- Helyszínek |
- Los Angeles, Kalifornia
- RENDEZŐ |
- Alexander Payne
Egy kicsit sötét ló Alexander Payne (Választás), egy maréknyi Oscar-jelöléssel, és Thomas Haden Church sétál el az egyik kis aranypofával.
Mielőtt elköteleznék magukat a házas középkorúság mellett, a főiskolás haverok, Miles és Jack (Paul Giamatti és Church) útra kelnek, hogy egy hétvégén borozgassanak (a lógós Miles) és alkalmi szexeljenek (a vakmerő Jack). A film nagy részét Los Angelestől északra, Santa Barbara környékén forgatták, és a Santa Barbara Conference & Visitors Bureau-tól ingyenesen kapható térkép a túrájukról. Valójában a nyitó, állítólag “San Diego” maga Santa Barbara; és Miles anyjának otthona “Oxnardban” Santa Maria, északra San Luis Obispo felé (Santa Mariára később még visszatérünk).
Amikor Miles Los Angelesbe tart Jackért, elhalad a tornyos, kör alakú Hotel Angeleno mellett, 170 North Church Lane, Brentwoodban – ez volt az a szálloda, amelybe Al Pacino beköltözik a Heatben), de amint útra kelnek, a páros a kaliforniai tengerparti területen utazik, San Luis Obispo és Santa Barbara között.
Miles megtanítja Jacknek a borkóstolás finomságait – “a spárga leghalványabb levesét, és csak egy kis diós Edam sajtot” – a Sanford Borászatban, 7250 Santa Rosa Road, Buellton, mielőtt továbbutaznak Solvangba, igen, amely úgy épült, mint egy skandináv falu, majd, ööö, Buelltonba. Oké, földrajzilag nem mindig van teljes értelme.
A “szélmalom” motel, amelyben Miles és Jack megszállt, a Days Inn Buellton volt, amelyet most bölcsen átneveztek Sideways Inn-nek, 114 East Highway 246, Buellton. Lesétálnak a Hitching Post II-be, 406 East Highway 246, Buellton, ahol Maya (Virginia Madsen) pincérkedik, és ahol Miles ajánlja a struccsteaket.
A Solvang étteremben, 1672 Copenhagen Drive, Solvang, reggeli közben kezdenek repedések mutatkozni a páratlan párkapcsolatban.
Mozduljunk tovább, Miles és Jack szemtelenül teli poharakkal szolgálják ki magukat a Foxen Winery-ben, 7200 Foxen Canyon Road, Santa Maria – és még egyszer visszatérünk Santa Mariába. A következő állomás, ahol Jack megismerkedik a kacér Stephanie-val (Sandra Oh), a Kalyra Winery, 343 North Refugio Road, Santa Ynez.
A négyesből hárman a Los Olivos Cafe and Wine Merchantban (2879 Grand Avenue, Los Olivos) vacsoráznak, ahol Miles (“Nem iszom semmilyen kibaszott Merlot-t!”) felhívja az exét.
A kínos románc felvirágzik, Jack bowlingozni megy Steph-el és a lányával az Ocean Lanes-ben, amely a Lompoc 1420 East Ocean Avenue-n állt, mielőtt lebontották; és golfozik Miles-szal a River Course at the Alisalban, Alisal Guest Ranch, 150 Alisal Road, Solvang.
A hordószoba, ahová Jack, Miles és Maya egy különösen unalmas előadásról belopózik, a Firestone Winery, 5000 Zaca Station Road, Los Olivos. A dolgok kezdenek Miles számára jobbra fordulni, amikor Mayával együtt élvezik a sétát a Lompoc Farmers’ Marketben, Ocean Avenue és l, Lompoc.
A “Frass Canyon” álnév (“frass” az légyszar, és nem, persze a borászat nem olyan rossz) mögött megbúvó, sokat emlegetett borászat, ahol Miles megtudja, hogy a regényét nem fogják kiadni, és megpróbálja meginni a nyálas vödröt, a Visit: Fess Parker Winery and Vineyard, 6200 Foxen Canyon Road, Los Olivos. Fess Parker, talán emlékeznek rá, Davy Crockett volt néhány Disney-filmben az 50-es években. Ó, és Michael Jackson Neverland Ranchje Los Olivosban van.
Miles számára vigaszt nyújt a Gaviota State Beach, a 101-es főút, Santa Barbarától 33 mérföldre nyugatra, de Jacknek még több gondot okoz, amikor belekeveredik Carri nős pincérnőbe, aki az AJ Spursben dolgozik, 350 East Highway 246, Buellton.
Hazatérve, és egyre mélyebb depresszióba süllyedve, miután Jack esküvőjén találkozott az exével, Miles titokban lehúzza értékes 1961-es Cheval Blanc-ját egy műanyag pohárból, egy hamburger és hagymakarikák mellé, de egyáltalán nem “San Diegóban”, hanem Santa Mariában, az Orcutt Burgerben, 1785 South Broadwayn. Talán nem is olyan rossz, mint amilyennek látszik – az Orcutt a környék legjobb hamburgerezőjének hírében áll.
És azok a struccok? Az Ostrich Landben láthatod őket, 610 East Highway 246, Buellton és Solvang között. Az igazán jó hír, hogy ezeket a struccokat nem azért nevelik, hogy megegyék őket.