AUSTIN (KXAN) – Északkelet-Austin szomszédai és Travis megye vezetői felhúzzák az orrukat egy lehetséges változás miatt, amely az austini közösségi hulladéklerakóhoz érkezik.

A hulladéklerakót üzemeltető vállalat, a Waste Management kérelmet nyújtott be a Texasi Környezetminőségi Bizottsághoz (TCEQ), hogy egy “átrakóállomást” építsen a 9900 Giles Lane alatt található telephelyen.

Celia Israel állami képviselő szerint ez lehetővé tenné a vállalat számára, hogy “a települési szilárd hulladékot az east austini szeméttelepen szállítsa át, mielőtt a régió más szeméttelepeire szállítaná. Határozatlan ideig.”

Izrael a hulladéklerakó közelében lakik, és évek óta érzi a szagokat, látja a teherautó-forgalmat, és hallja a szomszédjai aggodalmait.

Ő és mások is úgy vélték, hogy a hulladéklerakó bezár, amikor eléri a kapacitását, de “meglepte” ez az új kérelem, amely lehetővé tenné a további működést.

A hulladékgazdálkodás szerint a hulladéklerakónak “körülbelül öt év” van hátra az “aktív élettartamából”.

Mégis kiadtak egy közleményt, amely részben így szól: “a közel 2,3 millió fős növekvő lakossággal ez nagyjából 6 font hulladékot jelent, amely naponta fejenként keletkezik. A szemét elszállításának szükségessége folytatódni fog, és ez az átrakóállomás életképes megoldást nyújt a folyamatos hulladékelszállításra”.

Lényegében a helyi hulladékgyűjtő teherautók érkeznének erre a telephelyre, hogy hosszú távú teherautókra rakodjanak, amelyek a hulladékot az állam más hulladéklerakóiba szállítanák.

Israel azt mondta, hogy függetlenül attól, hogy milyen kapacitással működnek, ő nem támogatja.

“A hulladéklerakó tevékenység folytatása ezen a helyszínen egyszerűen összeegyeztethetetlen a mai Austinnal” – mondta. “Ez egy ipari terület a körülöttünk lévő lakóházak közepén. Austin északkeleti részén vagyunk, a kívánt fejlesztési övezetben.”

Ezért hívta össze a TCEQ-t egy nyilvános találkozóra.

A hulladéklerakóhoz közeli környéken kihelyezett táblák arra kérik a szomszédokat, hogy jöjjenek ki a csütörtök esti nyilvános találkozóra. (Avery Travis/KXAN)

Mi ez a bűz?

Kim Wood kevesebb mint két évvel ezelőtt költözött az otthonába, abban a reményben, hogy a közeli hulladéklerakó hamarosan bezár.

“Nem csak arról van szó, hogy a szomszédok nem mennek ki a szabadba, vagy nem engedik a gyerekeiket kint játszani” – mondta Wood. “Akkor is érezzük a szagát, amikor az otthonunkban vagyunk.”

Egyike a több mint 100 embernek, akik csütörtök este megjelentek a nyilvános gyűlésen.

A TCEQ tisztviselői és Travis megye vezetői nyitották meg az ülést, majd átadták a mikrofont több mint két tucat embernek, akik aggodalmukat fejezték ki.

“Olyan szaga van, mint a szemétnek, szennyvíznek, szemétnek, bárminek is akarjuk nevezni” – mondta Wood. “De ezzel együtt élni szörnyű, és folyamatosan panaszt tenni, és a végén semmiféle eredményt nem kapni, nagyon frusztráló”.

Kim Wood szomszédja

Chance Goodin, a TCEQ települési szilárd hulladékok engedélyezésének vezetője azt mondta, hogy tisztában vannak a hulladéklerakóval kapcsolatos korábbi panaszokkal, de ez az új kérelem már más tészta.

“A panaszhoz kapcsolódó jogsértés megállapításáról van szó” – mondta. “Amikor egy nyomozó kimegy, meg kell állapítania, hogy valamilyen jogsértés történt.”

Elmondta, hogy ezek a vizsgálatok bármikor megtörténnek, amikor panasz érkezik, nem csak akkor, amikor egy új kérelmet nyújtanak be. Azonban érdekli őket, hogy meghallgassák a szomszédok aggályait, különösen egy új kérelem benyújtásának ilyen korai szakaszában.”

“Évtizedek óta probléma”

A hulladéklerakó Travis megye egyes körzetében található, és Jeffrey Travillion biztos szerint ez “nem hetek óta, nem hónapok óta, hanem évtizedek óta probléma.”

Jeffrey Travillion biztos az irodájában. (Avery Travis/KXAN)

“Nagyon aggódunk a kint lévő hulladéktípusok miatt, és amiatt, hogy megfelelően el vannak-e zárva” – mondta Travillion. “Ha a hulladéklerakót kezdettől fogva megfelelően kezelték volna, talán a közösség másképp gondolkodna.”

Magyarázta, hogy évekkel ezelőtt a Waste Management úgy becsülte, hogy a telephely 2015-ben bezár.

Most, öt évvel az eredeti bezárási dátum után, azt mondta, a szomszédok a megnövekedett forgalomra és a szagokra panaszkodnak, amelyek “lehetetlenné teszik, hogy a gyerekeiket kint neveljék”.

“Amikor az ember házat vesz, és ott akarja felnevelni a családját, nagyon nehéz, hogy vannak olyan napok, amikor egyáltalán nem mehet ki”.

Jeffrey Travillion, Travis megyei biztos, első körzet

Azt mondta, hogy a cél az, hogy a telephelyet máshová helyezzék át, esetleg Dél-Austinba, Williamson megyébe vagy akár Caldwell megyébe.

Mi következik?

A TCEQ-n múlik, hogy elutasítja vagy jóváhagyja a Waste Management kérelmét.

Goodin elmondta, hogy az eljárás az előzetes szakaszban van, és csak a múlt héten kaptak “új információkat” a Waste Managementtől.

Vélemény, hozzászólás?

Az e-mail-címet nem tesszük közzé.