Stadt Evanston

Fragen zur Wasserqualität am Strand

1. Kann ich feststellen, ob Schwimmen verboten ist, bevor ich an den Strand gehe?
2. Woher weiß ich, ob das Wasser am Strand sicher ist?
3. Wie wirkt sich der kombinierte Kanalisationsüberlauf (CSO) auf das Wasser aus?
4. Was kann ich tun, um die beste Wasserqualität am Strand zu gewährleisten?
5. Was ist E. coli?
6. Warum werden die Strände vom Evanston Health & Human Services Department überwacht?
7. Wann werden die Badegebiete wieder geöffnet?
8. Wie kommen die Bakterien ins Wasser?
9. Welche Art von Krankheit kann man bekommen, wenn man in verunreinigtem Wasser schwimmt?
10. Ist es notwendig, jede Krankheit zu melden, die mit der Benutzung des Strandes in Verbindung gebracht werden könnte?

Kann ich vor dem Strandbesuch feststellen, ob das Schwimmen verboten ist?

Auf der Website der Stadt Evanston wird auf der Seite „Strandstatus“ ein Hinweis angezeigt, wenn ein Badebereich vom Evanston Health & Human Services Department geschlossen wurde.

Das Strandbüro in der Dempster Street ist während der Strandsaison an sieben Tagen in der Woche von 10 bis 19:30 Uhr geöffnet. Um einen Mitarbeiter des Strandbüros direkt zu erreichen, rufen Sie bitte 847-866-4167 an.

Woher weiß ich, ob das Wasser am Strand sicher ist?

Niemand kann die Qualität von natürlichen Gewässern garantieren. Die von der Behörde durchgeführten Probenahmen geben nur Auskunft über die Wasserqualität an dem Tag, an dem die Probe entnommen wurde, und an diesem bestimmten Ort. Die Ergebnisse dieser Proben sind in der Regel erst am Tag nach der Probenahme bekannt. Die Behörde empfiehlt, das Wasser nicht zu betreten, wenn es sehr trüb ist, wenn es riecht oder wenn es in den letzten 24 Stunden stark geregnet hat. Strandbesucher sollten das Wasser nicht trinken und nicht ins Wasser gehen, wenn sie offene Wunden oder Hautinfektionen haben oder an Durchfall leiden.

Wie wirken sich kombinierte Abwasserüberläufe (CSO) auf das Wasser aus?

Die Website des Metropolitan Water Reclamation District of Greater Chicago zeigt eine farbkodierte Karte der kombinierten Abwasserüberläufe auf den gesamten Wasserstraßen der Region Chicago, einschließlich des North Shore Channel. Diese Karte wird täglich aktualisiert und zeigt grafisch an, wann der Kanal für Freizeitaktivitäten mit begrenztem Kontakt unsicher ist. Zu diesen Aktivitäten gehören der Bootssport (Kajak, Kanu, Jetski) und alle Aktivitäten mit begrenztem Kontakt zum Ufer, wie Waten und Angeln.

Was kann ich tun, um die beste Wasserqualität am Strand zu gewährleisten?

Eine gewisse Verschmutzung ist zwar naturgegeben und kann nicht kontrolliert werden, aber es gibt einige Dinge, die Strandbesucher tun können, um die beste Wasserqualität zu gewährleisten:

• Sorgen Sie dafür, dass Kleinkinder eng anliegende Gummi- oder Plastikhosen tragen, wenn sie das Wasser am Strand betreten
• Fördern Sie keine Wasservögel, indem Sie Enten oder Gänse füttern
• Ermutigen Sie Kinder, häufig die Toiletten zu benutzen.

Was ist E. coli?

Escherichia coli (E. coli) Bakterien leben im Verdauungssystem des Menschen und anderer Warmblüter. Daher findet man sie in Abwässern und anderen Abwässern. Die meisten Stämme sind nicht schädlich, aber einige schon, und sie können auf das Vorhandensein anderer krankmachender Bakterien hinweisen.

Warum werden die Strände vom Evanston Health & Human Services Department überwacht?

Das Evanston Health & Human Services Department sammelt und analysiert während der Strandsaison an sieben Tagen in der Woche Proben des Strandwassers. Wenn die Ergebnisse die von der Behörde festgelegten Grenzwerte überschreiten, steigt das Krankheitsrisiko und der Strand muss geschlossen werden.

Wann werden die Badegebiete wieder geöffnet?

Faktoren wie natürliches Absterben, Wind und Wellengang sowie ultraviolettes Licht der Sonne tragen dazu bei, die Bakterienmenge zu verringern. Wie lange dies dauert, lässt sich nicht vorhersagen; in der Regel sind es jedoch weniger als 24 Stunden.

Das Wasser muss erneut beprobt werden, und die Proben sowohl aus dem flachen als auch aus dem tiefen Bereich müssen unter 235 cfu E. coli/100 ml liegen, bevor der Strand wieder geöffnet werden darf. Es dauert 24 Stunden nach Erhalt der Proben, um die Bakterienwerte zu bestimmen.

Wie kommen die Bakterien ins Wasser?

Es gibt eine Vielzahl von Quellen, die Bakterien in das Oberflächenwasser einbringen:

• Illegale Kanalisationsanschlüsse an Regenwasserkanäle oder Straßengräben, oder direkte Einleitungen in den See
• Fehlfunktionierende Abwasserbeseitigungssysteme
• Kombinierte und sanitäre Kanalisationsüberläufe
• Sturmabfluss nach einem Regen
• Abfälle von Wild- und Haustieren
• Abfluss aus der Landwirtschaft
• Defäkation von Badenden

Welche Krankheiten kann man bekommen, wenn man in verunreinigtem Wasser schwimmt?

Die häufigste Erkrankung ist die Gastroenteritis mit Symptomen wie Durchfall, Übelkeit, Erbrechen, Unterleibsschmerzen, Kopfschmerzen und niedrigem Fieber. Hautausschläge und Ohrenschmerzen können ebenfalls auftreten.

Ist es notwendig, jede Krankheit zu melden, die mit der Verwendung des Strandes in Verbindung gebracht werden könnte?

Das Evanston Health & Human Services Department sollte benachrichtigt werden, wenn Sie nach dem Schwimmen am Strand krank werden. Die Erkrankungen werden dem Illinois Department of Public Health zur Untersuchung gemeldet. Eine frühzeitige Benachrichtigung kann verhindern, dass Hunderte von Menschen zusätzlich erkranken.

Evanston Beaches or Lakefront Operations Concerns

City of Evanston Parks, Recreation and Community Services Department

2100 Ridge Ave.
Evanston IL 60201
847.448.8046

Anliegen zur Wasserqualität

Gesundheits- und Sozialamt der Stadt Evanston

2100 Ridge Avenue
Evanston, IL 60201
847.866.2969