Nora Ephron, aki 71 éves korában, akut myeloid leukémiában szenvedve elhunyt, éles New York-i szellemességével és szentimentális vonallal fűszerezve a fényes hollywoodi romantikus vígjátékokba vitte bele a Mikor Harry találkozott Sallyvel (1989) és az Álmatlanul Seattle-ben (1993) Oscar-jelölt forgatókönyveit, amelyek közül a másodikat rendezte is. Ezek voltak a legközelebbi és legsikeresebb kísérletek arra, hogy az 1950-es évek kifinomult Katharine Hepburn/Spencer Tracy nemek harca vígjátékainak és az 1960-as évek lágyabb hangvételű Doris Day/Rock Hudson filmjeinek szellemét felelevenítsék.

Nora Ephron 2010-ben. Fénykép: Charles Sykes/AP

Ephron szülei, Henry és Phoebe Ephron szintén romantikus vígjátékok írói voltak – köztük a Desk Set (1957) Hepburn és Tracy számára -, akik egy 1961-es Broadway-darabot, a Take Her She’s Mine-t lányuk lázadó egyetemi éveiről mintázták. A darabból két évvel később film is készült, Sandra Dee-vel a tinédzser szerepében. Később Ephron a saját életéből vett elemeket, és olyan forgatókönyvekké formálta őket, amelyek jellemzőek lettek arra a műfajra, amely romkom néven vált ismertté. Bár erős női karaktereket alkotott a saját képére mintázva, azok sosem voltak harsányak vagy uralkodóak. Egyszerűen egyenrangúak voltak a férfiakkal. De összességében az újságírása sokkal keményebb és viccesebb volt, mint a filmek, Hollywoodnak pedig, ahogy az lenni szokott, sikerült elsimítania az éles széleket.

Ephron Manhattanben született, de a kaliforniai Beverly Hillsben nőtt fel, négy lánya közül a legidősebbként (a testvérei, Delia, Hallie és Amy szintén írók lettek). Már korán elkezdett érdeklődni az újságírás iránt, és a massachusettsi Wellesley College egyetemi lapjába írt, ahol 1962-ben politológusi diplomát szerzett.

A New York-i Newsweek postázójában végzett munka és egy szatirikus magazinnak való írás után Ephron a New York Post kolumnistájaként kapott állást. Ekkor már Dan Greenburg író felesége volt, és a Postnál, valamint az Esquire-nél és a New York Magazine-nál a legokosabb újságíróként szerzett magának nevet, ami a humorista Dorothy Parkerrel való összehasonlítást hívta elő. A főzés, New York és a szex iránti szeretetéről írt, ebben a sorrendben, mindegyik témát szatirikus színben tüntetve fel.

1975-ben találkozott Carl Bernsteinnel, a Washington Post riporterével, aki a Watergate-botrány leleplezésében játszott szerepéről volt híres, és a következő évben összeházasodtak. A házaspár leadta a Watergate-ügyön alapuló film, az All the President’s Men forgatókönyvét, amely Robert Redford szerint, aki Bernstein kollégájának, Bob Woodwardnak a szerepét kapta, Bernsteint “az ágyban ugráló, nagy szeretőnek” mutatta, és Woodwardot unalmasnak tüntette fel. A forgatókönyvet William Goldman forgatókönyve javára ejtették, de Ephron belekóstolt a forgatókönyvírásba.

Bár 1973-ban már írt egy történetet Greenburggal közösen az Adam’s Rib című televíziós sorozat egyik epizódjához, amely a Tracy/Hepburn-klasszikus spin-offja volt, első önálló munkája a Tökéletes úriemberek (1978) című tévéfilm forgatókönyve volt, Lauren Bacall főszereplésével.

Az első nagyjátékfilmjére 1983-ig kellett várnia, amikor barátja, Mike Nichols felkérte, hogy írja meg (Alice Arlennel együtt) a Silkwood forgatókönyvét, amely Karen Silkwood életén alapul, aki gyanús körülmények között halt meg, miközben visszaéléseket vizsgált egy plutóniumgyárban, ahol dolgozott. A hét éve nem forgatott filmet készítő Nichols visszatérésének tekinthető alkotás a hétköznapi életre koncentrált, a Meryl Streep által remekül alakított, kisvárosi, láncdohányos texasi hősnő mindennapjaira.

Streep Ephron alteregójaként szerepelt a szintén Nichols által rendezett Heartburn (1986) című filmben, amely egy, a férj (Jack Nicholson) hűtlensége miatt tönkrement házasság felbomlását mutatja be. A film Ephron 1983-as, azonos című regényén alapult, amely a Bernsteinnel kötött házasságának alig leplezett tragikomikus krónikája, amely 1980-ban ért véget, miután a férfi félrelépett. A megjelenés után Bernstein bírósági végzést kapott, hogy Ephron ne írhasson többet róla vagy a két gyermekükről. Annak ellenére, hogy Ephron írta a film forgatókönyvét, hiányzott belőle a könyv maró humora és finom beszólásai, túl savanyú lett. Ennek ellenére Ephron így nyilatkozott: “Nagyon ajánlom, hogy Meryl Streep játssza magát. Ha a férjed megcsal egy autószerelővel, kérd meg Merilt, hogy játsszon téged. Sokkal jobban fogod érezni magad.”

A Cookie (1989), amelyet Ephron és Arlen közösen írtak, nem aratott nagy sikert. Susan Seidleman rendezte, és egy nem túl vicces történet volt egy lányról (Emily Lloyd), aki maffiózó apját (Peter Falk) próbálja távol tartani a bajtól. A New York Times kritikusa a filmet “olyan tartalmasnak nevezte, mint egy időjárás-jelentés”.

Ephronnak mindenképpen szüksége volt egy sikerre, és a következő filmjével meg is kapta. A Rob Reiner által rendezett When Harry Met Sally egy félig önéletrajzi film volt, amely Reiner és a rendező Penny Marshall házasságának felbomlásán alapult, amikor a rendező újra a társkeresésben találta magát. Reiner a forgatókönyvet Ephronra bízta, akinek forgatókönyve nagyrészt a rendezővel készített interjúkból származott.

A film Harry (Billy Crystal) és Sally (Meg Ryan) találkozásával kezdődik, akik felteszik a kérdést: “Lehetnek-e a férfiak és a nők barátok, vagy … a szex mindig útban van?”. Mint minden romantikus vígjátékban, a végkifejlet boldogan kiszámítható, de csak mulatságos hullámvölgyek sorozata után érik el, illusztrálva a nemek közötti szakadékot. Az a jelenet, amelyben Sally hamis orgazmust mutat be egy étteremben, gyorsan bekerült az emlékezetes filmes pillanatok kánonjába. Egyébként a nő, aki kimondja a felejthetetlen riposztot: “Én is azt kérem, amit ő”, Reiner édesanyja volt.

A Mikor Harry találkozott Sallyvel című filmet a Herbert Ross által rendezett My Blue Heaven (1990) című haver-vígjáték követte Steve Martin és Rick Moranis főszereplésével. Ennek sikertelensége arra késztette Ephront, hogy a jövőben saját forgatókönyveit rendezze. Szülei példájából tudta, hogy a forgatókönyvírók mennyire tehetetlenek tudnak lenni, és hogy “az egyik legjobb dolog a filmrendezésben – szemben a puszta írással -, hogy nincs zavar, hogy ki a hibás: te vagy a hibás”. Első rendezői munkája a This Is My Life (1992) volt, amelyet nővérével, Deliával közösen írt. A Meg Wolitzer regényéből készült adaptáció egy stand-up komikusról (Julie Kavner) szólt, aki konfliktusba kerül két lányával.

Ephron visszatért a slágerterepre az Álmatlanul Seattle-ben című filmmel, egy szégyentelenül régimódi romantikus vígjátékkal, amely valahogy a modern közönség számára is működött. A Seattle-ben Tom Hanks egy magányos, álmatlan özvegyembert alakít, aki a felesége után epekedik, míg Ryan Baltimore-ban távoli kapcsolatot kezd Hanksszel. Ephron a film nagy részében távol tartja egymástól két sztárját, ami potenciálisan veszélyes taktika, de remekül működik. Azzal is kockáztat, hogy tiszteleg Leo McCarey 1957-es sírós remake-je, az Egy emlékezetes viszony előtt, amelyet Hanks “csajos filmnek” nevez.

Néhány évvel később Ephron átültette és aktualizálta az egyik legnagyobb hollywoodi vígjátékot, Ernst Lubitsch A bolt a sarkon (1940) című filmjét, mint Hanks és Ryan ráadáspárosítását, a You’ve Got Mailt (1998). Elég kellemes volt a dolog. Ryan és Hanks New York-i szingliket alakít, akik az interneten keresztül flörtölnek, anélkül, hogy tudnák, hogy már ismerik és hevesen utálják egymást. Kárpótlásul azért, hogy az Álmatlanul Seattle-ben nem sokat szerepeltek együtt a vásznon, Ephron kihasználta a két sztár közötti nyilvánvaló fizikai kémiát.

Ephron utolsó filmje rendezőként/forgatókönyvíróként a légies Julie & Julia (2009) volt, amelyben Streep alakította az ünnepelt tévés szakácsot, Julia Childot, Amy Adams pedig Julie Powellt, egy bloggert, aki vállalta a kihívást, és végigfőzte Child A francia főzés művészetének elsajátítása című könyvét.

Ephron olyan kötetekben összegyűjtött esszéiben, mint az Őrült saláta (1975), az I Feel Bad About My Neck (2006) és az I Remember Nothing (2010), tiszta szemmel mutatta meg önmagát. Lendületes nő volt, aki nem hagyta, hogy a betegsége megzavarja a társasági életét. Harmadik férje, Nicholas Pileggi író, akihez 1987-ben ment feleségül, valamint Jacob és Max, a Bernsteinnel kötött házasságából született fiai hagyják hátra.

– Nora Ephron újságíró, forgatókönyvíró és filmrendező, született 1941. május 19-én; meghalt 2012. június 26-án

{{#ticker}}

{{topLeft}}

{{bottomLeft}}

{{{topRight}}

{{bottomRight}}

{{#goalExceededMarkerPercentage}}

{{/goalExceededMarkerPercentage}}

{{/ticker}}

{{heading}}

{{#paragraphs}}

{{.}}}

{{{/paragraphs}}}{{highlightedText}}

{{#cta}}{{{text}}}{{/cta}}
Májusban emlékeztessen

Emlékezni fogunk a hozzájárulásról. Várj egy üzenetet a postaládádban 2021 májusában. Ha bármilyen kérdése van a hozzájárulással kapcsolatban, kérjük, lépjen kapcsolatba velünk.

  • Megosztás a Facebookon
  • Megosztás a Twitteren
  • Megosztás e-mailben
  • Megosztás a LinkedInen
  • Megosztás a Pinteresten
  • Megosztás a WhatsAppon
  • Megosztás a Messengeren

Vélemény, hozzászólás?

Az e-mail-címet nem tesszük közzé.