Az általános és kevésbé tájékozott vásárlóknak már régóta kétségeik vannak a kasmír és a pashmina, valamint a kettő közötti különbségről. Vannak eladók, akik Pashmina néven árulják ugyanazt, aztán vannak olyanok, akik kasmírnak nevezik. Ez az alapvető oka az egyszerű tömegek félreértésének, akik amúgy sincsenek teljesen tájékozottak mindenről, ami a Pashmina vagy a Kasmírral kapcsolatos. Ma tehát az a célunk, hogy mindkettőt demisztifikáljuk, és visszamegyünk a történelemben, hogy megtudjuk, melyik kifejezést találták ki először, és melyik a következő.
A pashmina története
A kasmíri kendők mindig is világhírűek voltak, már az Indus-völgyi civilizációtól kezdve. De szülőhelyén, Kasmírban egy Mir Syed Ali Hamdani nevű perzsa szufi szent volt az, aki Ladakhban felfedezte a pashminát. Az ilyen puha, kivételes melegségű gyapjút nem kellett elpazarolni. A szent azonnal elrendelte, hogy ebből a finom gyapjúból zoknikat készítsenek, és azt ajándékba adta az akkori uralkodónak, Zain ul Abideennek. A királyt nagy hatással volt rá ez a gesztus, és ezért elrendelte, hogy hozzanak létre gyártóegységeket e finom gyapjú feldolgozására és ruházati cikkek, burkolatok vagy kiegészítők készítésére.
Ekkor vált ismertté Kasmírban a Pashm. Akkoriban a gyapjút pashmnak, a végterméket pedig pashminának hívták. Lettek volna pashmina kendők, pashmina köntösök, pashmina sálak és még sok más. A pashmina elnevezés oka az volt, hogy egy perzsa szent vezette be. A pashmina egy perzsa szó, amely azt jelenti, hogy “pashmból készült”. Maga a pashm egy perzsa szó, amely “puha aranyat” jelent – minthogy a gyapjú puha és értékes
Amikor a pashmina ismertsége elérte Európát, néhány gazdag európai is ellátogatott Kasmírba, hogy művészi szomjukat oltsák. Ezután úgy találták, hogy a pashmina olyasvalami, amibe mindenképpen érdemes befektetni. A királyi udvarok pashminával díszítették királyi udvaraikat, és rokonokat és politikai ismerősöket ajándékoztak meg annak monarchikus kecsességével. A leghíresebb eset az, hogy amikor Napóleon és hadserege Egyiptomból hazatérve találkoztak valakivel, akinek pashmina kendője volt. Napóleon el volt ragadtatva, és hozott egyet ajándékba a feleségének. Jozefin császárnőt teljesen elvarázsolta ezeknek a kendőknek a művészi megjelenése és a kézműves vonzereje. Azonnal elfogadta az ajándékot, és továbbiakat kért. Sőt, állítólag néhány száz kasmíri kani kendő volt a tulajdonában.”
A nyugatiak kiejtésbeli különbsége miatt történt mindez. A nyugatiak, mivel nem tudták helyesen kiejteni a pashminát, kasmírnak nevezték (magából Kasmírból eredően). Amikor visszatértek a saját országukba, a kendőket kasmírkendőnek nevezték, míg helyben a kendőket Pashmina-nak hívták. A Pashmina tehát kasmírként került nyugatra. A jelenlegi forgatókönyv azonban megváltozott. Ha ismerjük a kettő forrását és egy kicsit a múltjukat, az elég lehet ahhoz, hogy lényüket és identitásukat
Pashmina vagy kasmír: a forrás megmondja a különbséget
Ha tudjuk, honnan származik a kasmír vagy a pashmír, akkor megismerhetjük a kettő közötti lényeges különbséget.
India északi része számos lélegzetelállító helyet foglal magába, ezek egyike Ladakh. Ladakh egy olyan régió, amely egy különleges kecskefajnak ad otthont. Ezt a fajt Changthangi kecskének vagy pashmina kecskének hívják. A kecske a Changpa csoporthoz tartozik, amely egy pásztor közösség, amely az egész Changthang régiót uralja.
Changthang legalább annyira festői, mint amennyire nehéz itt megélni. A régióban elviselhető az élet a forró nyarakon, de télen kihívást jelent. A régióban kemény tél van, és a hőmérséklet -40 fokig süllyed. Amikor már kezdünk arra gondolni, hogy az állatok kihűlhetnek az ilyen fagyos időjárás miatt, akkor jön a pashmina szerepe. A kecske finom, finom és kivételesen meleg gyapjút növeszt aljszőrzetként. Ez a bunda olyan meleget biztosít számára, hogy könnyedén mozog, legelészik, és alapvetően túléli ezt a vidéket. De ahogy a tél búcsút int a régiónak, a történet teljesen megváltozik.
A nyár forró, és a meleg gyapjú miatt a kecske most kényelmetlenül érzi magát. Amikor nem talál más alternatívát, elkezdi dörzsölni magát néhány érdes felülethez, mint a kövek, falak, bokrok és a padló, ezáltal természetesen elveszíti e finom gyapjú egy részét. Ahogy a pásztorok látják, hogy a kecske kellemetlenül érzi magát, azonnal szakember segítségét kérik, és gyengéden kifésülik a gyapjút, így a kecske szabadon marad. A pásztoroknál marad a nyers gyapjúdarab, amelyet némi alapvető tisztítás után Kasmírba küldenek feldolgozásra.
Kasmírban, amint a nyers gyapjú megérkezik, először ismét megtisztítják és minőség szerint szétválogatják. A legjobb minőséget választják ki a kézzel készített tekercsek, ruhák és kiegészítők készítéséhez. Ezt a finom gyapjút először a fonóknak, majd a szövőknek adják át, akik fából készült kézi szövőszéken szövik meg. Az egész folyamat a nyers gyapjú megérkezésétől a szövésig néhány hetet vesz igénybe, és ami a kézi szövőszékből kikerül, az egyszerűen lenyűgöző. Kasmírban általában pashmina kendőket és sálakat készítenek. Megrendelhet azonban pulóvert, ruhát, ruhát vagy kiegészítőket is, amelyeket gyapjúból készítenek.
Szintén olvassa el:
Szintén olvassa el: A kasmír kecskeemberek nyomában
A jelenlegi helyzet: A kasmír ugyanaz, mint a pashmina
A pashmina és a kasmír gyakran szinonimaként használatos. De a fent említett készítési folyamat tisztázza a különbségeket, akárcsak a Pashmina jelenlegi forgatókönyve.
A kasmír jelenleg a ladakhi kecske pehelyszálára utal, amely Ladakh Changthang területén található. A kasmírfonal átmérője 12-16 mikron, és a világ egyik legfinomabb szálaként tartják számon. A fonal olyan finom, hogy szemmel alig látható, és olyan puha, hogy néha még kézi erőltetés hatására is elszakad. Egyetlen kendő elkészítéséhez három felnőtt kecske kasmírja szükséges. A kasmírszál természetesen hamuszínű, de később, amikor megszövik, a viselőjének tetsző bármilyen színűre festhető.
A pashmina többek között azért szőhető géppel, mert nem bírja azt a terhelést, amit a gép a fonalra ró.
Pashmina viszont a kasmírszálból kézzel készített luxustakarók készítésének művészetét jelenti. A Pashmina tehát a kasmír, a Changthangi kecske lompos aljszőrzetének fonásának és szövésének művészete, amellyel luxus kendőket, sálakat, stólákat és egyebeket készítenek
A kasmírfonal természetes szál, és kivételesen meleg és puha. Ez teszi a kasmíri pashmina kendőket a legmelegebb tekercskellékké. Azt mondják, hogy ha pashmina kendőt visel, nem kell több réteg túlméretezett kabátot és kardigánt felvennie az őszi és kora téli napokon.
Hamis pashmina: csapás a művészetre
Mára a piacot elárasztották az olcsó és hamis másolatok, amelyeket néha kasmírként, máskor pedig pashminaként árulnak. A finom kasmírfonalat gyakran erősséget adó selyem- és nejlonszállal keverik, és tiszta pashminaként árulják. Ez a fajta pashmina tisztán gépi gyártású, és szégyent hoz a tiszta pashminára. A pashmina az az exkluzív művészet, ahol csak tiszta kasmírból készülhetnek luxuskiegészítők. Tiszta kézműves mesterség terméke kell, hogy legyen, és a kézműves tapasztalatának láthatónak kell lennie. A kortárs minták és a gyors divat csábítása azonban a gépek bevezetéséhez vezetett ebben a szakmában.
A tiszta pashmina kecsessége azonban még mindig páratlan. Ahogyan a szövése egyenetlen, ahogyan a hímzése éveket vesz igénybe együttesen, ahogyan a kézművesek egy életre szóló tapasztalatára van szükség ahhoz, hogy tökéletesen megvarázsolják, annak nincs párja.
Szintén olvasd: 7 teszt a valódi pashmina azonosításához
Pashmina és a slow fashion
A slow fashion, az etikus és a felelős vásárlás mostanában divatos szavak. Mi pedig büszkén valljuk, hogy a pashmina mindig is fenntartható kiegészítő volt. A kasmír kezdettől fogva természetes szál, és etikus módon, kézzel szerzik be. A kecske alhasából és nyakából származó finom kasmír megszerzése során egyetlen állatnak sem esik bántódása. Az eljárás természetes, és a szuperpuha szőrzetet finoman fésülik le a kecske testéről, és még csak nem is nyírják.
Másrészt a készítés során nincs gépi beavatkozás. A pashmina szövésének folyamata kézzel történik. Egy fából készült kézi szövőszéken történik, ahol két vagy több kézműves ül egy helyen, és négy-öt napot töltenek egy kendő szövésével
A pashmina kendő vagy mondjuk inkább kasmír kendő helyi munkaerőt foglalkoztat, és segíti a kisvállalkozások túlélését. Ily módon a Pashmina, még ha az árskála magasabb oldalán is, segíti a hátrányos helyzetű közösségek növekedését és fejlődését.
A lényeg
Akár kasmírnak, akár pashminának hívják, akár kasmírt vagy pashminát ad el Önnek az eladó, a lényeg az, hogy tiszta legyen. Mindig ellenőrizze a Pashmina tisztaságát, mielőtt megvásárolja. Ez egy életre szóló befektetés. Vásároljon ellenőrzött kereskedőtől, végezzen néhány ellenőrzést otthon, és élvezze ezt a luxus kincset egy egész életen át. Ajándékozza meg egy különleges személynek. Ajándékozzon Pashminát esküvői ajándékként. Testreszabhatja a kendőket, hogy testreszabott ajándékként ajándékozza a vállalati ajándékozáshoz. Ajándékozza ezt egy frissen házasodott menyasszonynak. De győződjön meg róla, hogy az ajándék tiszta, kézzel készített és szeretettel teli.
Fedezze fel: 7 kérdés, amit fel kell tennie egy valódi pashmina vásárlásakor