Dual vs. Duel

A dual és a duel példák a homofonokra, ami azt jelenti, hogy ugyanúgy mondják őket, de különböző definícióval rendelkeznek. Az angolban rengeteg homofon van, és tanulás közben nehéz lehet rendben tartani őket, de nagyon fontos, hogy ezt a kettőt ne keverd össze.

Az egyik azt jelenti, hogy valamiből kettő van, míg a másik azt, hogy harc! Szóval semmiképp ne használd az egyiket, amikor a másikat akarod használni.

Ha egyszer megtanulod a definíciókat, nem lesz gondod a helyes használatukkal.

Nézzünk néhány példát, hogy jobban megértsd az egyes szavakat.

Click here for Step-by-Step Rules, Stories and Exercises to Practice All English Tenses

Dual

Az első szó, a dual, lehet melléknév vagy főnév.

Melléknévként a duális azt jelenti, hogy valamiből kettő van, és általában ugyanannak a dolognak két része.

A duál jelenthet két dolgot is, amelyek ugyanahhoz a dologhoz vagy személyhez tartoznak. Kettős állampolgársággal rendelkezik például az a személy, aki két különböző ország állampolgára.

Példák:

1. James új kettős hangszórókat tett az autójába, amelyek nagyon jól szólnak!
   (James két egyforma hangszórót tett az autójába, és nagyon jól szólnak!)
   
2. A “like” szónak kettős jelentése van az angolban.
   (A “like” szónak két különböző jelentése van az angolban.)
   
3. Kettős személyisége van, néha nagyon gonosz, néha pedig kedves.
   (Két különböző személyisége van, az egyik gonosz, a másik kedves.)
   
4. A filmnek ma kettős vetítési ideje van, úgyhogy mehetünk most vagy később.
   (A filmet ma két különböző időpontban játsszák.)
   
5. Kettős okom van arra, hogy ma otthon maradjak.
   (Két okom van arra, hogy ma otthon maradjak.)
   

Párbaj

A párbaj lehet főnév és ige is, de bármelyikként egyfajta küzdelemre utal.

Főnévként a párbaj olyan küzdelem vagy verseny, amelyet általában két ember egy vita eldöntése céljából köt egymással. A múltban a párbajban részt vevő emberek fegyvereket használtak, hogy megöljék egymást.

De a modern időkben már nem olyan komoly, és lazábban is lehet használni. Két ember, akik az utolsó szelet tortán vitatkoznak, megegyezhetnének a párbajban, és például barátságos kosárlabdameccset játszhatnának, hogy eldöntsék, kié lesz.

Ha a duel ige, akkor azt jelenti, hogy “harcolni” vagy részt venni egy párbajban valaki mással egy vita eldöntése érdekében. Ugyanazok az emberek, akik a tortán vitatkoznak, párbajozni fognak egymással, hogy ki kapja meg a tortát.

Példák:

1. A lovag párbajra hívja ki az őt sértegető férfit, hogy megvédje a becsületét.
   (A lovag halálos párbajra hívja ki a férfit, aki megsértette őt.)
   
2. Susan hazafelé menet lát két gyereket, akik álkarddal párbajoznak a parkban.
   (Susan lát két gyereket, akik barátságos versenyt vívnak műkardokkal.)
   
3. Megmondom Joe-nak, hogy párbajozni fogok vele, hogy ki vezethet a moziba.
   (Viccelődve mondom Joe-nak, hogy megküzdök vele, hogy ki vezethet a moziba.)
   
4. A két ország párbajozik a határukon lévő olajfúrás jogáért.
   (A két ország harcol az olajfúrás jogáért.)
   
5. Úgy döntenek, hogy nem karddal, hanem szavakkal párbajoznak.
   (Úgy döntenek, hogy harc helyett beszélgetéssel oldják meg a vitát.)
   

További tippek

Azt már tudod, hogy a duál valaminek két részét jelenti, a párbaj pedig harcot, de hogyan tudod megjegyezni, hogy melyik melyik?

Nem felejtsd el, hogy a dual-t “a”-val írják, mint a “sok”, mert ha valami dual, akkor az azt jelenti, hogy több van belőle, mert a dual kettőt jelent, és nem harcot, mint a duell.

Ha ezt a kis trükköt megjegyzed, nem lesz gondod azzal, hogy mikor kell használni a dual vagy a duel szót!

Egy történet a dual vs. duel gyakorlására

Milesnak kettős munkája van. Napközben könyvelő. Egy kétszintes kis irodában dolgozik, a legfelső emeleten, a sarokban lévő íróasztalnál. Miután végzett az első munkájával, Miles titokban átöltözik. Felvesz egy kettős kesztyűt, egy köpenyt és egy maszkot, és szuperhőssé válik.

Miles egész éjjel rohangál a városban és küzd a bűnözés ellen. Kettős életet él, és senki sem tud a második munkájáról. Amikor Miles talál egy bűnözőt, párbajra hívja ki a kettős öklét használva. A bűnöző és Miles néha órákig párbajoznak, mire Miles győz, de mindig ő nyer. Ezután börtönbe viszi a bűnözőket, ahol egyesek kettős életfogytiglani börtönbüntetést kapnak a bűneikért.

Miles sokkal jobban szeret szuperhős lenni, mint könyvelő. Azzal, hogy minden este párbajozik a gonosz erőivel, jól érzi magát a bőrében.
Amikor Miles nem dolgozik, szeret Angliába utazni, ahol született. Milesnak kettős állampolgársága van, mert az apja angliai, de az anyukája az Egyesült Államokból származik.

Kvíz

Válaszolj az alábbi 10 kérdésre, majd ellenőrizd a válaszaidat. Minden kérdés 10 pontot ér.

1. rész:

1. Az alábbiak közül melyik a dualizmus helyes meghatározása?
1. Három vagy több valamiből
2. Mindössze egy valamiből
3. Kettő valamiből
4. Megütni valakit
2. Az alábbiak közül melyik a párbaj helyes meghatározása?
1. Harcolni
2. Elbújni
3. Három dolog, ami ugyanaz
4. Támadni
3. Az alábbi mondatok közül melyik van helyesen leírva?
1. A repülőgépnek kettős vezérlése van, a pilóta és a másodpilóta számára.
2. Két úton lehet eljutni a házamhoz.
3. Kettős leszek a kalapodért.
4. A duál nem jó módja a vita rendezésének.
4. Az alábbi mondatok közül melyik van rosszul írva?
1. A párbaj csak akkor érne véget, ha az egyik ember meghalna.
2. Steven és Roy idén kettős csapatkapitányok.
3. Kettős aggodalmam van az új szomszédaimmal kapcsolatban.
4. Múlt héten puszta kézzel megdöngettem egy tigrist.

2. rész:

1. ___________ a másik embert, mert sértegeti a családomat.
1. kettős
2. párbajozott
3. párbaj
4. párbaj
2. ___________ a középkorban gyakori volt a felsőbb osztálybeliek körében.
1. párbaj
2. párbaj
3. kettős
4. párbaj
3. Szerinte az embernek van egy ___________ természete, amely egyszerre jó és rossz.
1. párbajok
2. kettős
3. kettős
4. párbajok
4. Alan farmján a tehenek néha ___________ farokkal születnek, de az egyik általában kisebb.
1. párbajozott
2. párbaj
3. kettős
4. párbajozik
5. A múlt héten egy kártyajátékban ___________ Ann barátnőmet, de ő legyőzött.
1. párbajozott
2. kettős
3. párbajozás
4. párbajok
6. A számítógépem a ___________ célt szolgálja, mivel munkára és tévénézésre is használom.
1. párbajok
2. párbaj
3. deuled
4. dual

Answer Key

Part 1: 1. C | 2. A | 3. B | 4. D

2. rész: 1. A | 3. B | 4. D

2. rész: 1. D | 2. B | 3. B | 4. C | 5. A | 6. B | 4. C | 5. A | 6. A | 6. D