Hogyan mondd, hogy szeretlek norvégul – Romantikus szólista

Sokszor érzed magad magányosnak és szomorúnak? Vágysz a romantikára, és hajlandó vagy bármit megtenni azért, hogy találkozz azzal a különleges személlyel? Ha beszélsz egy másik nyelven, az forradalmasíthatja a szerelmi életedet! Szóval, miért is várna? Ha megtanulja, hogyan kell norvégul kimondani a “szerelmet”, az pont az lehet, amire szüksége van ahhoz, hogy megtalálja.

Vagy talán szerencséje volt, és már meg is találta norvég partnerét. Fantasztikus! Mégis, egy kultúrák közötti kapcsolat egyedi kihívásokkal jár. Ha megtanulsz beszélni a szerelmed nyelvén, az nagyban javítja a kommunikációt és a kapcsolatotokat. A NorwegianClass101-en csapatunk megtanít minden olyan szót, idézetet és kifejezést, amire szüksége van ahhoz, hogy kiválóan udvarolhasson norvég szerelmének! Oktatóink személyes segítséget nyújtanak, és rengeteg extra anyag áll rendelkezésedre, hogy megkönnyítsék számodra a norvég randizást.

Tartalomjegyzék

1. A leggyakoribb kifejezések, amelyekre szükséged lesz egy randin
2. A legromantikusabb ötletek egy randira
3. Must-tudnod Valentin-napi szókincs
4. Norvég szerelmes kifejezések Valentin-napra
5. Norvég idézetek a szerelemről
6. Házassági ajánlat sorai
7. 15 leggyakoribb szakítós sor
8. A szerelembe esés segít gyorsabban megtanulni norvégul?

Kezd a bónusszal, és töltsd le a ‘Hogyan legyél jó szerető puskázó lapot’ INGYEN! (Csak bejelentkezett tagoknak)

1. Közös mondatok, amelyekre szükséged lesz egy randin

Szóval, találkoztál a norvég szerelmeddel. Gratulálok! Ki tudja, hová vezethet ez az egész…! Azonban ti ketten még csak most találkoztatok, és még nem álltok készen arra, hogy kimondjátok a szerelem norvég szavát. Remek, jobb, ha előbb megismerkedsz vele. Nyűgözd le leendő szerelmedet ezekkel a norvég randi mondatokkal, amelyekkel látványos első randit szervezhetsz.

Ne szeretnél velem vacsorázni menni?

• Har du lyst til å gå ut å spise middag med meg?

A fontos kérdés! A legtöbb kultúrában ez a mondat jelzi: ‘Romantikusan érdeklődöm irántad’. A flörtölés norvégul sem más, ezért ne vidd a randidat a Mcdonald’s-ba!

Szabad vagy a hétvégén?

• Er du ledig i helgen?

Ez a bevezetője annak, hogy randira hívd a szerelmedet. Ha azonnal igent kapsz, az jó hír!

Lenne kedved velem lógni?

• Har du lyst til å henge med meg?

Tetszik neked, de nem vagy biztos benne, hogy működik a kémia. Kérd meg őket, hogy először lógjanak együtt, hogy kiderüljön, hogy egy vacsorarandi következik-e.

Mikor találkozzunk holnap?

• Når skal vi møtes i morgen?

Hozd meg az időpontot, és mindenképpen érkezz korán! Semmi sem rontja el jobban egy potenciális kapcsolatot, mint egy késedelmes randi.

Hol találkozzunk?

• Hvor skal vi møtes?

Ezt megkérdezheted, de javasolhatsz egy helyet is.

Remekül nézel ki.

• Du ser bra ut.

Egy csodálatos jégtörő! Ez a mondat segít nekik egy kicsit ellazulni – valószínűleg nagy gondot fordítottak arra, hogy a lehető legjobban nézzenek ki csak neked.

Te olyan aranyos vagy.

• Du er så søt.

Ha ti ketten nagyon jól kijöttök egymással, ez egy szórakoztató, kacérkodó kifejezés.

Mi a véleményed erről a helyről?

• Hva synes du om dette stedet?

Ez is egy jó beszélgetésindító. Mutasd meg a norvég nyelvtudásodat!

Láthatlak újra?

• Kan vi møtes igjen?

Szóval a randi nagyon jól sikerült – ne vesztegesd az időt! Győződj meg róla, hogy újra találkoztok.

Megyünk máshová?

• Skal vi gå et annet sted?

Ha a hely, ahol találkoztok, nem jó, javasolhatod, hogy menjetek máshová. Ez is egy jó kérdés az előzőt követve. A változatosság az élet fűszere!

Ismerek egy jó helyet.

• Jeg vet om et bra sted.

Az előző kérdéssel együtt használd. Azonban ne mondd, ha nem tudsz jó helyet!

Majd én hazaviszlek.

• Jeg kan kjøre deg hjem.

Ha a partnerednek nincs közlekedési eszköze, ez egy udvarias, figyelmes ajánlat. Azonban ne sértődj meg, ha az első randin visszautasít. Különösen egy nő nem biztos, hogy jól érzi magát, ha hagyja, hogy hazavigye, amikor még alapvetően idegenek vagytok.

Ez egy nagyszerű este volt.

• Det var en flott kveld.

Ez egy jó mondat az este befejezésére.

Mikor láthatlak újra?

• Når kan jeg se deg igjen?

Ha a “Láthatlak újra?” kérdésre igennel válaszolt, akkor ez a következő fontos kérdés.

Hívlak.

• Jeg ringer deg.

Ezt csak akkor mondd, ha tényleg komolyan gondolod. Sok kultúrában ez azt jelentheti, hogy nyitva tartod a közmondásos hátsó ajtót.

Sneak Peek! Log in to Download this Cheat Sheet!

2. A legromantikusabb ötletek egy randira

Megtanultad az összes norvég mondatot egy randira – gratulálok! Most el kell döntened, hogy hol találkozzatok, ami trükkös lehet. Beszéld meg ezeket a lehetőségeket a kedveseddel, hogy felmérd, ugyanazt szeretitek-e. Nézd meg alább a norvég nyelvű romantikus randiötleteket!

múzeum

• múzeum

Ha egyedi randiötleteket keresel, amelyek szórakoztatóak, de nem fogják megtörni a bankot, a múzeumok a tökéletes hely! A beszélgetések során nem fogtok kifogyni a mondanivalóból.

gyertyafényes vacsora

• middag med levende lys

A gyertyafényes vacsorát talán akkor érdemes fenntartani, amikor a kapcsolat kezd komolyra fordulni. Nagyon meghitt, és azt üzeni: “Romantika!”. Fantasztikus választás, ha biztos vagy benne, hogy te és a párod szerelmesek vagytok egymásba!

menj az állatkertbe

• gå til dyreparken

Ez egy jó választás félénk szerelmeseknek, akik szeretnék beindítani a beszélgetést. Csak győződj meg róla, hogy a párod szereti az állatkerteket, mivel egyesek nem kedvelik őket. Talán nem az első randira, de ez akkor is remek választás, ha a kedvesednek gyerekei vannak – elnyered a rajongását, ha meghívod őket is!

menj egy hosszú sétára

• gå en lang tur

Komoly dolgokról kell beszélgetni, vagy csak pihenni szeretnél a pároddal? A közös séta megnyugtató, és egy olyan szokás, amit mindig is együtt tarthattok! Csak arra ügyelj, hogy ez egy szép séta legyen, ami nem túl megerőltető.

menjetek el az operába

• gå på opera

Ezt a fajta randit csak akkor próbáljátok ki, ha mindketten szeretitek az operát. Különleges élvezet lehet, amit egy gyertyafényes vacsora követhet!

menj el az akváriumba

• gå til et akvarium

Az akváriumba járás szintén jó ötlet, ha beszélgetési témákra van szükséged, vagy ha le akarod nyűgözni a kedvesed gyerekeit! Győződj meg róla, hogy a párodnak nincs problémája az akváriumokkal.

séta a tengerparton

• gå på stranden

Ez egy nagyon romantikus séta lehet, különösen éjszaka! A tengerhez gyakran társítják a romantikát és a szépséget.

piknikezz

• gå på piknik

Ha neked és a párodnak még jobban össze kell barátkoznotok, ez egy fantasztikus randi lehet. A természetben eltöltött idő megnyugtató és megnyugtatja az idegeket.

főzzön együtt egy ételt

• lage mat sammen

Ha egyből képet szeretne kapni a párja igazi jelleméről, ez egy kiváló randi! Gyorsan kiderül, hogy ketten együtt tudtok-e működni egy szűk helyen. Ha működik, az fantasztikusan jót tesz a kapcsolatnak, és megteremti az intimitás érzését. Ha nem, akkor valószínűleg elválnak útjaitok!

vacsorázzatok és nézzetek meg egy filmet

• spise middag og se en film

Ez a hagyományos randi választás tökéletesen működik. Csak győződj meg róla, hogy te és a párod ugyanazt a fajta filmet szeretitek!

3. Kötelező Valentin-napi szókincs

Az érzéseid őszinte kifejezése nagyon fontos minden kapcsolatban egész évben. Mégis, Valentin-napon szeretnél igazán tündökölni. Nyűgözd le szerelmedet idén Valentin-napon kiváló szókincseddel, és tedd szebbé a napját! Szórakoztató, hatékony módon tanítjuk meg neked a szavak jelentését és kiejtését. Emellett lemásolhatod a betűket, és megtanulhatod, hogyan kell norvégul leírni, hogy “szeretlek” – gondolj bele, mennyire le lesz nyűgözve a párod!”

4. Norvég szerelmes kifejezések Valentin-napra

Szóval, most már megvan az alapvető Valentin-napi szókincs a tarsolyodban. Szép munka! De, tudod már, hogyan kell mondani norvégul, hogy “szeretlek”? Vagy talán még csak barátok vagytok. Szóval, tudod, hogyan kell mondani norvégul, hogy ‘tetszel’ vagy ‘beléd vagyok zúgva’? Nem? Ne aggódj, itt van minden szerelmes mondat, amire szükséged van ahhoz, hogy a norvég szerelmeddel ezen a különleges napon elbájolj!

Szeretlek.

• Jeg elsker deg.

A ‘Szeretlek’ norvég nyelven való kimondása ugyanolyan súlyú, mint az összes nyelvben. Csak akkor használd, ha biztos és őszinte vagy a partnered/barátod iránti érzéseidben.

Te olyan sokat jelentesz nekem.

• Du betyr så mye for meg.

Ez a hála gyönyörű kifejezése, amely minden kapcsolatot feldob! A címzett úgy érzi, hogy megbecsülik és elismerik az erőfeszítéseit.

Will you be my Valentine?

• Vil du være min valentine?

Ezekkel a szavakkal a következő szintre emeled a kapcsolatotokat! Vagy, ha már egy ideje egy pár vagytok, ez azt mutatja, hogy még mindig érzitek a romantikát. Szóval, hajrá!

Szép vagy.

• Du er så vakker.

Ha nem tudod, hogyan kell norvégul azt mondani, hogy “szép vagy”, ez egy jó helyettesítő, uraim!

Nem csak barátként gondolok rád.

• Jeg ser på deg som mer enn en venn.

Mondd ezt, ha még nem vagy biztos benne, hogy a romantikus érzelmeidet viszonozzák. Akkor is biztosra mehetsz, ha bizonytalan vagy a norvég randikultúrában.

Száz szív túl kevés lenne ahhoz, hogy az irántad érzett összes szerelmemet hordozza.

• Hundre hjerter ville være for få til å bære all min kjærlighet for deg.

Te romantikus te…! Amikor a szíved túlcsordul a szerelemtől, ez lenne a legjobb kifejezés.

A szerelem csak szerelem. Soha nem lehet megmagyarázni.

• Kjærlighet er kjærlighet. Det kan aldri bli forklart.

Ha váratlanul vagy megmagyarázhatatlanul szerettél bele, ez a mondat neked szól.

Te olyan jóképű vagy.

• Du er så kjekk.

Hölgyeim, ezzel a mondattal tudatja norvég szerelmed, mennyire értékeled a külsejét! Ne szégyelld használni, a férfiak is szeretik a bókokat.

I’ve got a crush in you.

• Jeg er forelsket i deg.

Ha tetszik valaki, de bizonytalan vagy egy kapcsolat elkezdésében, bölcs dolog ezt mondani. Egyszerűen azt jelenti, hogy nagyon-nagyon kedvelsz valakit, és csodálatosnak tartod.

Melletted jobb ember akarok lenni.

• Du får meg til å ville bli en bedre mann.

Uraim, ezt a mondatot ne követeljék maguknak! Az “As Good as it gets” című filmből származik, de a norvég barátnőd biztosan nagyon különlegesnek fogja érezni magát tőle. Tudassa vele, hogy inspirálja Önt!

La alt dere gjør, skje i kjærlighet.

• La alt dere gjør, skje i kjærlighet.

Reméljük.

Te vagy a napfényem, a szerelmem.

• Du er min sol, min kjærlighet.

Egy bók, amely tudatja a szerelmeddel, hogy különleges minőséget visz az életedbe. Nagyon szép!

Szavakkal nem lehet leírni az irántad érzett szeretetemet.

• Ord kan ikke beskrive min kjærlighet til deg.

Jobb, ha ezt akkor mondod, amikor már komolyan gondolod a kapcsolatot! Azt jelenti, hogy az érzelmeid nagyon intenzívek.

Egymásnak vagyunk teremtve.

• Vi var ment til å være sammen.

Ez egy szeretetteljes megerősítés, amely azt mutatja, hogy együtt látod a jövőt, és hogy különleges köteléket érzel a partnereddel.

Ha valakire gondoltál, miközben ezt olvastad, akkor biztosan szerelmes vagy.

• Hvis du tenker på noen mens du leser dette, er du definitivt forelsket.

Itt van valami vicces, amivel ingerelheted a szerelmedet. És remélem, hogy rád gondolt!

5. Norvég idézetek a szerelemről

Te vagy a szerelem bajnoka! Te és a norvég szerelmed fantasztikusan kijöttök egymással, a randevúitok fantasztikusak, a közös Valentin-napotok látványos volt, és nagyon szerelmesek vagytok. Jó nektek! Íme néhány gyönyörű norvég nyelvű szeretetmondás, amely emlékeztetni fogja őt arra, hogy ki jár a gondolataidban mindig.

6. Házassági ajánlatot kérő sorok

Wow. A norvég szerelmed valóban életed szerelme – gratulálok! És csak a boldogság kísérjen titeket! A legtöbb hagyományban a férfi kéri meg a nő kezét; ez a norvég szokás is. Íme néhány őszinte és romantikus sor, amelyek segítenek abban, hogy megkérd a kedvesed kezét.

7. A 15 leggyakoribb szakítós sor

Ahelyett, hogy a házasság vagy egy hosszú távú kapcsolat felé haladnál, úgy találod, hogy nincs meg benned a szikra. Kár érte! De bár szakítani sosem könnyű, egy rossz vagy nem kielégítő kapcsolatot folytatni még nehezebb lenne. Ne feledje, hogy legyen kedves azzal a személlyel, akitől búcsút vesz; a tisztelet és az érzékenység nem kerül semmibe. Íme néhány mondat, amely segíthet a gyengéd szakításban.

Beszélnünk kell.

• Vi må snakke sammen.

Ez nem igazán szakítós mondat, de jó beszélgetésnyitó, komoly hangnemben.

Nem te vagy az. It’s me.

• Det er ikke deg. Det er meg.

Ha komolyan gondolod, ez egy kedves dolog lehet. Azt jelenti, hogy nincs semmi baj a norvég szerelmeddel, mint emberrel, de neked valami másra van szükséged egy kapcsolattól.

Egyszerűen nem állok készen egy ilyen típusú kapcsolatra.

• Jeg er bare ikke klar for denne type forhold.

A dolgok egy kicsit gyorsan haladtak és túl intenzívvé váltak, túl hamar? Bármilyen fájdalmas is, az őszinteség gyakran a legjobb módja annak, hogy szakíts valakivel.

Legyen csak barátok.

• La oss bare være venner.

Ha a kapcsolat nagyon intenzív volt, és sok “szeretlek” sms-t küldtél norvégul, ez nem lenne jó szakítós szöveg. Az érzelmeknek le kell csillapodniuk, mielőtt barátok lehetnétek, ha egyáltalán lesznek. Ha a kapcsolat még nem igazán alakult ki, akkor a barátság is lehetséges lenne.

Azt hiszem, szünetre van szükségünk.

• Jeg tror vi trenger en pause.

Ez megint őszinte, és lényegre törő. Nem kell azzal játszani valakinek az érzelmeivel, hogy nem mondod el neki, hogy mit érzel. Ez azonban arra utalhat, hogy egy idő után újra beleszerethetsz belé, ezért használd diszkréten.

Jobbat érdemelsz.

• Du fortjener bedre.

Igen, valószínűleg jobb kapcsolatot érdemel, ha a saját érzéseid lehűltek.

Meg kellene kezdenünk találkozgatni más emberekkel.

• Vi bør begynne å se andre mennesker.

Ez talán a legkevésbé szelíd szakítós mondat, úgyhogy tartsd meg egy olyan szeretőnek, aki nem érti az üzenetet!

I need my space.

• Jeg trenger mer tid for meg selv.

Ha valaki túlságosan ragaszkodó vagy követelőző, ez egy megfelelő szakítós mondat lenne. Szintén jó választás annak a szerelmesnek, aki nem érti az üzenetet!

Azt hiszem, túl gyorsan haladunk.

• Jeg tror vi går for fort.

Mondd ezt, ha szeretnéd megtartani a kapcsolatot, de egy kicsit lassítani kell a haladását. Akkor is jó, ha úgy érzed, hogy a dolgok túlságosan intenzívvé válnak a kedvedre. Ez azonban nem igazán szakítós szöveg, ezért vigyázz, nehogy félrevezessen.

A karrieremre kell koncentrálnom.

• Jeg trenger å fokusere på karrieren min.

Ha úgy érzed, hogy a karriered követelményei miatt nem tudsz 100%-ot adni egy kapcsolatban, akkor ezt a mondatot használd. Akkor is jó, ha nem vagy hajlandó feladni a karrieredet egy kapcsolatért.

Nem vagyok elég jó neked.

• Jeg er ikke god nok for deg.

Mondd ezt csak akkor, ha tényleg hiszel benne, különben a végén hamisan hangzik. A szakítás általában nehéz a fogadó félnek, ezért ne sértsd meg őt egy őszintétlen megjegyzéssel.

Egyszerűen nem szeretlek többé.

• Jeg bare elsker deg ikke lenger.

Ez a kemény mondat néha a legjobb, ha egy makacs, ragaszkodó szerelmeddel próbálsz szót érteni, aki nem akarja elfogadni a szakításodat. Utolsó lehetőségként használd. Ezután kapcsolja ki a telefonját, és blokkolja az e-mailjeit!

Egyszerűen nem illünk egymáshoz.

• Vi er bare ikke riktige for hverandre.

Ha valóban így érez, akkor ezt ki kell mondania. Legyen kedves, gyengéd és udvarias.

Ez a legjobb.

• Det er for det beste.

Ezt a mondatot akkor kell használni, ha a körülmények nehezek, és a kapcsolat nem halad jól. A szerelemnek javítania kell az ember életét, nem pedig terhelni!

Eltávolodtunk egymástól.

• Vi har vokst fra hverandre.

A kultúrák közötti kapcsolatok gyakran távolságiak, és idővel könnyű eltávolodni egymástól.

8. A szerelemnek nem szabad megtörténnie. A szerelembe esés segít abban, hogy gyorsabban megtanulj norvégul?

A legtöbb ember egyetért azzal, hogy a fenti állítás nem kérdéses – persze, hogy segít! A testedet elárasztják a jó közérzet-hormonok, amelyek kiváló motivátorok mindenre. A NorwegianClass101 az egyik legjobb portál, amely segít abban, hogy ez valósággá váljon, ezért ne habozzon, jelentkezzen be most! Nézzük gyorsan az okokat, amiért a szerelembe esés felgyorsítja a norvég nyelv tanulását.

Három ok, amiért egy szerető segít gyorsabban megtanulni norvégul!

1- Ha szerelmi kapcsolatban élsz norvégul beszélő partnereddel, elmerülsz a kultúrában
A NorwegianClass101 elmélyült módszereket és eszközöket használ a norvég nyelv tanításához, de egy anyanyelvi beszélővel való kapcsolat nagyon értékes kiegészítője lesz a tanulási élményednek! Valós időben és élénken megismerheted az ő világukat, ami még inkább életre kelti számodra a nyelvet. Az élmény valószínűleg kitágítja a világlátásodat, ami arra motiválhat, hogy még gyorsabban megtanulj norvégul.

2- A norvég romantikus partnered több lehetőséget jelent majd a beszéd gyakorlására
A folyamatos gyakorlásnál semmi sem jobb, ha egy új nyelvet tanulsz. A partnered valószínűleg nagyon szívesen fog segíteni neked ebben, hiszen a javuló norvég nyelvtudásod a kapcsolatodat is erősíteni fogja. A kommunikáció végül is a jó párkapcsolat egyik legfontosabb pillére. Emellett lenyűgözheted a szerelmedet a tanulmányaid során megszerzett tudásoddal – ez egy win/win helyzet!

3- Egy támogató norvég szerető valószínűleg gyengéd, türelmes tanár és tanulási segítő lesz!
A norvég partnered, akinek szíve tele van szeretettel és jóindulattal irántad, valószínűleg türelmesen és finoman kijavítja a hibáidat, amikor beszélsz. Ez nemcsak a nyelvtanra, hanem az akcentusra és a jelentésre is vonatkozik. Az ő segítségével pillanatok alatt úgy beszélhetsz, mint egy anyanyelvi beszélő!

Három ok, amiért a NorwegianClass101 még gyorsabban segít megtanulni norvégul, ha szerelmes vagy

Kezd a bónusszal, és töltsd le a “Hogyan legyél jó szerető puskázó lapot” INGYEN! (Csak bejelentkezett tagoknak)

1- Az összes forrás és anyag mindkettőtöknek segít
A norvégul beszélő férfiba vagy nőbe való szerelem mindkettőtök számára egy új nyelv tanulásának lehetősége! Ezért a NorwegianClass101 minden leckéjét, átiratát, szókincslistáját és forrását angolra és norvégra is lefordítjuk. Így, miközben partnere segíthet Önnek gyorsabban megtanulni norvégul, Ön potenciálisan segíthet neki is megtanulni és elsajátítani az angol nyelvet!

2- A leckéket úgy terveztük, hogy segítsenek megérteni és elsajátítani a norvég kultúrát
A NorwegianClass101-en arra összpontosítunk, hogy segítsük tanulóinkat a Norvégiában élő emberek által használt gyakorlati szókincs és kifejezések elsajátításában. Ez azt jelenti, hogy már az első leckétől kezdve azonnal alkalmazhatja a tanultakat! Így amikor norvég partnered étterembe akar menni, Pokemon Go-t játszani, vagy bármilyen társasági eseményen részt venni, már rendelkezel a szükséges szókinccsel és kifejezésekkel ahhoz, hogy jól érezd magad!

3- Hozzáférés a romantikus norvég kifejezéseknek szentelt speciális erőforrásokhoz
Most hozzáférhetsz a NorwegianClass101 speciálisan kifejlesztett részeihez és eszközeihez, amelyek megtanítják neked a szerelmes szavakat, kifejezéseket és kulturális ismereteket, amelyek segítenek neked megtalálni és vonzani a norvég lelki társadat. Egy személyes oktató segít Önnek abban, hogy ezeket ragyogóan elsajátítsa – ne felejtse el meghívni őt az esküvőjére!