a Cubs alelnöke és általános igazgatója azt mondta:
A Cubs a baseballt a nappali fényre fogja korlátozni; Chicagóban legalábbis ebben a szezonban. Kormányzati tisztviselők azt javasolták, hogy kérjünk engedélyt a Wrigley Fieldre világítás felszerelésére, és mi ezt azzal a gondolattal tettük meg, hogy ha bármilyen módon segíthetjük a háborút azzal, hogy lehetővé tesszük a napközben háborús munkával foglalkozók számára, hogy éjszakai baseballt lássanak, akkor együttműködünk.
Mióta elutasították a kérelmünket, nem maradt más hátra számunkra, mint folytatni a szokásos nappali baseball politikánkat. Ha jövőre úgy látjuk, hogy szükség van az éjszakai baseballra, akkor újabb kérelmet nyújthatunk be. Erre az új kérelemre azonban csak valamikor decemberben lesz szükség. Ha ezt a kérelmet elfogadjuk, akkor lesz időnk arra, hogy az 1945-ös szezon megnyitása előtt felszereljük a világítást.
A Cubs azonban nem volt, és most sincs eladva az éjszakai baseball mellett, de ez a helyzet a háború után megváltozhat. Ha a háború után lesz tendencia az éjszakai baseball felé, akkor talán akkor lépéseket teszünk.”
Chicago Tribune, 1945. október 21:
No Lights in ’46 for Cubs, Says Wrigley
Wrigley Field valószínűleg a 100 százalékban nappali baseball utolsó előőrse lesz. Ezt a véleményt tegnap P. K. Wrigley, a National League Champions tulajdonosa és elnöke merte megkockáztatni, amikor kijelentette, hogy a következő szezonban nem lesz világítás a labdaparkjában.
A New York Yankees tegnapi bejelentése, miszerint a stadionjukban világítást szerelnek fel, csak a Wrigley Field, a bostoni Fenway Park és a detroiti Briggs Stadium maradt elektromos világítás nélkül.
“Hisszük, hogy a baseball nappali sport” – mondta Wrigley – “és továbbra is napsütésben fogjuk játszani, ameddig csak lehet.”
A Cubs az elmúlt szezonban 1 037 026 fizetős hazai nézőszámot jelentett.
Aztán felvetette, hogy talán a Cubs végül az egyetlen klubként fogja végezni világítás nélkül. Korábbi alkalmakkor már utalt rá, hogy csak akkor telepítenének világítást, ha a szurkolók éjszakai meccsekért kiáltanának.
1960. október 12.:
A Cubs bejelentette, hogy a Wrigley Fieldre idővel világítás kerül – nem az éjszakai meccsek lejátszásához, hanem inkább a nappali meccsek lebonyolításának biztosítása érdekében. A világítást azonban addig nem vásárolnák meg, amíg a Cubs nem lesz bajnok. Wrigley nem spekulált arról, hogy ez mikor következhet be.
1962. október 15.:
Az egyetlen Chicago- ans, akiről tudjuk, hogy ellenezte az esetleges éjszakai baseballt a Wrigley Field-en (amikor, O., mikor, P. K.?) az éjszakai klubok és színházak tulajdonosai, akik szerint ez durva verseny lenne.
1966. március 17.:
William Shlensky, egy 27 éves chicagói ügyvéd, akinek 14 éves kora óta két Cubs-részvénye volt, pert indított, hogy kényszerítse a Cubst a világítás felszerelésére a Wrigley Fielden. A keresetet a Cook megyei körzeti bíróságon nyújtották be Wrigley és a Cubs igazgatótanácsának tagjai ellen, azzal a céllal, hogy rákényszerítsék a csapatot, hogy éjszakai mérkőzéseket játsszon a Wrigleyben.
Shlensky keresetében rossz gazdálkodást vádolt, azt állítva, hogy a világítás felszerelésével a Cubs jobb helyzetbe kerülne a többi NL-klubbal szemben, növelné a bevételt és tehetségesebb játékosokat vásárolhatna.
Wrigley erre azt válaszolta, hogy mindössze négy vagy öt évvel ezelőtt kapott egy petíciót, amelyet 3000 szomszéd írt alá, és amelyben azt kérték, hogy a Cubs ne szereltessen fel világítást.
1982. március 10.:
Dallas Green általános igazgató nyilvánosan kijelentette, hogy a Wrigley Fieldre világítást szerelnek fel, “vagy el kell gondolkodnunk azon, hogy egy másik stadionban játsszunk”. A megjegyzések kiváltották egy Wrigleyville-i polgári csoport – a Citizens United for Baseball in the Sunshine (CUBS) – tiltakozását.
Chicago Tribune, 1982. augusztus 24.:
Illinois állam kormányzója, James R. Thompson aláírta a Wrigley Field éjszakai mérkőzéseit gyakorlatilag betiltó törvényt, mondván:
Hiszem, hogy az éjszakai baseball a Wrigley Field-en indokolatlanul nehéz helyzetbe hozna közel 60.000 lakost, akik a stadion négy háztömbnyi körzetében élnek.
Az éjszakai baseball növelné a közlekedési és parkolási problémákat, amelyek egy amúgy is zsúfolt környéken vannak. A probléma tovább súlyosbodna a csúcsforgalom idején, amikor a nézők akkor próbálnának meg eljutni a Wrigley Fieldre, amikor a környék lakói hazatérnek a munkából.
1983. augusztus 25.:
A chicagói városi tanács 42-2 arányban elfogadta a Wrigley Field világításának betiltásáról szóló rendeletet. A tiltás előtt a Cubsnak engedélyezték a világítást, de ezeket a lámpákat este 8 óráig le kellett kapcsolni.
1984. december 19.:
A Cubs a Cook megyei körzeti bíróságra viszi a fényharcot, és pert indít Chicago városa és Thompson ellen, amely végzéssel próbálná megakadályozni, hogy a város és az állam érvényt szerezzen az éjszakai baseballt megakadályozó törvényeknek.
1985. március 25.:
A körzeti bíróság bírája, Richard L. Curry úgy dönt, hogy fenntartja az éjszakai baseball elleni tilalmakat. Curry bírálta a Cubs vezetőségét és Peter Ueberroth biztost, aki azzal fenyegetőzött, hogy megtagadja a Cubs jövőbeli poszt-szezonbeli mérkőzéseit a Wrigley Field-en, ha nem szerelnek fel világítást. Curry azt írta ítéletében:
A bajnoki mérkőzések éjszakai lejátszásának állítólagos szükségességére hivatkozva kérik a status quo megváltoztatását, amely 70 éve létezik ebben a stadionban.
1985. június 30.:
A Cubs szóvivője szerint a csapat felhagyott azzal, hogy meggyőzze a közgyűlést az éjszakai mérkőzések engedélyezéséről a Wrigley Field-en. “A világítás kérdése halott” – mondta a szóvivő. A csapat fontolóra vette, hogy elköltözik a Wrigley Fieldről.
1987. február 6.:
A törvényhozás, amely lehetővé tenné az éjszakai mérkőzéseket a Wrigleyben, Springfieldben, Ill.
1987. július 2.:
Chicago polgármestere, Harold Washington az eddigi legerősebb támogatását adta a világítás kérdésében, mondván, hogy a rendszeres éjszakai mérkőzések “a méltányosság határain belülinek tűnnek.”
Február. 1988. 25.:
Eugene Sawyer megbízott polgármester támogatásával a chicagói városi tanács 29-19 arányban elfogadott egy rendeletet, amely szerint a Cubs játszhat éjszakai baseballt a Wrigleyben, ha megfelelnek a feltételek listájának. Az egyik ilyen feltétel az volt, hogy a Cubs 2002-ig szezononként legfeljebb 18 éjszakai mérkőzést játszhat (1988-ban nyolcat). Továbbá a Cubs beleegyezik, hogy 21:20 után nem árulnak sört, és 21:30 után nincs orgonazene.
1988. június 20.:
A Wrigley Field-en tartott sajtótájékoztatón a Cubs bejelentette, hogy 1988-ban hét éjszakai meccset játszanak augusztus 8-án, 9-én, 22-én és 23-án, valamint szeptember 6-án, 7-én és 20-án. A szeptember 7-i és szeptember 20-i mérkőzéseket 18:35-ös kezdési időpontra tervezték. A többi mérkőzés 19:05-kor kezdődött. A Cubs emellett telefonos sorsolást hirdetett az augusztus 8-i mérkőzésre megmaradt 13 000 jegyre.
1988. július 25.:
Hétfő este a Cubs Care ’88 “Under the Lights” jótékonysági rendezvény részeként hivatalosan is felkapcsolták a fényeket a Wrigley Fielden. Ez a felvétel a Lake Shore Drive-on lévő New York épületből készült. Az 5 millió dolláros világítási rendszer első igazi akciója augusztus 8-án lesz, amikor a Cubs a Philadelphia Phillies-t fogadja.
Augusztus 8, 1988:
Opening Night at Wrigley Field. Este 6:06-kor a 91 éves Harry Grossman, aki 1905 óta Cubs-szurkoló, megfordította a kapcsolót a csapat történetének első éjszakai hazai mérkőzésén. A mérkőzés első ütője a philadelphiai Phil Bradley volt, Rick Sutcliffe első dobása pedig 19:01-kor érkezett. A negyedik játékrész közepén az eső miatt megszakadt a játék. Kétórás, 10 perces késés után a mérkőzést Eric Gregg, a hazai pálya bírója lefújta.
Augusztus 9., 1988:
Az első hivatalos teljes éjszakai mérkőzést játszották a Wrigley Fielden. A Cubs 6-4-re legyőzte a New York Mets csapatát. Lenny Dykstra üti az első hivatalos homert a chicagói Mike Bieleckitől az ötödik inningben.
