Boston Celtics (2013-2017)Bearbeiten
Olynyk wurde von den Dallas Mavericks mit der 13. Gesamtauswahl im NBA-Draft 2013 ausgewählt und dann sofort an die Boston Celtics für die Rechte an Lucas Nogueira und zwei zukünftige Zweitrundenauswahlen gehandelt. Am 7. Juli 2013 unterzeichnete Olynyk seinen Rookie-Vertrag mit den Celtics. Olynyk wurde zusammen mit seinem Teamkollegen Jared Sullinger in das Team Webber für die Rising Stars Challenge 2014 gewählt. Nachdem er in der Saison 2013/14 in 70 Spielen durchschnittlich 8,7 Punkte und 5,2 Rebounds erzielt hatte, wurde er in das zweite NBA-All-Rookie-Team berufen.
Am 29. Oktober 2014 übten die Celtics die Teamoption für das dritte Jahr von Olynyks Rookie-Vertrag aus und verlängerten den Vertrag bis zur Saison 2015/16. Am 15. Dezember 2014 erzielte er bei einem 105:87-Sieg gegen die Philadelphia 76ers mit 30 Punkten ein Karrierehoch. Am 22. Januar 2015 verletzte er sich am Knöchel, nachdem er im vierten Viertel beim 90:89-Sieg der Celtics gegen die Portland Trail Blazers auf dem Fuß von Thomas Robinson gelandet war. Nachdem er kurz nach der All-Star-Pause zurückkehren sollte, zeigte Olynyk keine Anzeichen von Einsatzbereitschaft und verpasste in der Folge 18 Spiele. Er kehrte am 4. März gegen die Utah Jazz zurück.
Olynyk verpasste den Saisonauftakt der Celtics 2015-16 gegen die Philadelphia 76ers am 28. Oktober, nachdem er für seine Rolle bei Kevin Loves linker Schulterverletzung während der Playoffs 2015 gesperrt worden war. Zwei Tage später zogen die Celtics die Option auf das vierte Jahr von Olynyks Rookie-Vertrag und verlängerten den Vertrag bis zur Saison 2016/17. Am 11. Dezember 2015 erzielte er bei der 124:119-Niederlage nach doppelter Verlängerung gegen die Golden State Warriors mit 28 Punkten ein Saisonhöchstwert. Am 16. März 2016 kehrte er zu den Celtics zurück, nachdem er die vorangegangenen 12 Spiele mit einer verletzten rechten Schulter verpasst hatte.
Olynyk verpasste die ersten sechs Spiele der Saison 2016-17, nachdem er sich im Mai 2016 einer Operation an der rechten Schulter unterzogen hatte, und verbrachte anschließend Anfang November einen Tag bei den Maine Red Claws in der NBA Development League. Sein Saisondebüt für die Celtics gab er am 9. November 2016, als er bei einer 118:93-Niederlage gegen die Washington Wizards 25 Minuten spielte und zwei Punkte erzielte. Am 13. Januar 2017 stellte er beim 103:101-Sieg gegen die Atlanta Hawks mit 26 Punkten eine neue Saisonbestleistung auf. In Spiel 7 von Bostons Zweitrunden-Playoff-Serie gegen die Washington Wizards am 15. Mai erzielte er 14 seiner Playoff-Karriere-Höchstpunktzahl von 26 Punkten in den ersten 8:34 Minuten des vierten Viertels, wobei er fünf aufeinanderfolgende Würfe traf, um den Celtics zu helfen, mit einem 115-105-Sieg und einem 4-3-Seriensieg zum ersten Mal seit 2012 in die Eastern Conference Finals einzuziehen.
Am 4. Juli 2017 trennten sich die Celtics von Olynyk, so dass er ein unbeschränkter Free Agent wurde.
Miami Heat (2017-2021)Bearbeiten
Am 7. Juli 2017 unterzeichnete Olynyk einen Vierjahresvertrag über 50 Millionen Dollar bei den Miami Heat. Bei seinem Debüt für die Heat zum Saisonauftakt am 18. Oktober 2017 erzielte Olynyk 10 Punkte bei einer 116:109-Niederlage gegen die Orlando Magic. Am 20. Dezember 2017 erzielte er bei einem 90:89-Sieg gegen sein ehemaliges Team, die Boston Celtics, mit 32 Punkten ein Karrierehoch. Am 19. März 2018 erzielte er beim 149:141-Sieg gegen die Denver Nuggets in doppelter Nachspielzeit 30 Punkte von der Bank aus und war damit der zweite Reservespieler in der Geschichte der Heat, der 30 Punkte erzielte. Zwei Tage später erzielte er bei einem 119:98-Sieg gegen die New York Knicks 22 Punkte und 10 Assists in seiner Karriere. Am 10. Februar 2020 erzielte Olynyk beim 113:101-Sieg gegen die Golden State Warriors ein Double-Double (12 Punkte, 11 Assists, sechs Rebounds, ein Steal und ein Block) und damit einen neuen Karrierehöchststand. Olynyk half den Heat, die NBA-Finals 2020 zu erreichen, wo sie gegen die Los Angeles Lakers in sechs Spielen verloren.
Houston Rockets (2021-heute)Bearbeiten
Am 25. März 2021 wurden Olynyk, Avery Bradley und ein 2022 Draft Pick im Austausch für Victor Oladipo an die Houston Rockets gehandelt.