A Nemzeti Szabványügyi és Technológiai Intézet (NIST) közzétette a 2001. szeptember 11-i támadásokat követően a World Trade 7 összeomlásáról szóló, régóta várt jelentését. “Mai üzenetünk az, hogy a World Trade Center 7 összeomlásának oka többé nem rejtély” – mondta Shyam Sunder, a NIST vezető kutatója újságíróknak a ma délelőtti sajtótájékoztatón Gaithersburgban (Md.). “A WTC 7 az irodai bútorok által táplált tüzek miatt omlott össze. Nem robbanóanyagok vagy dízelüzemanyag-tüzek miatt omlott össze”.
Az összeesküvés-elméletek hívei már régóta a 47 emeletes épület összeomlását tartják kulcsfontosságú bizonyítéknak arra, hogy az amerikai kormány irányította vagy segítette a 9/11-es támadásokat. Az épületbe nem csapódott be repülőgép, és az általánosan elérhető külső nézetek sem mutattak jelentős károkat. Mégis, 17:20-kor, 7 órával az ikertornyok (WTC 1 és 2) összeomlása után a WTC 7 gyorsan magába zuhant. Mivel a WTC 7-ben a titkosszolgálat és a CIA irodái voltak, az összeesküvés-elméletek hívei azt állították, hogy az épületet egy irányított robbantás során semmisítették meg, hogy eltüntessék az amerikai kormánynak a terrortámadásokban való bűnrészességére utaló bizonyítékokat. “Lehetetlen, hogy egy épület úgy dőljön le, ahogyan leesett, anélkül, hogy robbanóanyagot használtak volna hozzá” – jelentette ki Rosie O’Donnell színésznő és televíziós személyiség az ABC The View című műsorában 2007 márciusában. “A történelemben először fordult elő, hogy az acélt tűz olvasztotta meg. Ez fizikailag lehetetlen” – mondta.
A mai jelentés megerősíti, hogy valóban tűz volt az ok. “Ez az első eset, amiről tudomásunk van, hogy egy körülbelül 15 emeletnél magasabb épület elsősorban tűz miatt omlott össze” – mondta Sunder a sajtótájékoztatón az újságíróknak. “Azt találtuk, hogy az ellenőrizetlen épülettüzek – hasonlóan a más magas épületeknél tapasztalt tüzekhez – okozták a rendkívüli eseményt, a WTC7 összeomlását”. Az esemény példátlan jellege azt jelenti, hogy az összeomlás pontos mechanizmusának megértése nemcsak az összeesküvés-elméletek híveinek kérdéseire adott válaszok miatt fontos, hanem a nagy épületek tervezésének biztonsági szabványainak javítása érdekében is.
A zárójelentés leírja, hogy a WTC 1 összeomlásából származó törmelék hogyan gyújtott tüzet a WTC 7 legalább 10 emeletén a déli oldal nyugati felén. A 7-9. és 11-13. emeleteken keletkezett tüzek irányíthatatlanul égtek, mert az automata sprinklerrendszer vízellátása meghibásodott. Az alsó szintek sprinklerrendszerének elsődleges és tartalék vízellátása a városi vízellátásra támaszkodott. Ezek a vízvezetékek a WTC 1 és 2 összeomlásakor megsérültek. Ezek az ellenőrizetlen tüzek a WTC 7-ben végül átterjedtek az épület északkeleti részére, ahol az összeomlás kezdődött.
Az ellenőrizetlen tüzek 7 órán át tartó tüze után a 13. emelet egyik acélgerendája elvesztette a kapcsolatát az épületet tartó 81 oszlop egyikével. A 13. emelet összeomlott, és az 5. emeletig tartó emeletrongálódások kaszkádja kezdődött. A 79. oszlop, amelyet már nem tartott meg a gerenda, meghajlott, ami a keletről nyugatra haladó szerkezeti meghibásodások gyors sorozatát indította el. Mind a 23 központi oszlop, majd a külső oszlopok is meghibásodtak az úgynevezett “progresszív összeomlás” során – azaz a helyi károsodás egyik szerkezeti elemről a másikra terjedt át, ami végül az egész szerkezet összeomlásához vezetett.
A jelentés tisztázza az összeomlással kapcsolatos számos, széles körben vitatott kérdést, különösen az épület számos dízelüzemanyag-tartályának szerepét és a WTC 1 lezuhanó törmelékéből származó szerkezeti károsodás jelentőségét. Mindkét tényezőt a nyomozók az összeomláshoz való lehetséges hozzájárulásként említették; a 2006-os Popular Mechanics könyv Debunking 9/11 Myths: Why Conspiracy Theories Can’t Stand Up to the Facts említi mindkét hipotézist. A NIST végleges jelentése azonban mindkét forgatókönyvet lekicsinyli, és arra a következtetésre jutott, hogy a tartályokban tárolt (és a tartalék generátorok működtetésére szánt) gázolaj nem égett elég hosszú ideig és nem elég forrón ahhoz, hogy a szerkezeti hibákat okozza. És bár a WTC 7 déli külső részének törmelékkárosodása jelentős volt (és ez indította el a pusztító tüzeket), az összeomlás az épület északkeleti részéből indult ki. Valójában a jelentés a következőket állapítja meg: “A WTC 7 még a szerkezeti sérülések nélkül is összeomlott volna a tüzek miatt.”
A jelentés megállapítja, hogy az összeomlás tényleges okozója a közönséges épületbútorok égése volt: “Ezek az ellenőrizetlen tüzek hasonló jellemzőkkel bírtak, mint azok, amelyek korábban magas épületeknél előfordultak”. Ha a WTC 7-ben a sprinklerrendszer működött volna, akkor valószínűleg “a WTC 7-ben keletkezett tüzeket sikerült volna megfékezni és az összeomlást megakadályozni”. A jelentés azt is javasolja, hogy a tűz okozta hőtágulás kezelésének jelenlegi mérnöki szabványait felül kell vizsgálni, különösen a WTC 7-hez hasonló épületek esetében, amelyek hosszú, nem alátámasztott padlófesztávolsággal rendelkeznek. A NIST arra a következtetésre jutott, hogy az összeomlás egyik kulcstényezője a szerkezeti “kapcsolatok meghibásodása volt, amelyeket úgy terveztek, hogy ellenálljanak a gravitációs terheknek, de a termikusan indukált oldalirányú terheknek nem”. Sunder szerint: “Először mutattuk ki, hogy a tűz progresszív összeomlást idézhet elő”.
Az összeesküvés-elméletek híveinek kérdései által ösztönözve a nyomozók külön megvizsgálták annak lehetőségét, hogy robbanóanyagok is közrejátszottak. “Hipotetikus robbanási események nem játszottak szerepet a WTC 7 összeomlásában” – áll a jelentésben, hozzátéve, hogy a nyomozók “nem találtak olyan bizonyítékot, amelynek magyarázata robbanási eseményre való hivatkozást igényelt volna”. Ráadásul a legkisebb töltet, amely képes lett volna az oszlopok összeomlását kiváltani, “legalább fél mérföldes távolságban 130-140 dB-es zajszintet eredményezett volna”. A szemtanúk nem számoltak be ilyen hangos zaj hallásáról, és az összeomlásról készült felvételeken sem hallható.
A NIST sajtóközleménye és a jelentéssel kapcsolatos egyéb anyagok itt találhatók. A teljes jelentés pdf formátumban ide kattintva tölthető le.
Bevezetés
Háttér | Podcast | Könyv | GYIK | Források
A repülőgépek
Hol van a pod? | Nincs leállási parancs | A 175-ös járat ablakai | Az elfogások nem rutinszerűek
A Pentagon
Nagy repülőgép, kis lyukak | Ép ablakok | A 77-es járat törmelékei
A 93-as járat
A fehér sugárhajtómű | Mozgó motor | Indian Lake | F-16 pilóta
oldalon.