Harassment Prevention Orders

Heutzutage werden die Gerichte häufig aufgefordert, den Bürgern Schutz zu gewähren, und zwar mehr und mehr in Form der Verfolgung von Personen, die der Begehung von Straftaten beschuldigt werden. In manchen Fällen ist eine Straftat noch nicht begangen worden oder das Opfer ist nicht an einer Strafanzeige interessiert, möchte aber dennoch eine Form des gerichtlichen Schutzes erhalten. Oder es wurde bereits eine Straftat begangen und die Person wird strafrechtlich verfolgt, und das Opfer möchte oder braucht zusätzlichen Schutz. In Massachusetts kommen in diesem Fall bestimmte zivilrechtliche Schutzanordnungen wie die Harassment Prevention Order zur Anwendung.

Massachusetts General Laws, Chapter 258E, betrifft die Ausstellung und Durchsetzung einer Harassment Prevention Order. Diese Art von Anordnung wird oft als 258E-Anordnung oder „HPO“ bezeichnet. Dieses Gesetz wurde erstmals 2010 erlassen und füllte die Lücke, die 209A Restraining Orders in Bezug auf die Personen, die solche Anordnungen beantragen können, hinterlassen hatte: Personen, die zusammen sind oder waren, Blutsverwandte, Familienmitglieder oder zusammenlebende Personen. Für Belästigungsverfügungen gibt es keine solche Einschränkung.

Wer kann eine 258E Harassment Prevention Order beantragen?

Im Gegensatz zu einer 209A Restraining Order kann jeder eine Harassment Prevention Order gegen eine andere Person beantragen. Sie müssen nicht in einer besonderen Beziehung stehen, z. B. in einer Partnerschaft, in einer Ehe, in der Familie oder anderweitig. Zu den Situationen gehören:

• Feindliche Nachbarn,
• die in der Schule und/oder am Arbeitsplatz gemobbt werden, und
• Opfer sexueller Übergriffe, die nicht mit ihrem Angreifer zusammen waren.

Was ist, wenn ich gerade in Gefahr bin?

Wenn Ihre persönliche Sicherheit gefährdet ist, gehen Sie zur Polizeiwache. Richter sind auf Abruf bereit, Ihnen zu helfen. Der Richter stellt fest, ob genügend Beweise vorliegen, um eine einstweilige Verfügung sofort und ohne vorherige Benachrichtigung des Beklagten zu erlassen, wenn „eine erhebliche Wahrscheinlichkeit besteht, dass eine unmittelbare Gefahr der Belästigung besteht.“

Was gilt als Belästigung?

Viele Menschen, die eine Verfügung zur Verhinderung von Belästigung beantragen, denken, dass sie belästigt werden, wenn die Person sie mit Anrufen, SMS, unangemessenen Aufforderungen oder ähnlichen Dingen belästigt. Belästigung ist nicht dasselbe wie Belästigung.

Belästigung muss entweder eine „echte Bedrohung“ oder „kämpferische Worte“ sein.

• Eine „echte Bedrohung“ ist eine Bedrohung, die darauf abzielt, einer Person oder ihrem Eigentum körperlichen Schaden oder Missbrauch zuzufügen. Um als echte Drohung zu gelten, muss sie „einen ernsthaften Ausdruck der Absicht darstellen, eine rechtswidrige Gewalttat gegenüber einer bestimmten Person oder Personengruppe zu begehen.“ Alle anderen Arten von Drohungen, wie z. B. den Ruf einer Person zu schädigen oder ihre Entlassung zu erwirken, gelten nicht als Bedrohung.
• „Kampfbegriffe“ sind direkte und persönliche Beleidigungen einer Person und sind allein schon durch ihre Äußerung geeignet, Gewalt zu provozieren.

Eine Belästigung liegt auch vor, wenn:

• Eine Person eine andere Person durch Gewaltanwendung, Drohungen oder Zwang zu unfreiwilligen sexuellen Beziehungen veranlasst.
• Es kann nachgewiesen werden, dass eine Person Sexualstraftaten wie Vergewaltigung, unsittliche Körperverletzung und Verführung von Kindern begangen hat. Auch Stalking und strafrechtliche Belästigung gehören dazu.

Sie müssen beweisen, dass Sie belästigt werden, und der Beschuldigte muss nicht wegen einer dieser Straftaten verurteilt oder gar angeklagt sein. Der Richter wird den Sachverhalt prüfen und entscheiden, ob ein Verhalten nachgewiesen werden kann, das eine oder mehrere der Straftaten darstellt.

Wie kann ich eine 258E-Verfügung zur Verhinderung von Belästigung beantragen?

Damit das Gericht diese Art von Anordnung ausstellen kann, müssen Sie (der „Kläger“) dem Richter durch ein „Übergewicht der Beweise“ nachweisen, dass Sie „belästigt werden“, was voraussetzt, dass Sie einen der folgenden Umstände und belästigenden Handlungen nachweisen:

• Drei oder mehr getrennte Handlungen;
• Gerichtet auf eine bestimmte Person;
• Die vorsätzlich und böswillig sind;
• Die in der Absicht geschehen, Angst, Einschüchterung, Missbrauch oder Sachschäden zu verursachen; und
• Die tatsächlich Angst, Einschüchterung, Missbrauch oder Sachschäden verursachen.

Füllen Sie ein Formular aus, um grundlegende Informationen über sich selbst und die Person, gegen die Sie die Verfügung beantragen, zu geben, und fügen Sie ausreichende Fakten bei, damit das Gericht feststellen kann, ob Sie unter Belästigungen durch den Beklagten leiden; insbesondere:

• Drei oder mehr getrennte Handlungen
• Gerichtet auf eine bestimmte Person
• Die vorsätzlich und böswillig sind, und
• Die in der Absicht geschehen, Angst, Einschüchterung, Missbrauch oder Sachbeschädigung zu verursachen, und
• Die tatsächlich Angst, Einschüchterung, Missbrauch oder Sachbeschädigung verursachen.

Wie reiche ich meine Unterlagen ein?

Während der Gerichtszeiten (Montag bis Freitag, 8:30 – 16:30 Uhr, außer an Feiertagen) reichen Sie Ihre Unterlagen ein, um von einem Richter des für Ihren Wohnsitz zuständigen Gerichts gehört zu werden. Dies ist in der Regel das örtliche Bezirksgericht (District Court), Sie können Ihre Klage aber auch beim Obersten Gericht (Superior Court) einreichen. Ist der Beklagte jedoch unter 18 Jahre alt, wird der Fall vor dem Jugendgericht verhandelt. Außerhalb der Gerichtszeiten können Sie sich an die Polizeistation wenden, wo Richter auf Abruf zur Verfügung stehen, um Ihnen zu helfen.

Wann kommt mein Fall vor Gericht?

Nach der Ausstellung der Anordnung zur Verhinderung von Belästigung stellt die Polizei die Anordnung dem Beklagten so bald wie möglich zu. Der Termin für die gerichtliche Anhörung wird innerhalb von 10 Arbeitstagen nach Ausstellung der einstweiligen Verfügung anberaumt. Zu diesem Zeitpunkt kann der Beklagte in einer umfassenden Anhörung die Aufrechterhaltung der Belästigungsverfügung anfechten. Wenn Sie zu dieser Anhörung nicht erscheinen, wird die vorläufige Anordnung zu diesem Zeitpunkt aufgehoben. Erscheint der Beklagte nicht zu dieser Anhörung, wird die einstweilige Verfügung wahrscheinlich bis zu einem Jahr aufrechterhalten.

Das Gericht stellt Ihnen keinen Anwalt zur Verfügung, Sie sollten also einen Anwalt mitbringen, ebenso wie der Beklagte. Beide Parteien haben das Recht, Zeugen zu benennen und andere Beweise vorzulegen, z. B. E-Mails, SMS, Sprachnachrichten, Fotos, medizinische Unterlagen usw. Die andere Partei oder ihr Anwalt kann Ihre Zeugen befragen.

Wenn das Gericht feststellt, dass Sie unter Belästigung leiden, kann der Richter die Verfügung um bis zu einem Jahr verlängern. Andernfalls wird die Belästigungsverfügung aufgehoben.

Wie schützt mich eine Belästigungsverfügung?

Der Richter kann eine beliebige Kombination der folgenden Anordnungen treffen:

• Unterlassen Sie die Belästigung des Klägers;
• Unterlassen Sie die Beschimpfung des Klägers;
• Unterlassen Sie die Kontaktaufnahme mit dem Kläger in jeglicher Form, einschließlich persönlich, per Telefon, Post, E-Mail oder sozialer Medien, oder über Dritte usw.
• sich von der Wohnung, der Arbeit oder der Schule des Klägers fernzuhalten; oder
• Auslagen im Zusammenhang mit der Belästigung zu zahlen, wie z. B. Lohnausfall, Arztkosten, Umzugskosten, angemessene Anwaltskosten, Kosten für die Wiederbeschaffung zerbrochener Gegenstände wie Türschlösser, Fenster, andere beschädigte Gegenstände, Kosten für die Beschaffung einer nicht eingetragenen Telefonnummer usw.

Was passiert, wenn ich gegen die Belästigungsverfügung verstoße?

Ob die Anschuldigungen wahr sind oder nicht, Belästigungsvorwürfe werden von den Gerichten in Massachusetts sehr ernst genommen, und die anschließende Entscheidung des Gerichts wird Ihr Leben für immer beeinflussen.

Es ist wichtig zu verstehen, dass es sich zwar um eine zivilrechtliche und nicht um eine strafrechtliche Angelegenheit handelt, dass aber ein Verstoß gegen eine 258E-Belästigungsverfügung eine Straftat darstellt. Obwohl es sich nicht um eine Straftat handelt, führt das Gericht einen parallelen Datensatz für jeden, dem eine Anordnung zur Verhinderung von Belästigung zugestellt wurde, unabhängig davon, ob sie nur für einen Tag oder bis zu einem Jahr galt, und diese Information wird Teil der ständigen Akte der Person sein. Bei einer Verurteilung wegen Verstoßes gegen die Anordnung drohen der Person bis zu 2 ½ Jahre Gefängnis, Geldstrafen bis zu 5.000 Dollar, die Teilnahme an einem geeigneten Behandlungsprogramm und eine Entschädigungszahlung an das mutmaßliche Opfer.