Elizabeth Proctor
(Clique no infográfico de caracteres para descarregar.)
Goody Proctor (And We Mean Goody)
Elizabeth is good. Ela é moral. Ela é de pé. Ela é composta. E ela também é mais fria que Salem, Massachusetts, no início de Fevereiro.
Numa reviravolta literária, as qualidades positivas de Elizabeth são também as suas qualidades negativas. Ela é uma mulher virtuosa que é firme e verdadeira – mas estas características também a tornam um pouco de peixe frio. Quando a conhecemos pela primeira vez, ela é especialmente fria…e pensa que sente o cheiro de um peixe. Mas ela tem boas razões para desconfiar e está um pouco distante: seu marido teve recentemente um caso com a governanta Abigail Williams:
ELIZABETH: Você estava sozinha com ela?
PROCTOR, teimosamente: Por um momento a sós, sim.
ELIZABETH: Então, não é como me disseste.
PROCTOR, a sua raiva a aumentar: Por um momento, eu digo. Os outros chegam logo a seguir.
ELIZABETH, calmamente – ela perdeu de repente toda a fé nele: Faz como quiseres, então.
PROCTOR: Mulher. (Ela vira-se para ele.) Não terei mais as suas suspeitas.
ELIZABETH, um bocadinho de alegria.> Eu não tenho
PROCTOR: Eu não vou ter mais!
ELIZABETH: Então não o mereças.(II.65-74)
A reacção da Elizabeth ao caso também revela um pouco de vingança. Quando ela descobriu o pecado do marido, ela deu a bota para Abby e então começou a dar algumas dicas pela cidade de que a garota era uma floozy. (Hum, John não é um pouco responsável também?)
Na maioria das vezes, no entanto, Elizabeth é uma mulher de stand-up. Durante toda a peça, ela parece estar lutando para perdoar seu marido e soltar sua raiva. E, claro, o seu ódio pela Abigail é compreensível. A aversão de Elizabeth por Abigail se justifica mais tarde na peça, quando Abigail tenta assassinar Elizabeth, incriminando-a por bruxaria.
Elizabeth’s PSA: Não Mintam, miúdos. Nem uma vez.
Overall, Elizabeth é uma vítima irrepreensível. O único pecado que a vemos cometer é quando ela mente no tribunal, dizendo que o caso de John e Abigail nunca aconteceu. Esta é supostamente a única vez que ela já mentiu em sua vida. Infelizmente, este é realmente um mau momento. Embora ela minta numa tentativa de proteger o marido, acaba por condená-lo.
Depois de ter passado alguns meses sozinha na prisão, Elizabeth chega à sua própria realização: ela era uma esposa fria, e foi porque ela não se amava que ela não foi capaz de receber o amor do marido. Ela chega a acreditar que foi a sua frieza que levou ao caso de John com Abigail:
ELIZABETH, sobre um soluço que sempre ameaça: John, não é nada que eu deva perdoar-te, se não te perdoares a ti mesmo. (Agora ele se afasta um pouco, em grande agonia.) Não é a minha alma, John, é a tua. Só tenha certeza disso, pois agora eu sei disso: O que quer que faças, é um bom homem que o faz. (Ele vira o seu olhar duvidoso, procurando-a.) Li o meu coração este terceiro mês, João. Tenho os meus próprios pecados para contar. Precisa de uma esposa fria para provocar a luxúria. John, contei-me tão simples, tão mal feito, que nenhum amor honesto poderia vir a mim! A suspeita te beijou quando o fiz; eu nunca soube como dizer meu amor. Era uma casa fria que eu mantinha! (IV.205-210)
Esta realização ajuda Elizabeth a perdoar seu marido, e renunciar à sua raiva parece trazer-lhe uma medida de paz pessoal. O ato mais nobre de Elizabeth vem no final quando ela ajuda o torturado John Proctor a perdoar a si mesmo pouco antes de sua morte.