The caudal myology of prehensile-tailed monkeys (Cebus apella, Alouatta palliata, Alouatta seniculus, Lagothrix lagotricha, és Ateles paniscus) és a nem nyúlékony farkú főemlősök (Eulemur fulvus, Aotus trivirgatus, Callithrix jacchus, Pithecia pithecia, Saimiri sciureus, Macaca fascicularis és Cercopithecus aethiops) izomzatát vizsgálták és hasonlították össze annak érdekében, hogy azonosítsák azokat az izomzatbeli különbségeket, amelyek korrelálnak a faroknyúlékonyság diagnosztikus oszteológiai jellemzőivel. Ezenkívül elektrofiziológiai stimulációt végeztek egy felnőtt pókmajom (Ateles geoffroyi) intertransversarii caudae izomának különböző szegmensein, hogy felmérjék azok hatását a fark előrehajthatóságára. Számos fontos izomrendszeri különbség jellemzi az újvilági majmok előrenyúló farkát más főemlősök nem előrenyúló farkához képest. Az atelinesben és a Cebusban az extensor caudae lateralis és a flexor caudae longus izmok tömege egyenletesebb a farok mentén, és hosszú inaik kevés csigolyát kereszteznek a behelyezés előtt. A nyúlfarkú majmokat, különösen az atelineseket, a nem nyúlfarkú főemlősökhöz képest jól fejlett flexor és intertransversarii caudae izmok jellemzik. Végezetül az Ateles-majmok tömzsibb abductor caudae medialis-szal és az intertransversarii caudae első szegmensének cranialisabb eredési helyével rendelkeznek, mint a többi prehensile-tailed platyrrhines. Ezek a nem nyúlfarkú és nyúlfarkú főemlősök, valamint a nyúlfarkú majmok közötti myológiai különbségek összhangban vannak a közzétett csontológiai és viselkedési adatokkal. A Cebus és az atelines majmoknál talált farokmyológiai hasonlóságok és különbségek, valamint a szakirodalomból származó farokhasználati adatok alátámasztják azt a hipotézist, hogy a fogós farok párhuzamosan fejlődött ki a Cebus és az atelines majmoknál.