Thai zu lernen ist einfacher als Sie denken. Hier ist, warum Sie es tun sollten.

Mit anderen Reisenden am Strand, auf der Khao San Road oder bei Vollmondpartys abzuhängen, ist eine der Freuden eines Thailandbesuchs. Wenn Sie jedoch eine tiefgreifendere Erfahrung machen und an Abenteuern teilnehmen wollen, die den meisten Besuchern verwehrt bleiben, dann sollten Sie lernen, etwas Thai zu sprechen. Die Sprache mit ihren scheinbar verschnörkelten Buchstaben mag auf den ersten Blick schwierig erscheinen, aber mit Sprach-Apps, Youtube-Videos und Lektionen via Skype ist es eigentlich ganz einfach, Thailändisch zu lernen, und es ist sehr empfehlenswert und möglich, die Sprache zu lernen, bevor man einen Fuß nach Südostasien setzt.

Warum Sie Thailändisch lernen sollten

Sie werden sich mit den Einheimischen anfreunden können.

Der größte Vorteil beim Erlernen der thailändischen Sprache ist die Möglichkeit, Einheimische zu treffen und mit ihnen zu kommunizieren. Wenn Sie die weniger besuchten Seiten Bangkoks, die abgelegenen Strände im Süden oder die ländliche Gegend im Norden erkunden wollen, sind Thai-Kenntnisse unerlässlich, um das Beste aus dem Erlebnis herauszuholen. Abseits der touristischen Gebiete wird kaum Englisch gesprochen, aber die Menschen sind freundlich und neugierig. Reisende, die sich bemühen, Thailändisch zu sprechen, werden mit großer Wahrscheinlichkeit zu einem Bier, einer gemeinsamen Mahlzeit oder einem Festival eingeladen – Thailändisch zu sprechen kann im Land des Lächelns buchstäblich Türen öffnen.

Sie bekommen das beste Essen.

Auch wenn viele Restaurants englische Speisekarten haben, wenn Sie das leckerste thailändische Essen wollen und dabei ein paar Baht sparen wollen, ist es wichtig, dass Sie Thai sprechen können. Das köstlichste Essen in Thailand findet man oft an Straßenständen oder in kleinen Restaurants, die auf Touristen einschüchternd wirken. Lernen Sie, die Namen der Gerichte zu lesen, und Sie werden das fantastische Essen genießen können.

Überall in Bangkok gibt es köstliches Street Food, aber einige der besten Orte, um mit Einheimischen zu essen, sind der Nang Loeng Market, das Victory Monument und Silom Soi 20. Der Nang Loeng Market ist ein großer Food Court in einem Viertel mit traditionellen Häusern, etwa 20 Gehminuten von der Khao San Road entfernt. Das belebte Victory Monument ist ein Verkehrsknotenpunkt, der von den Einheimischen häufig aufgesucht wird. Die Bootsnudelläden auf der nordöstlichen Seite des Kreisverkehrs sind ein hervorragender Ort, um damit zu beginnen. Silom Soi 20 ist eine schmale Straße mit preiswerten Essensständen, die eine großartige Flucht vor den teuren Restaurants der Gegend ist.

Sie vermeiden Ärger und Betrügereien.

Zwei der größten Betrügereien in Bangkok sind Tuk-Tuk-Fahrer, die Fahrgäste zu Geschäften bringen und sie zum Kauf drängen, und Taxifahrer, die versuchen, bei Touristen nicht das Taxameter zu benutzen. Wenn Sie Ihre Sprachkenntnisse nutzen, um zu verhandeln und das Ziel im Voraus zu klären, können Sie diese Probleme vermeiden. In der Innenstadt von Bangkok und an den touristischen Stränden kann es außerdem vorkommen, dass Sie von skrupellosen Schleppern oder Betrügern angesprochen werden, die Touren oder Dienstleistungen anbieten. Sagen Sie ihnen: „Ma jak Khrueng Tep“, ich komme aus Bangkok, und sie werden lachen und sich zurückziehen wie ein Vampir, der mit Knoblauch in Berührung kommt.

Grundlagen der thailändischen Sprache

Thai stellt Englischsprecher vor Herausforderungen:

• Es gibt fast keine gemeinsamen Wörter zwischen den Sprachen.
• In Thai ist das Personalpronomen „I“ geschlechtsspezifisch. Frauen sagen chan, Männer sagen pom. Außerdem beenden thailändische Frauen gewöhnlich jeden Satz mit kha und Männer mit khrap, um ihn weicher und höflicher zu machen.
• Die thailändische Schriftsprache verwendet eine einzigartige Schrift, die dem lateinischen Alphabet nicht ähnlich sieht. Aber wenn man die Buchstaben erst einmal kennt, ergibt das, was man vorher für Schnörkel hielt, einen perfekten Sinn.
• Thai hat fünf Töne: mittel, hoch, tief, steigend und fallend – und wie man ein Wort ausspricht, kann seine Bedeutung verändern. Es ist wichtig, die Töne zu lernen und zu versuchen, sie richtig zu verwenden, damit die Leute sie verstehen, aber oft können sie aus dem Kontext schließen. So bedeutet zum Beispiel sua mit steigendem Ton Tiger, und sua mit fallendem Ton bedeutet Hemd. Wenn Sie in einen Waschsalon gehen, wird der Angestellte wahrscheinlich verstehen, dass Sie Ihren Tiger nicht waschen wollen.

Glücklicherweise ist Thai eine einfache und unkomplizierte Sprache. Es gibt keine Artikel oder Pluralformen, und die Verben ändern nie ihre Form. Im Englischen sagen wir zum Beispiel: „I went to the beach yesterday.“ Im Thailändischen sagt man: „I go beach yesterday.“

Thai lernen – Wo man anfängt

Eine gute erste Anlaufstelle ist iwanttolearnthai.com, eine Website von Bo, einem Thai-Sprachlehrer. Die Seite bietet Audio-, Video- und schriftliche Lektionen sowie eine Sammlung von Vokabellisten. Es gibt auch einen Abschnitt mit dem Titel Sprechen wie ein Thailänder mit 365 nützlichen Lektionen – eine für jeden Tag des Jahres.

Eine weitere unverzichtbare Website ist thai-language.com, die den besten Thai-Übersetzer und das beste Thai-Wörterbuch im Internet bietet. Zu jedem Wort gibt es eine Seite mit Satzbeispielen, Synonymen und Antonymen. Die Übersetzungen auf der Webseite sind zu 100 Prozent korrekt. Die thai-language.com-App ist ein praktisches Tool, das Sie auf Ihrem Handy haben, um Wörter schnell nachzuschlagen.

Einige weitere Websites, Podcasts, Apps, YouTube-Kanäle und Bücher, um Thailändisch mit Leichtigkeit zu lernen, sind:

• Mod

Mod hat über 100 Videos, die Touristen praktische Tipps geben, darunter, wie man einem Taxifahrer eine Wegbeschreibung gibt und Vokabeln für Thai-Massagen. Natürlich kann man während der Behandlung immer „Aua“ schreien und verstanden werden, aber es auf Thai zu sagen, kann zu einer schnelleren Linderung führen.

• Thai Pod 101

Die Website Thai Pod 101 hat über 1.000 Lektionen, und der YouTube-Kanal hat über 450 kostenlose Videos, die sich hauptsächlich auf Konversation und Wortschatzaufbau konzentrieren.

• Nemo

Nemo ist eine unterhaltsame und nützliche App, die für den Gebrauch in kleinen Zeitabschnitten während des Tages entwickelt wurde. Die App bietet akustische und schriftliche Vokabellisten und eine Aufnahmefunktion, mit der Sie Ihre Stimme neben der eines Muttersprachlers aufnehmen und hören können.

• Thailändisch für Anfänger von Benjawan Poonsam Becker

Wenn Sie es vorziehen, mit Papierbüchern zu lernen, ist Thailändisch für Anfänger von Benjawan Poonsam Becker das beste auf dem Markt; das Buch lehrt Lesen, Schreiben und Konversation auf eine leicht verständliche Weise.

• Skype

Mit einem Muttersprachler über Skype zu lernen, bevor Sie nach Thailand kommen, ist nicht nur billig, sondern auch eine der effektivsten Arten zu lernen. Über Skype erhalten Sie Einzelunterricht und müssen nicht in ein Klassenzimmer reisen, um zu lernen. Wenn Sie sich mit einem Lehrer über Skype unterhalten, können Sie Bildschirme gemeinsam nutzen, Fotos verschicken und Wörter schnell in Online-Wörterbüchern nachschlagen. Außerdem können Sie die Lektion aufzeichnen und später nachlesen.

Einen Online-Thai-Lehrer zu finden ist einfach. Die beste Anlaufstelle ist italki.com, wo Sie eine Liste von Thailehrern mit Werbevideos und Preisen finden. Learn Thai Style ist ein weiteres Sprachprogramm, das Skype-Lehrer mit Schülern zusammenbringt.

Wenn Sie Geld sparen wollen oder zusätzliche Sprechübungen benötigen, sollten Sie einen Sprachaustausch mit einer thailändischen Person in Erwägung ziehen. Bei einem Sprachaustausch können Sie sich über Skype treffen und die erste Hälfte der Zeit Thai und die zweite Hälfte Englisch sprechen. Der Unterschied zu einem Sprachaustausch besteht darin, dass Sie keinen Lehrer haben, aber es ist eine kostenlose Option für diejenigen, die das Sprechen üben möchten. Facebook-Gruppen wie Bangkok Expats oder Everything Bangkok sind ein ausgezeichneter Ort, um nach interessierten Einheimischen zu suchen.

Thai sprechen in Thailand

Wenn Sie im Land sind, tauchen Sie ein und fangen Sie an zu sprechen. Machen Sie sich keine Sorgen, dass Sie Fehler machen oder alles richtig sagen – die Thailänder sind entspannt und freuen sich, dass Sie es versuchen. Ihre Bemühungen werden höchstwahrscheinlich mit „Pud Thai gang mak!“ belohnt. (Sie sprechen sehr gut Thai!)

Zwei Sätze, mit denen Sie in Thailand weit kommen werden, sind „Hallo“ und „Danke“.

• „Hallo“ für weibliche Sprecher – Sah-wah-dee kha
  „Hallo“ für männliche Sprecher – Sah-wah-dee khrap

• „Danke“ für weibliche Sprecher – Khàawp-khun kha
  „Danke“ für männliche Sprecher – Khàawp-khun khrap

Die Thailänder sind meist unglaublich sozial und offen und stellen oft die gleichen Fragen. Lernen und üben Sie die Antworten auf diese Fragen, um den Smalltalk zu erleichtern.

• Woher kommen Sie? – Kun ma jak yuu tee nai?
• Sind Sie verheiratet? – Kun deng-ngan leow reu yang?
• Haben Sie Kinder? – Kun mee luk mai?
• Wo reisen Sie in Thailand hin? – Kun dtuen-tang bai nai?
• Was sind Ihre Lieblingsgerichte in Thailand? – Kun chop a-han Thai arai?
• Magst du scharfes Essen – Chop a-han pet mai?
• Das Wetter ist heiß, oder? – Ron, chai mai?