Nach 8 Jahren kennen wir endlich die letzten 4 Worte von Gilmore Girls. Sie sind … kompliziert.

Netflix‘ Gilmore Girls-Revival bietet in vielerlei Hinsicht einen Abschluss. Aber für die besessenen Fans der Serie ist es am wichtigsten, dass sie uns endlich sagen, wie die letzten vier Worte lauten.

Während der Ausstrahlung von Gilmore Girls erzählte Showrunnerin Amy Sherman-Palladino Reportern, dass sie genau wusste, wie sie die Serie beenden wollte, bis hin zu den letzten vier Worten. Aber Sherman-Palladino wurde vor der letzten Staffel der Serie abgesetzt, und sie kam nicht dazu, ihre geplanten letzten vier Worte zu sagen. Bis jetzt.

In den Monaten vor der Wiederaufnahme der Serie wurde viel spekuliert. Vulture erstellte eine Liste von Möglichkeiten (die beste: „Wir sind ALLE Gilmore Girls“). Der Gilmore Guys-Podcast schuf ein wiederkehrendes Segment mit einem eigenen Jingle namens „Was sind die letzten vier Worte?“ (das beste: „Wir sehen uns Freitag?“).

Jetzt ist die Spekulation vorbei. Gilmore Girls: Ein Jahr im Leben ist seit mehr als 24 Stunden auf Netflix zu sehen. Wir wissen, wie die letzten vier Worte lauten.

Und sie sind … ein wenig beunruhigend.

Es folgen Spoiler für die gesamte Serie Gilmore Girls: Ein Jahr im Leben.

Hier sind die letzten vier Worte. Lies nicht weiter, wenn du nicht wissen willst, wie sie lauten.

In der letzten Szene von „Herbst“, der letzten Folge von „Ein Jahr im Leben“, sitzen Lorelai und Rory nach Lorelais improvisierter Mitternachtshochzeit mit Luke in der kultigen Gartenlaube von Stars Hollow. Lorelai nippt genüsslich am Champagner; Rory, die neben ihr sitzt, sieht nervös aus, und ihre Champagnerflasche ist unangetastet. Schließlich wendet sie sich Lorelai zu:

„Mom?“

„Ja?“

„Ich bin schwanger.“

Lorelai wendet sich Rory zu, mit vor Erstaunen offenem Mund, und die Folge schneidet auf Schwarz. Und das ist das Ende.

Fans spekulieren schon seit Jahren über eine Version dieser Szene. Die Gilmore Guys haben so viele Variationen von „Ich bin schwanger!“ / „Ich auch!“ in ihrem letzten Vier-Wörter-Segment, dass sie aufgehört haben, sie zu akzeptieren. Es ist also keine Entscheidung, die völlig aus der Luft gegriffen ist. Aber es ist eine Entscheidung, die mit einigem Gepäck kommt.

Das Ende von „Fall“ steht im Gegensatz zum Ende der Serie

Ein Teil dieses Gepäcks kommt von der Tatsache, dass „Fall“ nicht das erste Serienfinale der Gilmore Girls ist. Das erste Serienfinale war „Bon Voyage“ aus dem Jahr 2007, und diese Folge gab Rory ein ganz anderes Ende ihres Lebensbogens.

In „Bon Voyage“ bekommt Rory ihren ersten richtigen Job als Reporterin, nachdem sie sich in den letzten sieben Staffeln diesem Ziel gewidmet hatte. Sicher, sie hatte einige Höhen und Tiefen – da war die Zeit, als Mitchum Huntzberger ihr sagte, sie habe nicht das Zeug zur Journalistin, also stahl sie eine Yacht und brach die Schule ab – aber Reporterin zu werden war ihr Traum. Also hat Rory die Sache mit Mitchum überwunden. Sie ging wieder zur Schule und bekam einen Teilzeitjob bei einer Zeitung.

Rory wollte schon immer Christiane Amanpour sein – das erzählte sie ihrem Highschool-Direktor in der zweiten Folge der Serie. Das war ihr ideales Leben: „Reisen, die Welt aus der Nähe sehen, über das berichten, was wirklich passiert, Teil von etwas Großem sein.“

„Bon Voyage“ beginnt also damit, dass Rory endlich ihre Heldin Christiane Amanpour trifft, und es endet damit, dass sie endlich einen richtigen Job als Journalistin bekommt. Es ist zwar nicht der prestigeträchtige Job bei der New York Times, um den sie sich zuvor beworben hatte, aber es ist immer noch ein toller Job: Sie wird für ein aufstrebendes Online-Magazin über Barack Obamas Präsidentschaftswahlkampf berichten.

Es ist eine schöne, unkomplizierte und leicht sentimentale Krönung jahrelanger harter Arbeit und Planung von Rory und jahrelanger Aufopferung und Ermutigung von Lorelai. Endlich wird Rory ihre Träume verwirklichen. Sie wird hinausgehen, die Welt sehen und über das schreiben, was sie sieht. Sie wird Teil von etwas Großem sein.

Aber das ist nicht das Ende, das Amy Sherman-Palladino für Rory geplant hatte.

Die Gilmore Girls haben die Angewohnheit, ihre ehrgeizigen Mädchen schwanger werden zu lassen

In „Fall“ kommt Rorys Schwangerschaftsankündigung kurz nachdem sie beschlossen hat, ihre Karriere neu auszurichten. Sie arbeitet freiberuflich, aber es fällt ihr schwer, einen festen Job als Journalistin zu bekommen, also beschließt sie, ein Buch über ihr Leben mit ihrer Mutter zu schreiben. Sie gibt dem Buch sogar einen Titel: Gilmore Girls.

Es ist also nicht möglich, dass Rory ihr Baby bekommt, aber weiterhin die hochfliegende Auslandskorrespondentin ist, von der sie immer geträumt hat und die sie laut „Bon Voyage“ leicht werden könnte. Sie strukturiert ihr Leben völlig um, lässt ihre kosmopolitischen Fantasien, die Welt zu sehen, hinter sich und wendet sich stattdessen einer sesshaften, häuslichen Existenz zu. Sie wird Mutter; sie wird über ihre eigene Mutter schreiben.

Es ist ein Ende, das sich gleichzeitig passend und beunruhigend anfühlt. Rory hatte schon immer eine ruhige, häusliche Persönlichkeit, und die Serie hat mehr als einmal angedeutet, dass sie, so klug sie auch ist, nicht wirklich für eine Karriere als internationale Korrespondentin geeignet sein könnte. Es war nie ganz klar, dass Mitchum sich geirrt hat, als er ihr sagte, dass sie es nicht hat, also vielleicht hat sie es nicht, und vielleicht ist es gut für sie, ihre Talente einer anderen Art des Schreibens zuzuwenden.

Aber es war auch nie Teil von Rorys Plan, Mutter zu werden. Sie hat nie darüber gesprochen, dass sie Kinder haben möchte, und sie war aktiv zimperlich gegenüber Sookie und Sherry, als diese schwanger waren. Und sie hat sieben Staffeln lang davon gesprochen, wie sehr sie Reporterin werden wollte. Ist dieses Ende nicht in gewisser Weise ein Verrat an all ihren Hoffnungen und Träumen? Wird Rory dafür bestraft, dass sie Ambitionen hatte, die über die sicheren und gemütlichen Straßen von Stars Hollow hinausgingen?

Es ist besonders abstoßend, wenn man bedenkt, welches Ende Rorys bester Freundin Lane gewährt wird. Lane hat ihre Zeit in der Serie damit verbracht, davon zu träumen, den strengen Regeln ihrer Mutter zu entkommen. Sie wollte Schlagzeugerin in einer Rockband werden und auf Welttournee gehen, und sie arbeitete hart daran, dieses Ziel zu erreichen. Aber in der siebten Staffel der Serie wurde Lane schwanger und musste ihre Tourneepläne absagen.

In A Year in the Life spielt Lane immer noch in ihrer Band, aber nicht mehr Vollzeit. Sie arbeitet im Antiquitätenladen ihrer Mutter, um ihre Rechnungen zu bezahlen. Wie Rory stellt auch Lane ihre kosmopolitischen Ambitionen zurück, um in der Kleinstadt zu leben, in der sie aufgewachsen ist, ihre Kinder großzuziehen und mit ihrer Mutter zu arbeiten.

Es ist ein seltsames, düsteres Muster. Warum ist es diesen Mädchen nicht erlaubt, ihre beruflichen Ambitionen zu verwirklichen? Warum müssen sie gezwungen werden, zu Hause zu bleiben und Babys zu bekommen, wenn das nie Teil ihrer Pläne war?

Aber so abstoßend dieses Ende als Höhepunkt von Lanes und Rorys Werdegang auch sein mag, als Ende von Gilmore Girls macht es absolut Sinn.

Rorys Ende passt in die zyklische Familiengeschichte, die das Herz der Serie ist

Gilmore Girls ist eine Generationenserie. Es geht darum, wie die gesamte Familie traumatisiert wurde, als Lorelai mit 16 schwanger wurde und weglief, und wie sie Angst hatten, die gleichen Fehler mit Rory zu wiederholen.

Im Laufe von Sherman-Palladinos Zeit bei der Serie stellt Rory zwanghaft dieses ursprüngliche Familientrauma nach und versucht, ein besseres Ergebnis zu erzielen, zuerst für ihre Mutter und dann für ihre Großeltern. Sie fängt klein an. Im Pilotfilm spielt sie mit dem Gedanken, ihre Ausbildung für einen Jungen zu opfern, ein Schritt, den Lorelai sofort mit ihrer eigenen Schwangerschaft als Teenager vergleicht. „Du bist wie ich“, sagt Lorelai angewidert, als sie versucht, Rory ihre Pläne auszureden.

Und in späteren Staffeln lässt sich Rory auf Logan ein, der sowohl von der Persönlichkeit als auch vom Aussehen her fast identisch mit ihrem Vater Christopher ist. Rory orientiert sich bei ihrem ersten Kuss mit Logan absichtlich an Lorelais erstem Kuss mit Christopher. Und als sie daraufhin ihr Studium in Yale abbricht und zu ihren Großeltern zieht, sagt Lorelai zu Richard und Emily, dass sie endlich die Chance auf einen Neuanfang haben. Mit Rory haben sie „eine neue und verbesserte Lorelai“, eine fügsame, den Leuten gefällige Lorelai, die sie zu einer Debütantin formen und mit ihrem netten, tölpelhaften, reichen blonden Freund verheiraten können, so wie sie es mit der ersten wollten.

Rory heiratet Logan schließlich nicht. Aber sie wird mit seinem Baby schwanger, genau wie Lorelai mit Christopher.

Als Figur mag Rory dem Journalismus zugetan gewesen sein. Aber als archetypische Figur ging es in Rorys Drama vor allem darum, die enorme familiäre Kluft zu überwinden, die durch ihre eigene Geburt verursacht wurde. Am Ende konnte sie ihren Bogen nur dadurch spannen, dass sie die Geschichte ihrer Mutter wirklich und endlich fortführte. Sie musste schwanger werden, um den Kreis zu schließen.

„Bon Voyage“ diente Rorys persönlicher Reise. „Fall“ dient der Reise der Gilmore-Familie.

Das ist nicht das ideale Ende, aber vielleicht das beste, das es gibt

In einer perfekten Welt müssten die Gilmore Girls nicht zwischen einem befriedigenden Ende für eine einzelne Figur und einem befriedigenden Ende für die ganze Serie wählen. Beides würde nahtlos ineinander übergehen, und was gut für Rory ist, wäre auch gut für die Serie als Ganzes. Die Tatsache, dass sich die letzten vier Worte auf irgendeiner Ebene wie ein Verrat am Rest von Rorys Bogen anfühlen, wie unvermeidlich sie auch sein mögen, ist eine erhebliche Schwäche der Serie.

Aber in der Welt, in der wir leben, ist es wichtiger, die zyklische Generationsgeschichte der Gilmore-Familie fortzusetzen, als Rory ihre persönlichen Träume erfüllen zu lassen. Wenn Sherman-Palladino sich für das eine oder das andere entscheiden musste, hat sie sich richtig entschieden.

Watch: Wie eine Fernsehserie entsteht