Egy műveletet irányítottunk, és mindig a csúcson maradtunk, biztosítva, hogy ne csak a pénzt szerezzük meg, hanem olyan bizonyítékokat, amelyek büntetőeljárás alá vonhatók olyan személyek ellen, akiket valóban le tudunk tartóztatni.
-Robert Mazur, Anderson Cooper 360, 2011
Kérdések a történethez:
Miért nincsenek közeli képek az igazi Robert Mazurról álruha nélkül?
A The Infiltrator című film tényellenőrzése során megtudtuk, hogy a drogkartellek pénzmosó ágába való beépülést célzó beépített munkája eredményeként Robert Mazur halálos fenyegetéseket kapott a kartellektől, ami arra kényszerítette, hogy rejtve tartsa a külsejét (CNN). Az alábbi Robert Mazur-fotó a Twitter-profiljáról származik, és az oldal tetején látható fotó, amelyen Mazur Bob Musella álruhában látható, két kép a Robert Mazurról készült kevés fotó közül. Az interjúk vagy telefonon, vagy Mazur arcának árnyékolásával készültek. “Sajnos nem az én munkám révén buktattuk le a kartellt. Az biztos, hogy nagy fába vágtuk a fejszéjüket” – mondja Mazur. “A helyzet az, hogy olyan emberekkel volt dolgom, akik nap mint nap embereket öltek. Úgy értem, ott voltam a megbeszéléseken, amikor az emberek arról beszéltek, hogy megölik azt az embert, aki tíz perccel korábban éppen kisétált a szobából.” -Mazur nappali interjú
A valódi Robert Mazur (jobbra) még mindig fél a kartellek megtorlásától, ezért rejtve tartja személyazonosságát. Bryan Cranston (balra) alakítja Mazurt A beszivárgó című filmben.Vajon Robert Mazur egymaga akkora kárt okozott a kartelleknek, mint amekkorát a filmben mutatnak? Nagymértékben igen. A film mögött meghúzódó igaz történetből azonban kiderül, hogy számos más, a filmben nem bemutatott vagy nem kiemelt ügynök játszott kulcsszerepet a C-Chase hadműveletben, amint arra Mazur egy Facebook-bejegyzésben rámutatott. “Látom, hogy a felirat úgy hivatkozik A beszivárgóra, mint egy ember történetére, de ez az ember az egész C-Chase csapatnak köszönheti, hogy átvitték őt a célvonalon. Soha nem sikerült volna a testvéreim és nővéreim nélkül az amerikai vámhatóságnál”. Amint az alábbiakban kiderül, Mazur élménye nem volt olyan intenzív, mint ami a filmben látható.
Robert Mazur filmbeli utcai társa, Emir Abreu valós személyen alapul?
Igen. Az Infiltrátor igaz történetéből kiderül, hogy John Leguizamo karaktere, Emir Abreu Mazur valós társán alapul. “Ne feledjük, hogy a C-Chase hadművelet kimenetele annak a világszerte több mint 250 elhivatott rendfenntartó rendőrnek az érdeme, akik hozzájárultak az eredményhez. Ez valóban csapatmunka volt” – mondja Mazur – “és a testvérem, Emir Abreu kritikus tagja volt ennek a csapatnak” (Robert Mazur Facebook-oldala). Akárcsak a filmben, Emir Abreu is egy gyakorlatiasan viccelődő, tapasztalt vámügynök volt a Puerto Ricó-i Aguadillából. Ami hiányzott neki a formális oktatásból, azt az utcai intelligenciával pótolta. A könyvében Mazur azt írja, hogy Abreu kiválóan értett az emberek olvasásához.
Akárcsak John Leguizamo karaktere a filmben, a valódi Emir Abreu is egy utcai vámügynök volt, aki értett az emberek olvasásához.Megégette-e Robert Mazur a mellkasát egy drót, ami miatt korengedményt kapott a korai nyugdíjazásra?
Nem. Ez az eset nem szerepel Mazur könyvében. Valószínűleg azért hozták létre a filmhez, hogy megmutassák, Mazur tudatosan döntött úgy, hogy beépülve dolgozik, annak ellenére, hogy ez milyen áldozatot követelt a családjától. Az ár, amit a felesége és a gyermekei fizettek, nagyon is valós volt. A házassága szenvedett, a felesége pedig kétségbeesetten várta az ügy végét, hogy megpróbálhassák újra összehozni a családjukat.
Mi volt a C-Chase művelet?
A The Infiltrator igaz történetének kutatása során megtudtuk, hogy a C-Chase művelet egy olyan művelet volt, amelyet az amerikai hatóságok hajtottak végre az 1980-as évek közepén, hogy beépüljenek egy jelentős pénzmosási vállalkozásba, amelyet a drogkartellek használtak, beleértve a Pablo Escobar és Manuel Noriega által vezetetteket is. A vállalkozás évente több százmillió dollárt tisztított meg és mozgatott meg. A nyomozás középpontjában álló korrupt bank a Bank of Credit and Commerce International (BCCI) volt, amely akkoriban a világ hetedik legnagyobb magántulajdonban lévő pénzintézete volt, összesen 20 milliárd dollárnyi eszközzel. A bankba, amelynek az Egyesült Államokban, többek között Miamiban is voltak telephelyei, beépített amerikai vámügynökök szivárogtak be, akik nagy pénzmosónak adták ki magukat. Az egyik ilyen ügynök Robert Mazur volt (az alábbi képen álruhában) -NBC News
Az igazi Robert Mazur (jobbra) Bob Musella, egy gazdag üzletember álruhájában pózol a magángépe előtt.
Mondta Robert Mazur, hogy menyasszonya van, hogy ne kelljen lefeküdnie egy sztriptíztáncossal? Igen, ez nagyrészt igaz. Azt mondta Gonzalo Morának, hogy van egy barátnője, akit feleségül szándékozik venni. Kathy Ertz ügynök azonban nem rögtön ezután kapta meg Mazur barátnőjének szerepét. Azért osztották rá a barátnője és leendő menyasszonya szerepét, hogy megmutassák Mora ügyfeleinek, hogy Mazur sebezhető a szerettei révén, akiket túszul ejthetnek. -A beszivárgó könyv
Mi is pontosan a “pénzmosás”?
A pénzmosás az a gyakorlat, amikor nyomon követhető, szennyezett készpénzt (kábítószerpénzt stb.) különböző, törvényesnek tűnő számlákra vagy vállalkozásokba helyeznek át. Az illegális készpénz olyan mértékben keveredik a törvényes fizetőeszközökkel, hogy az eredetének nyomon követése nehézzé, ha nem lehetetlenné válik. Sok esetben, miután az illegális kábítószert becsempészték az országba és eladták, a nyereséget visszacsempészik az országból, és tengerentúli bankokban helyezik el, ahol kevesebb gyanú merül fel. A Bank of Credit and Commerce International (BCCI), amelyet Robert Mazur és vámos társai célba vettek, egy ilyen bank volt, amely készségesen részt vett a kartellek pénzmosásában.
A valódi Robert Mazur megosztotta ezt a fotót a Detroitban egy kartellfutártól felvett tizenhat bőrönd egyikének belsejéről. A bőröndben talált 100 000 dollárra becsült készpénz “utcai gumiszalagokba volt csomagolva”.Kathy Ertz ügynök tényleg soha nem volt még beépülve?
Igen. A The Infiltrator című könyvben Robert Mazur azt állítja, hogy Kathy Ertz (akit a filmben Diane Kruger alakít) “nem végzett semmilyen jelentős beépített munkát”. Közvetlenül a film vége után megtudjuk, hogy a C-Chase hadművelet volt Kathy Ertz egyetlen titkos megbízása.
Benjamin Bratt karaktere, Roberto Alcaino valós személyen alapul?
Igen, Roberto Baez-Alcaino, akit Benjamin Bratt alakított A beszivárgó filmben, egy chilei születésű, gazdag ékszerész volt, aki a Medellín-kartell egyik fő pénzbeszedője volt az Egyesült Államokban. A filmhez hasonlóan közvetlen kapcsolatban állt a kartell vezetőjével, Pablo Escobarral. Alcaino együtt dolgozott Bob Musellával (Robert Mazur fedőneve), hogy a drogpénzeket látszólag jó hírű vállalkozásokon keresztül irányítsák át. Ezek közé tartozott egy Los Angeles-i építőipari cég, amely egy 750 000 dolláros lakókomplexumot épített. Roberto Alcaino egy Antillas Promotions nevű céget is alapított. A cég egy bokszmeccset reklámozott, egy olyan helyszínt, ahol nagy összegű készpénz könnyen összekeveredhetett a drogpénzzel. -The Washington Post
Roberto Alcaino Pablo Escobar Medellín-kartelljének pénzt csatornázott az Egyesült Államokban Bonni Tischler felügyelő ügynök “az aranypisztolyos lány” néven volt ismert? Igen. Bár a filmben nem szerepel, a valódi Bonni Tischler (akit Amy Ryan alakított a filmben) az aranyozott Smith & Wesson .38-as miatt kapta ezt a becenevet, amit magánál hordott. “A fiúk mind automata fegyvereket vettek, de nekem túl nagyok voltak” – mondta 1987-ben a The Washington Postnak. “Azt mondták, hogy a krómozott .357 Magnumom ütközik az arany ékszereimmel”. A letartóztatások során a drogkereskedők rendszeresen felajánlották neki, hogy megveszik tőle az aranypisztolyt. A The Infiltrator igaz történetének vizsgálata során megtudtuk, hogy Bonni Tischler és Robert Mazur a való életben is összeütköztek, még jobban, mint ahogy a filmben látható.
Mazur tényleg belevágta egy pincér arcát egy tortába, hogy elkerülje, hogy lelepleződjön?
Nem. A The Infiltrator filmben Robert Mazur az igazi feleségével, Evelynnel vacsorázik, hogy megünnepeljék az évfordulójukat. Meglát egy új drogos társat, és aggódik, hogy fedett személyazonossága hamarosan lelepleződik. Kiabálni kezd a pincérrel, amiért rossz tortát hozott, majd beleveri a pincér arcát. A felesége megdöbben, hiszen még sosem látta a férfi életének ezt az oldalát. Az esetet Mazur könyve nem említi, és úgy tűnik, a filmhez találták ki, hogy Evelyn (Juliet Aubrey) szembesüljön férje alteregójával, Bob Musellával.
Hogy elkerülje, hogy lelepleződjön, Mazur (Bryan Cranston) a felesége, Evelyn és a kartell csatlósa, Gonzalo Mora Sr. előtt beletöri a pincér arcát a tortába. Az intenzív jelenet a való életben soha nem történt meg.Meddig volt Robert Mazur beépített ember?
A valódi Robert Mazur öt évig dolgozott beépülve a kolumbiai drogkartellekhez kapcsolódó pénzmosási műveletekbe (RobertMazur.com). A C-Chase művelet részeként Mazur két éven keresztül dolgozott beépülve, és segített tisztára mosni 34 millió dollárt, amely Pablo Escobar Medellín kartelljéhez kapcsolódott. Mazur mintegy 1200 felvételt készített korrupt vezető banki tisztviselőkről és magas rangú drogkereskedőkről, akiket végül bíróság elé állított (Anderson Cooper 360).
Tényleg kinyílt Mazur aktatáskája a rejtett magnóval?
Igen. A The Infiltrator című film tényellenőrzése során megtudtuk, hogy Robert Mazur azért nyitotta ki a táskát, hogy átadja az utolsó svájci dokumentumokat Rudy Armbrechtnek, a Medellín-kartell egyik fő szervezőjének. Amikor Mazur az ölébe húzta a táskát, a hamis fedél belülről felpattant, felfedve a diktafont és egy fészeknyi vezetéket. Gyorsan visszatolta a fedelet a helyére, és újra bekapcsolta a tépőzárakat, mielőtt Rudy Armbrecht felállt volna. Akárcsak a filmben, Mazur számára is szívdobogtató pillanat volt. A tényleges eset egy szállodai szobában történt, nem egy szabadtéri asztalnál, és csak Armbrecht volt jelen. Ő semmit sem gyanított. -A beszivárgó könyv
Ez az aktatáskás diktafon egyike annak a kettőnek, amelyet Robert Mazur használt a beépülése során. A hamis fedél és a diktafon látható. Fotó Robert Mazur Twitter Mazur tényleg átesett egy bizarr vudu rituálén, amelynek eredményeképpen a mellette álló férfit fejbe lőtték? Nem. A The Infiltrator című filmben Robert Mazur (Bob Musella álnéven) egy bizarr vudu rituáléval próbál bejutást nyerni egy csatlóshoz. A rituálé azzal végződik, hogy a mellette ülő idegent fejbe lövik. Bob azt hiszi, hogy talán számára is eljött a vég, mígnem hirtelen közlik vele: “Ez egy meghallgatás volt. Megkaptad a szerepet.” Az igazi Mazur a könyvében nem említi, hogy egy embert megöltek volna mellette. Bemutatkozik azonban egy Fonseca nevű férfinak, aki egy olyan szobában találkozik vele, ahol oltárként kialakított polcok, égő gyertyák és számtalan állat feláldozásából származó szárított vér van. Rövid udvariaskodás után Fonseca megállapítja, hogy Mazur (Bob Musella álnéven) “jó és becsületes ember, aki tartja a szavát.”
Megállapítja, hogy egy Eric Wellman nevű üzletember valóban segített Mazurnak beépülni az álcázásba azzal, hogy a tulajdonában lévő cégeknél tisztségviselőként alkalmazta?
Igen, Eric Wellman, akit Mark Holden alakított A beszivárgó című filmben, egy valós bankáron és üzletemberen alapult, aki segített Robert Mazurnak meggyőzőbb álcázott személyazonosságot létrehozni azzal, hogy tisztviselőként beiktatta őt olyan cégekbe, amelyek az ő tulajdonában voltak. A Bob Musella álnevet használó Mazurnak adott egy irodát, és beosztott neki egy stábot. Wellman alkalmanként még drogkereskedőkkel és pénzmosókkal is találkozott, amikor azok meglátogatták Musellát a cége székhelyén. “Eric soha egy fillért sem kért a segítségéért” – mondja Mazur. ” hitt a C-Chase hadművelet fontosságában, és az életét kockáztatta a fedett akció támogatásáért”. -Robert Mazur Facebook-oldala
Robert Mazur pazar fedett személyazonossága a filmben a tényeken alapul. Amellett, hogy volt egy magánrepülőgépe, ez a Rolls Royce volt a valódi titkosszolgálati autója. Fotó Robert Mazur Facebook Miért akart Eric Wellman üzletember segíteni a C-Chase műveletben?
“Elmondta az indítékát” – mondja Mazur. “‘Bob, mindent meg akarok tenni, amit csak tudok, hogy jobbá tegyem ezt a világot a gyerekeim számára'”. Az igazi Eric Wellman 2016 februárjában hunyt el, néhány hónappal A beszivárgó című film megjelenése előtt. Robert Mazurnak kifejezte a film iránti izgatottságát. -Robert Mazur Facebook-oldala
Tényleg egy kis, véres koporsót kapott Robert Mazur? Nem. Mazur kislányának keze sosem volt véres, miután átvette apja kiszivárgó csomagját, amely egy vérrel teli minikoporsót tartalmazott. Maga Mazur soha nem kapott mini koporsót a Medellín-kartell tagjaitól. A minikoporsókat Mazur könyvében említi, de csak úgy, mint amelyek fenyegető üzeneteket tartalmaznak. A kartell magas rangú tagja, Jorge Ochoa küldött egyet Noriegának fenyegetésként arra az esetre, ha az Ochoa család pénze elveszne.
Megszökött-e Roberto Alcaino az elfogás elől, miközben felügyelte a szardellás konzervekbe rejtett kokain kirakodását?
Nem. A filmmel ellentétben Roberto Baez-Alcainót 1988 szeptemberében New Yorkban letartóztatták, miközben felügyelte a szardellás konzervekbe rejtett 17 font kokain kirakodását. Nem szökött meg, és később nem jelent meg az esküvőn. Ez egy nagyobb, több mint két tonna kokaint tartalmazó szállítmány része volt, amely Philadelphián keresztül érkezett egy argentin szardellás cégtől, amelyet Alcaino vásárolt. -OrlandoSentinel.com
Ezeket a kokainnal teli szardellás dobozokat Roberto Alcaino 1988-as letartóztatása során foglalták le.Tényleg lelőttek egy Barry Seal nevű informátort, miközben Mazur az autójában ült?
Nem, a filmbeli motoros lövöldözés a valóságban nem történt meg, és különösen nem úgy, hogy Mazur az anyósülésen ült. Barry Seal valóban a Medellín kartell egykori drogcsempésze volt, akit végül letartóztattak és beépített informátor lett. 1986. február 19-én lőtték le, miután leparkolt az autójával egy Baton Rouge-i rehabilitációs központnál, ahol egy bíró elrendelte, hogy maradjon. Ahogy a filmben is, a Medellín kartell állt a meggyilkolása mögött.
Tényleg megrendezte Robert Mazur a saját hamis esküvőjét, hogy elfogja a korrupt bankárokat és drogfőnököket?
Igen, de az esküvői ceremónia soha nem történt meg. Robert Mazur, aki Bob Musellának álcázta magát, ügynöktársaival együttműködve megrendezte saját hamis esküvőjét. Ezek közé az ügynökök közé tartozott Kathy Ertz is, aki a menyasszonya szerepét játszotta (Kathleen Erickson néven). A pazar eseményt egy nagy sátorban tartották a Tampától északra fekvő Innisbrook Golf Resortban (ez a videó bepillantást nyújt a helyszínbe és az esküvői sátorba). A 20 000 dolláros rózsákat az egyik drogfőnök fizette. A meghívott vendégek között voltak a csaló bankárok és néhány drogfőnök ügyfelük, akik a világ minden tájáról repültek ide.
Akárcsak Diane Kruger és Bryan Cranston karakterei a filmben, a valódi Kathy Ertz és Robert Mazur (Kathleen Erickson és Bob Musella álnéven) megrendezték saját hamis esküvőjüket. A valóságban azonban soha nem került rá sor.A filmmel ellentétben az igazi esküvőre soha nem került sor. Az eredeti terv az volt, hogy a letartóztatásokat a vasárnap reggeli szertartáson hajtják végre (a filmhez hasonlóan). Robert Mazur azonban hevesen tiltakozott, és azt mondta Bonni Tischler felügyelőnek, hogy nem lenne tisztességes a férfiakat a jelenlévő ártatlan feleségek és gyermekek előtt letartóztatni. Attól is tartott, hogy ez megtorláshoz vezetne az ügynökök és családjaik ellen. Tischler kitartott álláspontja mellett, de más ügynökök sürgetésére végül beleegyezett, hogy a letartóztatásokat a szertartás előtti este hajtsák végre. A férfiakat limuzinokban vitték el egy vad legénybúcsúra Tampa belvárosába, amelyről azt mondták nekik, hogy egy vad legénybúcsú lesz. Ehelyett nehézfegyveres szövetségi ügynökök elé szállították és letartóztatták őket. -NBC News
Hány embert tartóztattak le a C-Chase hadművelet eredményeként? “Több mint 100 kábítószer-kereskedőt és pénzmosót tartóztattunk le” – mondta Mazur Anderson Coopernek – “köztük jelentős számú olyan személyt, akik közvetlenül Pablo Escobarnak jelentettek, akikkel végül én is dolgoztam. Lefoglaltunk 3200 font kokaint, körülbelül 100 millió dollár készpénzt és vagyontárgyakat, körülbelül 500 millió dollár bírságot, de ami a legfontosabb, sikerült azonosítanunk egy nemzetközi bankot, amely akkoriban a világ hetedik legnagyobb magántulajdonban lévő bankja volt, és 72 országban volt irodája, és a bank felső vezetésének körülbelül egyharmadát vád alá tudtuk helyezni, letartóztattuk őket, bebörtönöztük őket, és a Bank of Credit and Commerce International (BCCI) világszerte tönkretette az üzletet.”. Nézze meg videón, amint bilincsben vezetik el a bűnözőket. -Anderson Cooper 360
Több mint 100 pénzmosót és kábítószer-kereskedőt tartóztattak le a C-Chase művelet és Robert Mazur titkos munkájának eredményeként. Itt egy amerikai vámügynök vezet le egy ilyen embert a lépcsőn, miután letartóztatták.Az igazi Robert Mazur örül, hogy elkészült A beszivárgó című film?
Igen. Robert Mazur tanácsadóként dolgozott a 2006-os, Colin Farrell és Jamie Foxx főszereplésével készült Miami Vice című filmben. Michael Mann rendező azt mondta Mazurnak, hogy az ő élettörténetében óriási filmes potenciál rejlik. Ez arra ösztönözte Mazurt, hogy megírja A beszivárgó című könyvet egy lehetséges film alapjául. Miután a film fejlesztésébe kezdett, Mazur boldog volt, amikor megtudta, hogy Bryan Cranston fogja őt alakítani. -RobertMazur.com
Robert Mazur interjúk & Kapcsolódó videók
Az alábbi interjúk és az Operation C-Chase híradó megtekintésével tovább vizsgálhatja A beszivárgó igaz történetét.
Link a további információkhoz:
- Robert Mazur hivatalos honlapja