Der Leaky Cauldron ist ein Zauberer-Pub in der Charing Cross Road in London.
Einführung
Der Leaky Cauldron wurde um 1500 von Daisy Dodderidge erbaut, „um als Tor zwischen der nicht-zaubernden Welt und der Diagon Alley zu dienen“ (FW), und ist seit fünfhundert Jahren ein berühmter und beliebter Ort geblieben (PS5). Er befindet sich nicht in der eigentlichen Diagon Alley, sondern außerhalb, in der Charing Cross Road im Herzen Londons (DH26), und ist „winzig“ und „schmuddelig“, eingezwängt zwischen einem Buch- und einem Plattenladen, so dass vorbeigehende Muggel ihn anscheinend nicht sehen können (PS5). Heute wird der Laden von einem zahnlosen alten Mann namens Tom (PA3) geführt, der auch einen Tellerwäscher (GF9) und möglicherweise ein Dienstmädchen (PA4) beschäftigt.
Die Taverne ist recht gut besucht und häufig überfüllt. Dies kann zum Teil auf ihren Ruf als einladendes Lokal zurückgeführt werden (fw), scheint aber auch größtenteils auf ihre Lage als Knotenpunkt der Diagon Alley zurückzuführen zu sein. So müssen zum Beispiel muggelstämmige Zauberer, die zu Fuß oder mit der U-Bahn ankommen, den Leaky Cauldron passieren, um die Diagon Alley zu erreichen (PS5); die Feuerstellen hier dienen als Floo-Verbindung zwischen der Diagon Alley und dem Rest der Zaubererwelt (CS4); und wenn der Ritterbus Harry in der Diagon Alley absetzt, steht er vor der Tür des Leaky Cauldron (PA3). Um die Winkelgasse vom Pub aus zu erreichen, betreten die Zauberer einen kleinen ummauerten Hof hinter dem Gebäude und klopfen an die Backsteinmauer, die sich dann öffnet, damit sie hindurchgehen können (PS5).
Nach Voldemorts Rückkehr an die Macht verlor der Leaky Cauldron stark an Zulauf – der einst tagsüber gut gefüllte Ort war nun meist leer (HBP6) oder fast leer (DH26).
Harry übernachtete im August 1993 einmal für mehrere Wochen im Leaky Cauldron, nachdem er von den Dursleys weggelaufen war. Er hat dort jeden Morgen gefrühstückt und ist tagsüber durch die Diagonale gewandert. Daher wissen wir ziemlich viel über das Innere und die Ausstattung des Gebäudes:
Innerhalb des Leaky Cauldron
Der Leaky Cauldron wird als „dunkel und schäbig“ beschrieben (PS5), obwohl er auch als „einladend“ bekannt ist (fw). Der Hauptraum im Erdgeschoss hat eine Bar und einige Tische (PA4), und den schmalen Flur hinunter befindet sich ein privater Salon, ebenfalls mit einem Kamin, in dem Cornelius Fudge einst mit Harry darüber plauderte, seine Tante Marge in die Luft zu jagen (PA3).
Vom Erdgeschoss führt eine „hübsche Holztreppe“ hinauf zu den Gästezimmern, von denen es mindestens fünf und mit ziemlicher Sicherheit mehr gibt. Das Zimmer, in dem Harry einst wohnte, war Zimmer 11, das erste Zimmer am oberen Ende der Treppe (und wahrscheinlich das erste Zimmer im ersten Stock, nicht das elfte Zimmer). Die Zimmer haben Messingnummern an den Türen und verfügen über bequeme Betten, polierte Eichenmöbel und – zumindest in Harrys Fall – einen Kamin und einen Spiegel, der mit „keuchender Stimme“ spricht. Aus den Fenstern kann man sowohl die Charing Cross Road (auf der Muggelseite) als auch die Diagon Alley (auf der Zaubererseite) hören. Auch Ron und Percy verbrachten eine Nacht in Zimmer 12, direkt neben Harry (PA3, PA4).
Klientel
Neben Harry, Hermine und den Weasleys werden auch einige andere Zauberer in der Taverne gesehen:
- Doris Crockford (PS5)
- Dedalus Diggle (PS5)
- Elphias Doge (DH18)
- Albus Dumbledore (DH18)
- Cornelius Fudge (PA3)
- Die Grangers (CS4)
- Rubeus Hagrid (PS5)
- Quirinius Quirrell (PS5)
- „ein paar alte Frauen… die in einer Ecke saßen und kleine Gläser mit Sherry tranken,“eine von ihnen rauchte eine lange Pfeife (PS5)
- lustige kleine Hexen, die vom Lande kamen, um einen Tag einzukaufen (PA4)
- Zauberer, die die Zeitschrift Verklärung heute lasen (PA4)
- wildewild aussehende Hexenmeister (PA4)
- raue Zwerge (PA4)
- eine Hexe, die rohe Leber isst (PA4)
- ein paar Hexenmeister, die ein gemurmeltes Gespräch führen (DH26)