Donegal megye , Északnyugat-Írországban és Lakelandsben található, Írország legészakibb megyéje, északabbra húzódik, mint Észak-Írország bármely része.
Városok és falvak
- Ballyliffen
- Ballyshannon (Béal Atha Seanaidh) – a befelé vezető úton található. a megyébe az észak-írországi Enniskillen és Sligo felől
- Buncrana (Bun Crana) – az Inishowen-félsziget legnagyobb városa
- Bundoran (Bun Dobhrain) – az Inishowen-félsziget legnagyobb városa. az első nagyobb város, amellyel Donegal megyébe utazva Sligo felől találkozunk
- Burt egy ősi erődítmény
- Carndonagh
- Donegal Town (Dún na nGall) – Donegal város (Dún na nGall) – a a megye egyik fő turisztikai központja, és sok látogatót vonz
- Dungloe
- Falcarragh (An Fhál Charrach) – egy piaci város Cloughaneely plébánián az N56-os útvonalon, Dunfanaghy és Gweedore között
- Glenties (Na Gleanntaí) – Írország egyik legtisztább városaként ismert
- Gortahork (Gort a’Choirce) – egy kis falu Cloughaneely községben
- Kincasslagh pub, Iggy’s Bar and B&B, szerepelt az Amerikai nők című filmben.
- Letterkenny (Leitir Ceanainn) – a megye legnagyobb városa
- Lifford (Leifir) – a megye közigazgatási fővárosa, egyedülálló módon Strabane-hoz kapcsolódik, Tyrone megye Észak-Írországban egy híddal
- Mountcharles – egy falu a Killybegs és Donegal Town közötti úton
Egyéb úti célok
- Arranmore Island
- Fanad Peninsula – világszínvonalú stranddal büszkélkedhet Portsalonban, amely időnként szinte kihalt lehet, még a főszezonban is
- Finn Valley – a Finn folyó körüli terület, amelyhez Ballybofey és Stranorlar városok tartoznak
- Gweedore (Gaoth Dobhair) – a megye északnyugati részén található Gaeltacht régió sűrűn lakott területe, remek stranddal és néhány szállodával
- Inishowen Peninsula – Buncrana a fő városa, az Inishowen 100 egynapos, száz kilométeres túra a névadó félsziget partvidékén
- Laggan Valley – a Laggan folyó körüli terület, amely Letterkennytől keletre fekszik
- Slieve League (Sliabh Liath) – a megye népszerű turisztikai célpontja, Európa második legmagasabb tengeri szikláival
- The Rosses – talán a legjobban meghatározott régió, magában foglalja a megye északnyugati, ír nyelvű területeinek nagy részét, beleértve az Arranmore-szigetet és a Cruit-szigetet
- Tory-sziget (Oileán Toraigh) – egy sziget az északi partoknál
Understand
Donegal a “Dún na nGall”, szó szerint “Az idegenek erődje” angol fordítása, a megye hivatalos nevét Donegal városáról kapta, ahol ez az erőd állt. Tír Conaill néven is ismert volt, ami lefordítva “Conal földje”, egy ősibb név, amely a régiót uraló Uí Neill és Ó Domhnaill klánokkal való kapcsolatára utal. Az ír nyelvet beszélők általában a régebbi Tír Chonaill néven emlegetik a megyét.
Donegal és Skócia, különösen Glasgow lakói között nagyon mély kapcsolatok vannak, ami a múltbeli kivándorlás gazdasági szükségszerűségének és az ennek következtében generációkon keresztül kialakult szoros kötelékeknek köszönhető.
Földrajz
A donegali szárazföldi partvonal a leghosszabb az országban, 1134 km hosszú, és a teljes nemzeti partvonal több mint 17%-át teszi ki. A fő öböl a Lough Swilly, amely 30 km hosszan húzódik a szárazföld belsejében az északi parttól Letterkennyig.
A megye főként alacsony hegyekből áll, a mélyen tagolt partvonal természetes tócsákat alkot. A hegység (ismertebb nevén a “Donegali hegyek”) két fő hegyvonulatból áll, a Derryveagh-hegységből északon és a Bluestack-hegységből délen. A Mount Errigal a maga 750 méterével a legmagasabb csúcs. A Slieve League sziklák Európa legmagasabb tengeri sziklái, az Inishowen-félszigeten található Malin Head pedig az Ír-sziget legészakibb pontja.
Éghajlat
Az éghajlat mérsékelt, a Golf-áramlat által uralt, hűvös, nedves nyarakkal és enyhe, nedves telekkel. Az átlagos léghőmérséklet télen 4°C és 6°C között, nyáron pedig 14°C és 16°C között van. A hőmérséklet télen akár mínusz 5 °C is lehet, nyáron pedig akár 30 °C is lehet. Az átlagos éves csapadékmennyiség Donegalban 1000 és 2000 mm között van, és az eső még a nyári hónapokban is gyakori.
Turizmus
A donegali helyiek gyakran mondják, hogy Donegal Írország elfeledett megyéje, mivel úgy érzik, hogy mind gazdaságilag, mind földrajzilag el van vágva az Ír Köztársaság többi részétől. Észak-Írországhoz való közelsége azt jelenti, hogy a közelmúltbeli zavargások idején a turistaforgalom hiányát szenvedte el, és nagyban befolyásolta a tartomány gazdasági szerencséje. Határának nagy részét megosztja Észak-Írországgal, és csak mintegy 20 kilométernyi szárazföld köti össze a Köztársasággal, a Bundoran és Sligo közötti úton.
Ezért Donegal nem olyan könnyen megközelíthető, mint az Ír Köztársaság más turistaorientált helyei, például Galway vagy Kerry megye, és ez azt jelenti, hogy turisztikai értelemben nem annyira kommercializált. Ez lehet jó vagy rossz dolog, az elvárásoktól függően. Ha a túlzottan kommercializált turizmustól szeretne elszakadni, Donegal érintetlen tájat (eltekintve a nyaralók és faházak túlépítésétől olyan területeken, mint Dunfanaghy és Downings) és olcsóbb árakat kínál. A nyaralók túlzott beépítése ellen a donegáli megyei tanács egy tervet dolgozott ki, mivel a jövőben csak minden ötödik házat fognak nyaralóként kialakítani.
Az a hátránya annak, hogy nem annyira kommercializált, mint más ír megyék, hogy Donegalban a létesítmények és a kényelmi szolgáltatások nem állnak olyan könnyen rendelkezésre, és a szezonon kívüli utazás korlátozza a lehetőségeket. Másrészt, ha a horgászat, a gyaloglás, a sziklamászás, a vízi sportok vagy a golfozás a kedvence, és hajlandó időnként a megye kevésbé fejlett és lakott területein “keménykedni”, akkor Donegal sokat kínál a kalandvágyó látogatóknak. Donegal vadregényes tájai kiválóan alkalmasak az olyan aktív sportok űzésére, mint a hegymászás, a hegymászás és a szörfözés. Sokan a kiváló golfpályák miatt utaznak Donegalba – hosszú homokos strandok és kiterjedt dűnerendszerek jellemzik a megyét, és számos links pályát alakítottak ki.
A sziklamászás igen magas színvonalú és még mindig fejletlen időtöltés a megyében. A teljes donegáli hegymászó-kalauz elérhető a Colmcille Climbers honlapján. A megyében rengeteg jó minőségű mászóhely található a déli gránitszikláktól az északi kvarcit és dolerit alapú tájakig. Vannak hosszú hegyi útvonalak a Poisoned Glenben és kiváló minőségű boulder kihívások a megye nyugati részén és az Inishowen-félszigeten.
A donegáli Atlanti-óceán partján a szörfözés olyan jónak számít, mint bármelyik Írországban. Donegal nagyobb városaiban olyan jó szállodai létesítményekkel rendelkezik, mint bármelyik másik Írországban, valamint első osztályú éttermekkel.
Beszélgetés
Az Ír Köztársaság többi részéhez hasonlóan az ír/Gaeilge a hivatalos első nyelv, és a megye északi és nyugati részén sokan használják is ezt a nyelvet, ellentétben a sziget többi részének nagy részével. Donegalban található Írország legnagyobb gaeltacht területe. A sűrű akcentusú angolt azonban a teljes őslakosság folyékonyan beszéli.
A területen beszélt ír nyelv formája érezhetően eltér az ország többi részétől, bár ez egy elfogadott dialektus, és az ír nyelvű televízióban és rádióban is használják.
A helyiek Donegalt “Dél” részeként emlegetik, megkülönböztetve “Észak”-tól (azaz Észak-Írországtól), annak ellenére, hogy a sziget többi részéhez képest földrajzilag északon fekszik. Ez azért van így, mert politikailag valóban “Dél-Írország” (azaz az Ír Köztársaság) része, bár csak néhány mérföldnyi megyehatáron osztozik “Délen”!
Bejutás
A megyébe nincs vasúti összeköttetés, a legközelebbi vasútállomások Sligo és Derry.
Autóval
A megyét egyetlen autópálya sem szolgálja ki. Donegalba három elsődleges útvonal vezet, attól függően, hogy honnan utazunk. Az N15-ös út Bundoranon és Ballyshannonon keresztül köti össze a megyét Sligóval. Az N2 Dublinból Monaghanon keresztül csatlakozik az N14-hez Lifford és Letterkenny felé, míg az N13 Derryvel tart kapcsolatot.
Busszal
A Bus Éireann naponta rendszeres járatokat indít Dublinból, Derryből, Galwayből és Sligóból Letterkennybe és Donegal városába.
Egy sor magán buszszolgáltató, leginkább a McGeehan és McGinley , üzemeltet járatokat Donegal Townból és Letterkennyből Dublinba is.
A Gallagher’s Coaches naponta kétszer közlekedik Letterkenny, Derry és Belfast között.
A Lough Swilly Bus Company járatokat üzemeltet a megye északi részén, különösen Inishowen térségében. Ezek közé tartoznak a Letterkenny, Buncrana, Malin és Carndonagh és Derry közötti útvonalak.
A Feda O’Donnell Coaches naponta rendszeres járatokat üzemeltet Galway és Donegal között, amelyek a megye nagy részét kiszolgálják.
Repülővel
Naponta közlekednek járatok Dublinból és Glasgow-ból a Donegali Nemzetközi Repülőtérre, a megye északnyugati részén található Carrickfinnbe.
Hajóval
A legközelebbi kompkikötő a Belfasttól északra fekvő Larne, amely a skóciai Stranraerrel és Troonnal tart kapcsolatot. Skóciából buszok közlekednek Donegal megyébe, amelyek ezt a kompútvonalat használják.
Utazás
Autóval
A donegáli úthálózat még Írország többi részéhez képest is feltűnően szegényes, csak a nagyobb városok közötti országos elsődleges és országos másodlagos útvonalak rendelkeznek a legtöbb ember által elfogadhatónak vélt minőséggel. Néhány várost elkerülik, mint például Donegal Town, Ballyshannon és Bundoran. A vidéki területeken az utak gyakran egysávosak elhaladó helyekkel, vagy alig kétsávosak. Egy szélesebb járművel, például terepjáróval, teherautóval vagy busszal való találkozás ezeken az utakon azzal járhat, hogy a legközelebbi kapualjba kell tolatnunk, hogy szabaddá tegyük az úttestet. Az ilyen utakon való kerékpározást jobb, ha a fitt és bátor emberekre bízzuk, mivel a hegyeken átvezető keskeny utak gyakran az egyetlen út egyik helyről a másikra.
Az ország ír nyelvű vagy Gaeltacht régióiban az útjelző táblák azonban kizárólag ír nyelvűek, még akkor is, ha a régión kívüli helyekre irányítanak. Emiatt a helységnevek ebben a cikkben kétnyelvűen szerepelnek, mivel gyakran nincs nyilvánvaló kapcsolat az angol és az ír forma között. Donegalban az útjelzések gyakran rendkívül szegényesek, ezért ajánlatos egy friss megyetérképet használni. Az útjelző táblákon a távolságok hivatalosan kilométerben vannak megadva, de a régi táblák és a rossz átváltások miatt a távolságok gyakran mérföldben vagy teljesen pontatlanul vannak megadva.
Az útvonalak megtervezésekor hagyjon elegendő utazási időt, és ne becsülje alá a megteendő távolságot. Ne feledje, hogy az utak rosszabbak, és az utazás lassabb lesz a vártnál. A Fanad Pennisula bejárása legalább fél napot vesz igénybe, az Inishowen-félszigetet pedig legjobb egy egész nap alatt megismerni, ha autóval közlekedik. Hasonlóképpen, a Rosses régió bejárása, a Glenveagh Nemzeti Park és a Mount Errigal megtekintése egy teljes napot vesz igénybe.
Busszal
A Lough Swilly Bus magánbusz-szolgáltató naponta közlekedik a megye északi felébe Derry Cityből és Letterkennyből, bár ritkán, szombatonként pedig Malin Headbe. A dungloe-i útvonal többek között Kilmacrennan, Dunfanaghy, Creeslough, Falcarragh, Gweedore és Burtonport érintésével közlekedik. Fanadba is naponta közlekednek járatok, Rameltonon keresztül.
A Gallagher’s Coaches szintén helyi járatot kínál a megye északi részén, Annagry, Gweedore, Falcarragh, Dunfanaghy és Creeslough között Annagry és Letterkenny között.
A Feda O’Donnell Coaches naponta kétszer közlekedik Crolly és Letterkenny között, amely ugyanazon az útvonalon halad át, mint a Gallagher’sé. Ez a busz Ballybofey-n és Donegal Townon keresztül Galwaybe megy tovább.
A megye délnyugati részén a McGeehan Coaches , a Bus Eireann-nal együttműködve naponta kétszer közlekedik Letterkenny és Glencolumbkille között, megállva Fintown, Glenties, Ardara, Killybegs és Kilcar településeken. Egy másik járat Dungloe és Donegal Town között közlekedik, megállva Glenties, Ardara, Killybegs, Bruckless, Dunkineely, Frosses és Mountcharles településeken. A Feda O’Donnell szintén heti rendszerességgel közlekedik Annagry és Galway között, Dungloe, Glenties, Ardara, Killybegs és Donegal Town érintésével.
A Bus Éireann rendszeres buszjáratokat indít Letterkenny, Stranorlar, Ballybofey, Donegal Town, Ballyshannon és Bundoran között, amelyek Sligo és Galway felé közlekednek tovább. Strabane és Lifford, Letterkenny és Ballybofey között is vannak buszjáratok, valamint Raphoe-t és Convoy-t Lifforddal és Letterkennyvel összekötő helyi járatok. Hétvégenként éjszakai buszjárat közlekedik Letterkenny és Ballybofey között.
Kerékpárral
Donegal számos csendes vidéki mellékútjával kiváló lehetőséget nyújt a kerékpározásra. A dombos földrajz és a néha kátyús utak kihívást jelenthetnek. Egy jó térkép elengedhetetlen, mivel az útjelzések zavarosak lehetnek. Kerékpárkölcsönzésre Letterkennyben, Donegal Townban és Ardarában van lehetőség.
A népszerű útvonalak közé tartozik az Inishowen 100 , a Northwest Trail , és mások . A Sustrans is rendelkezik információkkal a donegali kerékpározásról.
Lásd
Nagyjából az egész megye festői, lenyűgöző látnivalók figyelhetők meg a part mentén és a hegyvonulatokban. A Mount Errigal, egy kvarcit tetejű hegy a Derryveagh-hegységben található a megye északi részén, a Bluestack-hegység pedig a megye déli részén.
A megyében található Slieve League sziklák Európa legmagasabb tengeri sziklái közé tartoznak. Írország legészakibb pontja, a Malin Head a megyében található.
A megye központjában, Fintownban található egy fennmaradt vasútvonal , egy működőképes eredeti vasúti kocsival, amely a nyilvános utazások számára nyitva áll; ha a helyreállítás befejeződik, a megye nyugati részén található Glenties-szel lesz összeköttetésben. Ezenkívül Donegal Townban, a város egykori állomásépületében külön múzeumot rendeztek be Donegal mára már megszűnt, de egykor kiterjedt keskeny nyomtávú vasúthálózatának egy különálló részének.
A Letterkenny külterületén található Newmillsben egy működő kukorica- és lenmalom maradt fenn, a megyei múzeum pedig a város egykori munkásházában kapott helyet. Egy másik egykori munkásházat Dunfanaghyban részben felújítottak, és munkásmúzeumként működik.
A megye két fő part menti szigete még mindig lakott, és mindkettő megér egy látogatást. Ezen kívül néhány kisebb szigetet is érdemes megnézni, ha van módod eljutni hozzájuk. Ezek többsége télen lakatlan, és az ideiglenes látogatókon kívül nincs áram, víz vagy bármilyen más életfeltétel.
Arranmore , a nagyobb és a szárazföld belsejéhez közelebb eső sziget, két szállodával, 7 kocsmával, néhány vízi sportolási lehetőséggel és hegyi ösvényekkel rendelkezik a túrázók számára; és rendszeres, napi többszöri autós kompjárattal érhető el. A szigeten látható egy kereszténység előtti hegyi erőd, valamint egy parti őrség, egy 1700-as évekbeli világítótorony és egy második világháborús kilátó romjai. Az ország egyetlen part menti labdarúgócsapatának itt van a székhelye, a pálya a sziget déli részén található homokdűnékre épült.
Tory Island , kisebb, kevésbé népes és távolabb fekszik a parttól, és csak személyszállító komppal érhető el; nyáron naponta többször közlekedik, télen heti 5 alkalomra csökken. A szigeten egy 14 szobás szálloda található. Tory történelmét a mai napig egy megválasztott “király” élteti, aki minden turistát igyekszik üdvözölni, és egy kerek torony a híres “átokkövekkel” és kelta kereszttel.
Do
Letterkennyben több száz nagyáruház található, köztük számos nemzetközi divatbutik fiókja. Ballybofey, a megye központjában, szintén nagy kontingenssel rendelkezik, beleértve egy nagy, őshonos helyi áruházat, a McElhinney’s-t.
Letterkennyben van egy multiplex mozi és egy színház, az An Grianán . Különböző méretű és minőségű éjszakai klubok vannak szétszórva a megye turisztikai üdülőhelyein, beleértve Letterkennyt, Glentiest és Bundorant. Bundoran Írország válasza Blackpoolra, és nagy játéktermekkel, valamint vízi parkkal rendelkezik, nem beszélve arról, hogy jó kiindulópont a szörfösöknek, Írország legjobb szörfös helyei mellett.
A Dunleweyben található Ionad Cois Locha, a Poisoned Glen része, egy turisztikai látványosság, amelyet eredetileg az ország fő áramszolgáltatója, az ESB épített, hogy a közeli erőműből elbocsátott munkásokat foglalkoztassa. A felújított kétszintes parasztház köré épült múzeumban szövőeszközök és szövési bemutatók láthatók; csónaktúrák egy mesterséges tóhoz, amelyet az ESB vízerőműve okozott (maga az erőmű valójában egy szemétdomb a tájban), és gyakran ad otthont koncerteknek vagy művészeti kiállításoknak.
Golfozás
A golf a régió turistáinak egyik fő időtöltése, számos 9 és 18 lyukú pálya található szerte a megyében. Mivel sok területen nincs sík terület, a pályák közül sok a természet által kialakított kiváló links pálya, amely a világszínvonalú golf mellett festői kilátást is kínál. A komoly golfozóknak Ballyliffen, Murvagh (Donegal városán kívül) és Portsalon pályákat kell beiktatniuk az útitervükbe, mivel ezek a megye három legjobb pályája. A green fee 30 eurótól felfelé változik, a szezontól és a hét napjától függően.
Zene
A zene fontos része a régió kultúrájának és turisztikai iparának. A zenei túrák gyakran indulnak Kincasslagh-ba, Daniel O’Donnell otthonába, aki az idősebb hölgyek kedvence szerte az Egyesült Királyságban és Írországban; vagy Gweedore-ba a Leo’s Tavernába, amelyet Enya és testvérei együttesének, a Clannadnak a testvére vezet. A hagyományos ír zene még inkább elterjedt olyan helyeken, mint Glencolumcille, Ardara és Glenties, ahol minden évben hagyományos hegedűs fesztivált tartanak. Emellett az utóbbi években Letterkenny ad otthont az országos Fleadh Cheoilnak, Írország legnagyobb hagyományos zenei fesztiváljának.
Gyaloglás és hegymászás
A Slieve League sziklái “kötelező látnivalók”, de csak jó idő esetén, és a Glencolumcille meglátogatása is belefér ebbe a kirándulásba. Hasonlóképpen, a Grianan of Aileach meglátogatását is be lehetne illeszteni egy kirándulásba az Inishowen-félszigetre.
Az időjárás diktálja, hogy meg kell-e mászni az Errigal-hegyet. A környék egyéb könnyebb hegymászásai közé tartozik a Muckish és a Lough Salt Mountain, amelyek mindkettő könnyebb mászás, de a csúcsról ugyanolyan kifizetődő kilátást nyújtanak. Gyaloglás, hegymászás és csónakázás esetén mindig hagyja meg a helyi kapcsolattartóknak az indulás és a visszaérkezés várható idejének adatait, mivel a rossz időjárás figyelmeztetés nélkül nagyon gyorsan beállhat.
A Glenveagh Nemzeti Park festői sétáival és hegymászásaival, valamint kertjeivel és kastélyparkjaival a természet szerelmeseinek paradicsoma. Tervezzen itt legalább fél napot. A közeli Ards Forest Parkot is érdemes meglátogatni, az erdei és tengerparti séták nagyszerű kombinációjával.
Glenties egy jó hegyi túrázó bázis, amely a Bluestack-hegység szélén, két völgy találkozásánál található.
Vízi sportok
- A tengeri horgászat Portnablaghból (Dunfanaghy közelében) és Downingsból egy jó kirándulás. A kirándulás során megállunk a Tory-szigetnél . A botokat és a felszerelést biztosítják, és makrélára, tőkehalra és tőkehalra lehet horgászni.
- A mélytengeri horgászat a tengerparton található számos városból és faluból is elérhető
- A szörfözés népszerű sport a megye déli részén, különösen Bundoran és Donegal Town környékén, valamint Lettermacaward és a Fanad-félsziget
Étkezés
A terület minden nagyobb városában találhatók éttermek és gyorséttermek, utóbbiak közül néhány a megyében őshonos Four Lanterns láncból származik. A vidéki területeken gyakran egyáltalán nincsenek éttermek, az elviteles chipsboltokon kívül, bár sok kocsma kínál étkezést, különösen ebédidőben. Ha minden más nem sikerül, a szupermarketekben gyakran kaphatók meleg ételek, például sült csirke és krumpliszeletek elvitelre. Donegal nagyobb városaiban az etnikai ízlésnek is megfelelnek, a kínai, indiai és olasz éttermek széles körben elérhetők. Donegal megye tengerparti fekvése és hatalmas partvonala miatt a tenger gyümölcsei bőségesen megtalálhatók. Killybegs kikötője Írország egyik legfontosabb halászkikötője.
Ital
A megye minden városában található legalább egy kocsma – általában több is. A kisebb városokban és falvakban előfordulhat, hogy a kocsmák csak késő délután nyitnak ki. Az árak lényegesen alacsonyabbak, mint Dublinban, egy pint stout általában átlagosan 3,70 euró a vidéki területeken. Sok kocsmában nyáron és más alkalmakkor, például karácsonykor élő hagyományos zene szól. A szállodai bárokban az italok árai általában drágábbak, mint a kocsmákban. Donegalban virágzik a mikro sörfőzdék kultúrája is: a Kinnegar Brewing (túrák szervezhetők) és az Otterbank Brewing kiváló söröket és söröket állít elő. Jelenleg 2 helyi whisky lepárló üzem épül, és termékeik a legtöbb bárban kaphatók.
A bor egyre inkább elérhető a kocsmákban, ahol a legtöbb kocsmában egy negyed üveg vörös vagy fehér bort, amelyből több márka is választható, körülbelül 4-5 €-ért lehet rendelni. Ne számítson csúcsborra, hacsak nem egy jó étteremben van.
Kifelé
Attól függően, hogy hol van a megyében, könnyen megvalósíthatóak kirándulások Derrybe és Sligóba. Enniskillen a megye déli részéről elérhető. A megye keleti részéből nem kizárt egy egynapos kirándulás Belfastba.
Ez egy használható cikk. Tartalmaz információkat a bejutáshoz, valamint néhány teljes körű bejegyzést az éttermekről és szállodákról. Egy kalandvágyó ember használhatná ezt a cikket, de kérlek, merjetek előre és segítsetek neki fejlődni!