Profil

Most körülbelül 100.000 dominikai él Puerto Ricóban, akik közül körülbelül 30.000 illegális bevándorlónak számít. Néhány dominikai úton van az USA felé, Puerto Ricót használva felszállási pontként, de a legtöbben maradnak, különálló enklávé-kisebbséget alkotva a szigeten.

Puerto Rico lakosságának egyetlen más csoportja sem nőtt ilyen gyorsan az elmúlt négy évtizedben. A dominikaiak kiszorították a kubaiakat a vezető külföldön született népességcsoportból, és ma ők a legnagyobb és leglátványosabb etnikai kisebbség a szigeten. A bevándorlók 75 százaléka San Juanban él, ahol élénk dominikai közösség alakult ki. New York City után San Juanban él a második legtöbb dominikai bevándorló.

A megnövekedett számú, papírokkal nem rendelkező bevándorló lakhatása egyre nagyobb problémát jelent. Puerto Rico történetében először sok dominikai bevándorló most gettószerű körülmények között él: azaz olyan belvárosi területeken, ahol szegény etnikai és faji kisebbségek nagy tömegei zsúfolódnak össze leromlott állapotú lakónegyedekben, osztály, bőrszín és nemzeti származás szerint szegregálva.

A földrajzi közelség mellett Puerto Rico egyik fő vonzereje a kulturális hasonlóság. Miközben magas életszínvonalú amerikai terület, számos nyelvi, vallási és éghajlati jellemzőben is osztozik a dominikai anyaországgal. A közösségi kapcsolatok és a kölcsönös segítségnyújtás rendszere által támogatva sok dominikai inkább marad ebben az ismerős trópusi környezetben, minthogy északabbra utazzon, hogy csatlakozzon a becslések szerint 300 000 dominikaihoz New Yorkban.

Változó profilok

A dominikai bevándorlók nagy része a dominikai társadalom alsó középosztálybeli rétegéből kerül ki. Sokan képzett vagy félig képzett munkások voltak odahaza, akik a kivándorlásban látták a legjobb túlélési stratégiát, hogy elkerüljék a hazai gazdaságot, ahol a szegénység és a munkanélküliség szintje folyamatosan növekszik, és a hasonló munkák kevesebbet fizetnek.

Az illegális bevándorlók számának növekedésével azonban ez a profil most változik Míg az 1960-as években a dominikaiak nagyrészt középosztálybeli hulláma legálisan vándorolt be, jelenleg egyre nagyobb a nem dokumentált, főként munkásosztálybeli bevándorlók Puerto Ricóba irányuló áramlása.

A bevándorlók közül sokan most fiatal férfiak, akik alapfokú végzettséggel és szakképzetlen munkával rendelkeznek a Dominikai Köztársaságban. Mások szegény nők, akik otthon háztartásbeliként, gyári munkásként vagy informális kereskedőként dolgoztak.

A Puerto Ricó-i dominikai bevándorlók alacsonyabb státuszú, alacsony bérű városi munkákban vesznek részt, amelyek betöltik a sziget munkaerőhiányát. Puerto Rico belső vidéki hegyvidékein a dominikaiak elsősorban mezőgazdasági idénymunkásokként dolgoznak, főként a kávészüret idején. A bevándorlók közel egyharmada háztartási alkalmazottként, takarítóként és pincérként dolgozik; további egyharmaduk operátor, kézműves, segédmunkás és utcai árus. A fehérgalléros munkakörben dolgozók jelentős hányadát az eladók és az irodai alkalmazottak teszik ki.

A felmérések szerint az új bevándorlók háromötöde nő. A dominikai bevándorlók túlnyomórészt női profilja elsősorban az olcsó munkaerő iránti keresletet tükrözi, különösen a szolgáltatóiparban. A legtöbb dominikai női bevándorló húsz és negyven év közötti, egyedülálló vagy elvált, a bevándorlást megelőzően háztartási szolgáltatásban szerzett tapasztalattal és átlagosan nyolc év alapfokú végzettséggel.

Sok női bevándorló hagyja hátra a családját az illegális utazás kockázata és a Puerto Ricó-i magas megélhetési költségek miatt. Gyakran ők az elsők, akik külföldre költöznek, ezzel előkészítve az utat más rokonok későbbi migrációja előtt. A megkeresett pénz nagy részét hazautalják, hogy a családjukról gondoskodjanak a Puerto Rico-szerte működő több mint 40 dominikai tulajdonú pénzátutalási ügynökség segítségével.

A bevándorlás volumenének következményeként Puerto Ricóban egyre nő a dominikai befolyás, amely a mindennapi nyelvben, a zenében, a vallásban és a konyhában nyilvánul meg. Lendületes kereskedelmi szektor van, amely a bevándorló közösség igényeit kielégítő szolgáltatások széles skálájára specializálódott, beleértve az építőipari vállalatokat, autókereskedőket, orvosi és szakmai szolgáltatásokat, valamint az átutalási és utazási irodákat.

Intolerancia

Mivel azonban a Puerto Ricóban élő dominikaiak száma nőtt, egyre inkább a rasszizmus és az idegengyűlölet áldozataivá váltak. Számos tanulmány dokumentálta a dominikai bevándorlókkal szembeni növekvő ellenségességet a szigeten, és ennek hatását a közmegítélésükre. Más hátrányos helyzetű kisebbségekhez hasonlóan a Puerto Ricó-i dominikaiak is számos etnikai vicc, rasszista szidalmazás, gúnyolódás és anekdota fő célpontjai.

A gyökerét az képezi, amit egyes regionális szociológusok “fehér előítéletnek” neveznek. Ez okozza, hogy a dominikaiakat Puerto Ricóban nagyon hasonlóan látják, mint a haitiakat a Dominikai Köztársaságban, és végső soron magukat a Puerto Ricó-iakat az Egyesült Államokban.

A nyugati féltekén a rabszolgaság és a gyarmati korszak alatt bevezetett szín/ kaszt rendszer a világosabb bőrszín és az európai fizikai jellemzők egyértelmű preferenciáját hozta létre. Az egyén által tapasztalt megkülönböztetés mértéke végül ezektől a tulajdonságoktól, valamint további tényezők kombinációjától függ, beleértve a családi hátteret, a jövedelmi/képzettségi szintet, a kulturális irányultságot és a spanyol vagy alternatív nyelv beszéde során használt akcentust.

Sztereotípia

A Puerto Ricó-iak hajlamosak a dominikaiakat náluk sötétebb bőrűnek tipizálni, és hangsúlyozzák afrikai hatású arcvonásaikat és hajszerkezetüket. Ezért a Puerto Ricó-i dominikaiak, akárcsak a sötétebb bőrű haitiak a saját hazájukban, végül megtapasztalják azt az intenzív megbélyegzést, sztereotipizálást, előítéletet, diszkriminációt, alacsony társadalmi rangot és kirekesztést, amelynek az afrikai származású emberek régóta ki vannak téve az országban és máshol is.

A Puerto Ricó-i közvélemény által vallott nézetek a dominikaiak Puerto Ricó-i társadalomba való teljes integrációjának kulcsfontosságú tényezői közé tartoznak, azonban ezt tovább bonyolítja a társadalmi valóság és a dominikai bevándorlók önmagukról alkotott elképzelése közötti ellentmondás. A dominikaiak történelmileg kialakult szokásuk, hogy magukat “indióknak” (indiánoknak) gondolják és nevezik. Ez egy laza leíró elnevezés, ami azt jelenti, hogy “barna bőrű”, elsősorban azért, hogy ne kelljen a “fekete vagy mulatt” szavakat használni.”

A dominikai bevándorlók rasszistázása áthatja életük és a Puerto Ricó-i társadalomba való beilleszkedésük minden aspektusát. Ez a munkahelyi diszkriminációtól és a lakáskeresés nehézségeitől kezdve az oktatás megszerzéséig és a házassági partner kiválasztásáig terjed. Ráadásul ez a második generációra is kiterjed.

Történelmi háttér

A Dominikai Köztársaság és Puerto Rico közötti bevándorlás hosszú múltra tekint vissza. Mindig is volt egy kis, de állandó emberáradat mindkét irányba a 16. és a 19. századig visszamenőleg.

Spanyol menekültek százai költöztek Hispanioláról Puerto Ricóba, miután Spanyolország átengedte a sziget nyugati részét Franciaországnak (1795), ráadásul a haiti forradalom 1804-es győzelme és Haiti ezt követő, Santo Domingó annektálására tett kísérletei (1822-1844) után további százak vándoroltak Spanyolország keleti gyarmatáról.

Ezek a bevándorlók között nemcsak európai földbirtokosok és az általuk rabszolgasorba taszított afrikaiak voltak, hanem európai/afrikai felmenőkkel rendelkező szabad emberek is. Ezek a migránsok gyakran Puerto Rico nyugati részén, Mayagüez és San Germán városok közelében telepedtek le.

Hasonlóképpen a Puerto Ricó-iak kiemelkedő szerepet játszottak a dominikai cukoripar fejlődésében; nemcsak tanácsadóként és befektetőként, hanem a más karibi szigetekről a területre költöző több ezer munkás között is. Emellett sok dominikai, köztük Joaquín Balaguer és Juan Bosch korábbi elnökök, vegyes dominikai és Puerto Ricó-i származásúak.

1930 és 1960 között nem volt nagy forgalom a két ország között, azonban a Trujillo rezsim 1961-es megdöntését követően a kormányhoz kötődő személyek, például az uralkodó osztály tagjai, konzervatív politikai vezetők és kormányzati alkalmazottak elkezdtek Puerto Ricóba távozni. A politikai feszültségek enyhítése a KDK-ban a disszidensek Puerto Ricóba költöztetésével végül még az amerikai külpolitika részévé is vált.

Az Egyesült Államokkal való szoros kapcsolatának köszönhetően Puerto Rico egész Latin-Amerikában a leggazdagabb egy főre jutó gazdasággal rendelkezik, amit az amerikai vállalatok jelentős befektetései is elősegítettek. Eközben a Dominikai Köztársaság továbbra is gyenge gazdasági teljesítményt mutat, és a társadalom nagy része mélyszegénységben él.

Gazdasági bevándorlók

Az 1940-es évek óta a tengeri úton Puerto Ricóba irányuló dominikai bevándorlás folyamatosan nőtt. A két ország közötti utazás mindig is viszonylag könnyű volt. Évtizedek óta rendszeres kompjáratok működnek a két sziget között, amelyek olcsó szállítást biztosítanak az utasok, autók és más nehéz tárgyak számára. Az informális utazás kis lassú csónakkal körülbelül egy nap alatt átkelhet a 100 kilométeres Mona csatornán az időjárástól és az óceáni áramlatoktól függően.

A migrációs áramlás, amely az 1960-as évek közepén kezdődött, az 1980-as években gyorsult fel, amikor a Dominikai Köztársaságot gazdasági recesszió és magas munkanélküliség sújtotta. Haiti szomszédaikhoz hasonlóan sok szegény dominikai gyakran száll fel kis, túlzsúfolt fahajókra, úgynevezett yolákra, és a veszélyes Mona-átjárón átkelve Puerto Rico felé veszi az irányt. A veszélyek között szerepel a fulladás, vagy az, hogy a cápák élve felfalják őket, miután a nagy tengeren felborulnak, vagy a túlterhelt, elsüllyedés veszélyével fenyegető hajókról kényszerülnek leszállni; vagy éhen halnak és kiszáradnak, miután több napra a tengerbe vesznek,

Az 1980-as évek óta az amerikai parti őrség több mint 24 400 papírok nélküli dominikai személyt tartóztatott fel, akik Puerto Ricóba próbáltak eljutni a yolán. Ezenkívül az 1990-es években évente átlagosan körülbelül 3500 papírok nélküli bevándorlót toloncoltak ki, akiknek 90 százaléka dominikai volt.

Az aktuális problémák

A Puerto Ricó-i dominikaiakkal szembeni jelentős ellenségeskedés, számuk és a bérszínvonalra gyakorolt hatásuk továbbra is túlzó a médiában.

A dominikaiakat a népszerű médiában komikus, tudatlan, vulgáris és zabolátlan figurákként gúnyolják ki. A fővárosban időnként “Halál a dominikaiakra” feliratú graffitik jelentek meg nyilvános falakon, és “A dominikai pestist” elítélő névtelen röplapokat készítettek és terjesztettek tudományos konferenciákon.

Diszkrimináció

Mivel a rasszista besorolás a dominikaiakat is túlnyomórészt fekete és “mulatt”, tehát fenyegetésként azonosítja, a Puerto Ricó-i hatóságok gyakran tartóztatnak le afro-puerto ricóiakat igazolvány nélkül, feltételezve róluk, hogy illegális dominikai bevándorlók.

A “dominikai vagy dominicano” gondolat összekapcsolása a “fekete vagy néger” gondolattal megnehezíti a bevándorlók számára, hogy a domináns társadalom elfogadja őket.

Az illegális migráció

A Mayaguezbe és Puerto Rico más területeire érkező dominikaiak közül sokan nehezen találnak munkát akár a papírok nélküli státuszuk, akár a munkahelyekért folyó verseny miatt, és ilyenkor kénytelenek más megélhetési lehetőségeket keresni Gyakran fordulnak illegális tevékenységekhez, például a drogkereskedelemhez és a prostitúcióhoz. Ennek következtében megnőtt a dominikai maffia Puerto Ricóban, ami kivégzésekhez és lövöldözésekhez vezetett saját maguk és a Puerto Ricó-i maffia és más alvilági csoportok között.

Yolák

Az yola-utak során elvesztett életek nagy száma miatt Puerto Rico és a Dominikai Köztársaság kormányai hatalmas médiakampányokat indítottak, hogy megpróbálják csökkenteni a forgalmat. A Dominikai Köztársaságban elrettentésként a televízióban videókat vetítenek a vízen úszó holttestekről.

A Puerto Ricó-i állampolgárok, akik illegális bevándorlókat szállítanak Puerto Ricóba, hosszú börtönbüntetésre számíthatnak, ha elfogják őket, azonban az elfogott dominikaiakat általában kereskedelmi légitársaságokkal visszarepítik hazájukba, ahol nem kell büntetőeljárással számolniuk.

Belsőházasság

A dominikaiak és a Puerto Ricó-iak között ma már magas a házasságkötések aránya. Ezt tükrözi a Puerto Ricóban született dominikai felmenők számának növekedése. A második generációs dominikaiak számának növekedése abban is tükröződik, hogy az iskolarendszerben egyre több dominikai származású diák tanul. Ez jelentős kihívást jelent a Puerto Ricó-i oktatási struktúra számára. A felmerülő problémák között szerepel a sziget lakosságán belüli kulturális sokszínűség nagyobb mértékű megbecsülésének szükségessége, valamint a tanterv, a tankönyvek, a tanítási és tanácsadási stratégiák, valamint az iskolán kívüli tevékenységek korszerűsítésének szükségessége, hogy tükrözzék ezt a változást.

Női autonómia

Ez a tendencia valószínűleg folytatódni fog, mivel a Puerto Ricó-i dominikai nők, akárcsak az Egyesült Államok kontinentális részén élők, hajlamosak elhalasztani a hazatérést, részben azért, mert nem akarják elveszíteni azt az autonómiát, amit külföldön élve feleségként, anyaként és munkavállalóként elértek.

Közösségi szerveződés

A teljes dominikai közösség ernyőszervezetének létrehozására tett kísérletek, mint például a Concilio de Organizaciones Dominicanas és az Unión Internacional de Dominicanos Inmigrantes, korlátozott sikerrel jártak.

A Puerto Rico-i dominikaiak továbbra is főként laza szerkezetű bevándorlóklubokat alakítanak, amelyek többnyire személyes szociális és kulturális kérdésekkel kapcsolatosak. A bevándorlók nagyon informális klubokat alakítanak, általában házlátogatások szervezésére, adományozásra vagy különleges események (például karneválok) megünneplésére. Ezek általában erős népi vezetők köré szerveződnek, és nem a jogvédelemmel kapcsolatosak.

A dominikaiak részéről a Puerto Ricó-i társadalomba való beilleszkedés iránti nyilvánvaló érdektelenség továbbra is hatással lesz társadalmi és politikai marginalitásukra. Ez részben a Dominikai Köztársaság, Puerto Rico és az Egyesült Államok közötti állandó egyéni utazásoknak tudható be. Ez a rugalmasság iránti vágy csökkenti a közösségi vezetők és követők kialakításához szükséges állandóságot. Ezen túlmenően a dominikaiakkal szembeni megkülönböztetés a Puerto Ricó-i társadalomban a társadalmilag integrált képviseleti szervezetek létrehozása ellen hat, amelyek képesek a polgári jogokért kiállni és küzdeni.

Vélemény, hozzászólás?

Az e-mail-címet nem tesszük közzé.