THE BUSH RECORD – FACT SHEET: President Bush Has Kept America Safe

President Bush Strengthened America’s Health Care System

President Bush enacted policies to help Americans receive the care they need at a price they can afford and also infused transparency and innovation into the health care system. Der Präsident führte die bedeutendsten Reformen des Medicare-Programms seit fast 40 Jahren ein, vor allem durch die Einführung einer Leistung für verschreibungspflichtige Medikamente, die mehr als 40 Millionen Amerikanern einen besseren Zugang zu verschreibungspflichtigen Medikamenten verschafft hat. Der Präsident schuf auch steuerfreie Gesundheitssparkonten, um den Amerikanern zu helfen, ihre Gesundheitsversorgung selbst in die Hand zu nehmen, und erhöhte die Mittel für die medizinische Forschung, was zu medizinischen Durchbrüchen wie der Entwicklung des HPV-Krebsimpfstoffs beitrug.

Präsident Bush reformierte Medicare und fügte eine Leistung für verschreibungspflichtige Medikamente hinzu

Der Präsident ermöglichte mehr als 40 Millionen Amerikanern einen besseren Zugang zu verschreibungspflichtigen Medikamenten durch die marktbasierte Medicare-Leistung für verschreibungspflichtige Medikamente. Präsident Bush hat den Wettbewerb zwischen privaten Medikamentenplänen eingeführt, was dazu beigetragen hat, dass die durchschnittlichen Prämien für Medicare-Medikamente im Jahr 2008 gegenüber den ursprünglichen Schätzungen um 40 Prozent gesunken sind. Die voraussichtlichen Gesamtausgaben für das Programm zwischen 2004 und 2013 liegen um etwa 240 Milliarden Dollar, also fast 38 Prozent, unter den ursprünglichen Schätzungen. Darüber hinaus hat der Präsident:

• Die Qualität der Gesundheitsfürsorge für Medicare-Begünstigte wurde durch zusätzliche Vorsorgeprogramme verbessert, die dazu beitragen, Krankheiten früher zu diagnostizieren.
• Erhöhung des Wettbewerbs und der Wahlmöglichkeiten durch die Stabilisierung und Ausweitung der privaten Planoptionen durch das Medicare Advantage Programm und Erhöhung der Einschreibungen auf fast 10 Millionen Amerikaner. Die Zahl der Einschreibungen für private Pläne stieg von 4,7 Millionen im Jahr 2003 auf fast 10 Millionen im Jahr 2008 (mehr als 20 Prozent aller Medicare-Begünstigten). Die Regierung sorgte auch dafür, dass fast jeder Bezirk in Amerika einen privaten Plan zur Auswahl hat, viele mit Null-Dollar-Prämien und Zusatzleistungen.

Präsident Bush verfolgte innovative Wege, um sicherzustellen, dass unser Gesundheitssystem die Bedürfnisse aller Amerikaner erfüllt

Die Regierung entwickelte Strategien, die das Gesundheitssystem der Nation verbesserten, indem sie es erschwinglicher, transparenter, übertragbar und effizienter machten. Der Präsident:

• Durch die Einrichtung von steuerfreien Gesundheitssparkonten (Health Savings Accounts, HSA) wurden die Amerikaner in die Lage versetzt, ihre Gesundheitsversorgung selbst in die Hand zu nehmen. Dies ermöglichte mehr als sechs Millionen Amerikanern, die sich in HSA-fähige Pläne eingeschrieben haben, steuerfrei Geld für aktuelle und zukünftige medizinische Ausgaben zu sparen.
• Er sorgte für mehr Transparenz in Bezug auf Preise und Qualität im Gesundheitssystem und startete eine Initiative, um den meisten Amerikanern innerhalb von 10 Jahren elektronische Gesundheitsakten zur Verfügung zu stellen. Der Präsident wies auch die Bundesbehörden an, die Leistungsempfänger über die an Ärzte und Krankenhäuser gezahlten Preise zu informieren, und gab den Amerikanern die Möglichkeit, vor allem durch verstärkten Wettbewerb ein besseres Preis-Leistungs-Verhältnis und eine bessere Versorgung zu finden. Außerdem wies er die Bundesbehörden an, verbesserte IT-Systeme für das Gesundheitswesen zu nutzen, um den raschen Austausch elektronischer Gesundheitsinformationen zu erleichtern und so die Qualität der Versorgung für die Amerikaner zu verbessern.
• Erleichterte die Behandlung von fast 17 Millionen Menschen durch die Einrichtung oder Erweiterung von mehr als 1.200 kommunalen Gesundheitszentren, die sich auf arme Gebiete konzentrieren. Die Zahl der in den Gesundheitszentren behandelten Patienten ist seit 2001 um mehr als 60 Prozent auf fast 17 Millionen Menschen gestiegen.
• Die Mittel für die National Institutes of Health (NIH), die wichtigste Bundesbehörde für medizinische Forschung, wurden seit 2001 um mehr als 44 Prozent aufgestockt, und es wurde die Verpflichtung erfüllt, den NIH-Haushalt im Fünfjahreszeitraum von 1998 bis 2003 zu verdoppeln. Dies trug zu Durchbrüchen wie der Entwicklung des HPV-Krebsimpfstoffs, Fortschritten bei der Zellreprogrammierung, der Entwicklung des Krebsgenom-Atlasses und dem Abschluss des Humangenomprojekts bei.
• Erweitert das Trade Adjustment Assistance-Programm um eine Steuergutschrift, die es vertriebenen Arbeitnehmern ermöglicht, sich eine Krankenversicherung zu leisten.

Präsident Bush stellte beispiellose Ressourcen für Veteranen zur Verfügung

Der Präsident hat das Gesundheitssystem für Veteranen umgestaltet, um denen, die sich für unsere Freiheit geopfert haben, besser zu dienen. Er führte Reformen für die Versorgung verwundeter Krieger ein, von denen viele auf den Empfehlungen der Dole-Shalala-Kommission beruhten, und erweiterte die Mittel für die psychische Versorgung erheblich. Der Präsident:

• Erhöhte die Mittel für die medizinische Versorgung von Veteranen seit 2001 um mehr als 115 Prozent und stellte mehr als 6 Milliarden Dollar für die Modernisierung und den Ausbau der medizinischen Einrichtungen der Veteranenbehörde bereit, um sicherzustellen, dass mehr Veteranen eine qualitativ hochwertige Versorgung in der Nähe ihres Zuhauses erhalten können.
• Er schuf ein gemeinsames Programm des Verteidigungsministeriums und der VA für die Wiederherstellung schwer verletzter Soldaten.
• Initiierte ein Pilotprogramm, um das schwerfällige System von zwei separaten Invaliditätsprüfungen durch eine einzige, umfassende medizinische Untersuchung zu ersetzen.
• Erweitertes Training, Screening und Personalressourcen, um Service-Mitgliedern und Veteranen zu helfen, die unter psychischen Störungen leiden.
• Seit 2007 wurden mehr als 1 Milliarde Dollar für die VA bereitgestellt, um die Behandlung von traumatischen Hirnverletzungen und posttraumatischen Belastungsstörungen sowie die Forschung zu unterstützen.
• Schaffung der Defense Centers of Excellence for Psychological Health and Traumatic Brain Injury und Ausweitung des Polytrauma-Versorgungssystems der VA auf 22 Netzwerkstandorte und Klinikunterstützungsteams, um verletzten Veteranen eine hochmoderne Behandlung in wohnortnahen Einrichtungen zu bieten.
• Ausgeweitete Nutzung elektronischer Gesundheitsakten durch die VA, um die Qualität der medizinischen Versorgung von Veteranen zu verbessern.