A fizikai megjelenésről beszélni spanyolul könnyű, ha ismerünk néhány alapvető igét és néhány gyakori melléknevet. Ebben a leckében az alapvető szókincset és kifejezéseket mutatjuk be a fizikai leírások készítéséhez spanyolul, nagyon egyszerű módon. Megnézzük, hogyan használhatók a melléknevek és más fontos beszédrészek értelmes példákban. A leckében egy szép kvíz is található a gyakorláshoz.

Szótári bevezetés: A fizikai megjelenés leírása spanyolul

A melléknevek olyan szavak, amelyeket valaminek vagy valakinek a leírására használunk, mint például JOVEN(fiatal), BONITA(szép) és így tovább. A spanyol mellékneveknek számban és nemben meg kell egyezniük az általuk módosított főnévvel (személy vagy dolog). Az alábbi képen a leggyakoribb melléknevek és igék láthatók, amelyekkel a fizikai megjelenésről beszélhetünk spanyolul. Figyelj arra, hogy a melléknevek hol helyezkednek el a mondatokban, és hogyan használják a SER és a LUCIR igéket is.

Describiendo la apariencia física en español

Évek és melléknevek a fizikai megjelenés spanyol nyelvű leírásához

A fizikai megjelenésről való kérdés módja spanyolul

A SER ige nagyon hasznos a fizikai megjelenés spanyol nyelvű leírásához. A SER-t leggyakrabban az ES és SON alakjaiban használjuk, például az olyan kérdésekben, mint a ¿Cómo es él/ella? és ¿Cómo son ellos/ustedes? A második ige a LUCIR (hasonlít), amely egy kicsit formálisabb, és egy személy esetében a LUCE, több személy esetében pedig a LUCEN alakban használatos, mint a “¿Cómo luce + el/ella/eso/esto?” és a “¿Cómo lucen + ellos/ustedes/vosotros/esos?”. Bizonyos helyzetekben a ¿Puedes describir + somebody?” is elhangozhat.

Néhány kérdésnél szükség van egy cikkely (un, una, la, los…) vagy egy birtokos melléknév (su, tu, mi…) használatára attól függően, hogy kiről beszélünk, pl. “¿Cómo es el ladrón?”. (Hogy néz ki a tolvaj?). Végül, a “describir” igéhez közvetlen tárgyas névmást is hozzáadhatsz közvetlenül az ige után, mint a “¿Puedes describirla?” esetében. (Le tudod írni őt?) és ¿Puedo describirlos? (Leírhatom őket?). Hallgassa meg az első csoport példát a fizikai leírásokról spanyolul:

¿Cómo es ella? – Es alta, delgada y pelirroja.
Hogyan néz ki? – Vékony, magas és vörös a haja

¿Cómo es el ladrón? – Es alto y tiene bigote
Milyen a tolvaj? – Magas és bajusza van

¿Cómo es su pelo? – Su pelo es crespo/rizado
Milyen a haja? – Göndör a haja

¿Cómo luce tu novio? – El es gordito y bajo.
Hogy néz ki a barátod? – Alacsony, pufók srác

¿Cómo luce tu novia? – Ella es bonita y tiene pelo liso.
Milyen a barátnőd? – Csinos és egyenes a haja

¿Puede describirlo? – Es un hombre de mediana edad
Le tudnád írni őt? – Ő egy középkorú férfi…

A fizikai megjelenésre vonatkozó mondatszerkezet és igék

A fenti és más, fizikai megjelenésre vonatkozó kérdésekre adott válaszokban általában a LUCIR és SER igéket és mellékneveket használjuk. Íme a mondatszerkezet, amelyet a spanyol fizikai leírások legtöbbször követnek:

Alanyeset (választható) + ige (Lucir/Ser) + melléknév/ melléknevek, pl. Ella es alta.

Általában, még ha a feltett kérdésben a LUCIR ige szerepel is, a SER ige a legmegfelelőbb egy személy külsejének leírására, mert a LUCIR inkább bókok megfogalmazására alkalmas, mint az emberek külsejének leírására. Az előző példákban is láttunk néhány mondatot az emberek testrészeivel kapcsolatban, mint például “El pelo” (haj), “Los ojos” (szem) és így tovább. Az ilyen típusú spanyol fizikai leírásokhoz használhatod a TENER igét, és a következő szerkezetet követheted:

alany (választható) + TENER (ragozás) + főnév + melléknév, pl. Ella tiene ojos café

Gyakori melléknevek fizikai leírásokban spanyolul

Amint látod, nagyon fontos a melléknevek helyes használata. Mindig a SER ige után kerülnek, és ha egynél több melléknevet használunk, akkor vesszővel kell elválasztanunk őket, és az utolsó kettő közé “Y”-t kell tennünk. Íme még néhány példa a spanyol nyelvű fizikai leírásokra, gyakori melléknevek használatával:

Carlos es un joven de 20 años.
Carlos egy 20 éves fiatalember

El señor López es un hombre mayor/ El señor López es anciano.
Mr. Lopez egy öregember

Mi hermano es ese muchacho bajo.
My brother is that short guy

Ellas son de estatura promedio/ Ellas son de altura promedio.
They are average height

Nosotros somos delgados y saludables
We are thin/slim and healthy.

Mi abuelita tiene el pelo canoso.
Nagymamámnak ősz haja van

A folyamatos jelen idő spanyolul

A példák utolsó csoportjában a folyamatos jelen időt használjuk spanyolul, “estar + gerundio”. Nem fogunk mélyen belemenni a nyelvtani dolgokba, de alapvetően ha egy ige -AR-ra végződik, akkor a végződését -ANDO-ra változtatjuk, így például egy olyan ige, mint az USAR, USANDO-ra változik. Az -ER és -IR végződésű igék végződését -IENDO-ra változtatjuk, így például a VIVIR ige VIVIENDO-ra változik.

Képzeld el, hogy matekot tanulsz, és valaki megkérdezi ¿Qué estás haciendo? (Mit csinálsz?). A válaszadáshoz használhatod az ESTUDIAR igét, így a válaszod a következő lenne: “Yo estoy estudiando” vagy csak “Estoy estudiando”. Hallgass meg még néhány példát, amelyekben olyan, a spanyol nyelvben a fizikai megjelenésre vonatkozó gyakoribb szavakat használunk, mint a “Barba” (szakáll) és a “Calvo” (kopasz).

¿Qué estás haciendo? – Estoy afeitándome la barba.
Mit csinálsz? – Borotválom a szakállam

Estamos escribiendo una historia sobre un hombre calvo.
Egy kopasz emberről írunk történetet

Ahora tengo pelo corto y estoy viviendo en otra ciudad.
Most rövid hajam van és egy másik városban élek

Estoy haciendo ejercicio porque estoy gordo.
Tornázom, mert kövér vagyok

La chica de pelo largo está estudiando matemática.
A hosszú hajú lány matematikát tanul

Kvízlecke: A fizikai leírások szókincsének használata spanyolul

Az időkorlát: 0

Kvíz-összefoglaló

6 kérdésből 0 kitöltve

Kérdések:

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6

Információ

Ez a rövid kvíz a leckében bemutatott szókincs gyakorlására szolgál, különösen a fizikai megjelenésre vonatkozó mellékneveket spanyolul. Emellett találsz néhány feladatot a mondatok szerkezetével kapcsolatban, valamint kérdéseket az ilyen jellegű leírásokhoz. ¡Buena suerte con la prueba!

A kvízt már korábban kitöltötte. Ezért nem tudja újraindítani.

A kvíz betöltődik…

A kvíz indításához be kell jelentkeznie vagy regisztrálnia kell.

Be kell fejeznie a következő kvízt, hogy elkezdhesse ezt a kvízt:

Az idő letelt

0 pontból 0 pontot ért el, (0)

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6

  1. Válaszolt
  2. Áttekintés

  1. 1. kérdés a 6. kérdésből
    1. Válassza ki a 6. kérdést! Kérdés

    Párosítsa az egyes mellékneveket a megfelelő jelentésükkel.

    Rendezze az elemeket
    • Szép
    • Jóképű
    • Vékony
    • Kövér
    • Magas

    • Bonita

    • Guapo

    • Delgado

    • Gordo

    • Alto

    Helyes
    Helytelen

  • 2. kérdés a 6. kérdésből
    2. Kérdés

    Párosítsa az egyes mellékneveket a megfelelő jelentéssel.

    Rendezze az elemeket
    • Rövid
    • Fiatal
    • Öreg
    • Ronda
    • Flaco

    • Bajo

    • Joven

    • Viejo/Anciano

    • Feo

    • Skinny
      >

    Helyes
    Helytelen

  • 3. kérdés a 6. kérdésből
    3. Kérdés

    Sorrendbe állítsa ezeket a magasságra, “altura”, vonatkozó melléknévi kifejezéseket a legrövidebbtől a legmagasabbig.

    • Bajo
    • De altura promedio
    • Alto
    Helyes
    Helytelen

  • 4. kérdés a 6. kérdésből
    4. kérdés. Kérdés

    Melyik jelzős kifejezés használható valakinek a hajára?

    • pelo corto
    • pelo largo
    • pelo rizado
    • cabello liso
    • cabello nuevo
    • cabello rubio
    • cabello rubio
    • pelirrojo/pelo rojo
    Helyes
    Helytelen

  • 5. kérdés a 6-ból
    5. kérdés. Kérdés

    Töltse ki a fizikai leírásokról szóló mondatokat a lehető legjobb szóval.

      1. Mária 22 éves. (Fiatal).
      2. Glenda modell. Nagyon (csinos).
      3. Mario 100 kilogrammot nyom. Ő (kövér).
      4. Juan gyakorol. Ő vegetáriánus. Ő egy (egészséges) ember.
      5. Roger átlagos magasságú, bajusza és hosszú (szakálla) van.
    Helyes

    Helytelen
  • 6. kérdés a 6. kérdésből

    6. kérdés. Kérdés

    Töltsd ki ezeket a leírásokat a SER és a LUCIR igék legjobb alakjával.

      1. Hogyan (néz ki, van) ő?
      2. Hogyan (néz ki, van) ők?
      3. Hogyan (néz ki, van) a barátod?
    Helyes
    Helytelen