Diese einfache deutsche Leseübung macht Sie zu einem kleinen Genie! Top-Tipps und Geschichten zum Lesen lernen

Leichtes deutsches Lesen muss nicht einfach oder weich sein.

Ich meine, Kinder in Deutschland wachsen mit schrecklichen Gute-Nacht-Geschichten auf.

Sicher, sie kennen „Aschenputtel“ und „Schneewittchen“, aber die Originalgeschichten der Gebrüder Grimm sind kaum die verwässerten, fröhlichen Märchen, die Disney für amerikanische Kinder geschaffen hat.

Obwohl düstere Themen in deutschen Kindergeschichten häufiger vorkommen als in den Geschichten, mit denen du wahrscheinlich aufgewachsen bist, kannst du das Lesen auf Deutsch lernen, indem du ein paar Kindergeschichten auf Deutsch in die Hand nimmst.

Es ist nicht immer einfach, als Anfänger Deutsch zu lesen, aber wenn du mit Kindergeschichten oder gekürzten Deutschlernbüchern anfängst, anstatt dich gleich auf Zeitungen oder Romane in voller Länge zu stürzen, dann ist es weniger wahrscheinlich, dass du später frustriert bist oder Deutschlernmüdigkeit bekommst.

Warum? (

Sehen Sie es mal so: Kindergeschichten sind für junge Leser geschrieben, die gerade anfangen, ihre eigene Muttersprache zu lernen.

Ob Sie nun sechs oder 60 Jahre alt sind, wenn Sie mit dem Lernen von Deutsch als Fremdsprache beginnen, Sie können mit diesen Geschichten ganz einfach Deutsch lesen üben, denn Sie befinden sich auf dem gleichen Leseniveau wie ein deutschsprachiges Kind.

Ob es Ihr Ziel ist, fließend Deutsch zu sprechen, oder ob Sie einfach nur Ihr Leseverständnis verbessern und mehr über die deutsche Kultur erfahren wollen, Kindergeschichten sind eine gute Möglichkeit, Ihr Leseverständnis schnell zu verbessern.

Download: Dieser Blogbeitrag ist als praktisches und tragbares PDF verfügbar, das Sie überall hin mitnehmen können. Klicken Sie hier, um eine Kopie zu erhalten. (Download)

Warum mit Kindergeschichten Deutsch lesen lernen?

Wenn Sie als Erwachsener Deutsch lernen, mag es zunächst albern erscheinen, deutsche Märchen oder Kindergeschichten zu lesen, vor allem, wenn Sie sich mehr für Wirtschaftsdeutsch oder das Lesen deutscher Zeitungen interessieren.

Aber das Erlernen einer Fähigkeit braucht Zeit, und man kann nicht erwarten, dass man innerhalb von ein oder zwei Monaten nach dem Erlernen der deutschen Sprache fließend genug ist, um eine ganze Ausgabe des Spiegels zu lesen.

Deutschlands Fußball-Nationalmannschaft hat die Weltmeisterschaft 2014 nicht aufgrund von reinem Talent gewonnen. Es brauchte jahrelanges Training – selbst einfache Übungen wie das stundenlange Hin- und Herschieben eines Balls – um zu gewinnen.

Auch das Lesen von Kindergeschichten gibt dir eine solide Grundlage, die es dir später leichter machen wird, komplizierteres Material zu lesen. Wenn du noch nicht ganz überzeugt bist, hier sind noch ein paar Gründe, warum du Deutsch mit Hilfe von Kindergeschichten lernen solltest:

Leichtes deutsches Lesen lehrt Grammatik auf unterhaltsame, zugängliche Weise.

Ganz gleich, wie enthusiastisch du bist, Deutsch zu lernen, die Chancen stehen gut, dass du auf ein paar Hindernisse stößt, wenn du versuchst, die Grammatik zu meistern (Grammatik).

Mark Twain selbst schrieb einen Aufsatz über „Die schreckliche deutsche Sprache“, in dem er sich über die Komplexität der langen deutschen Wörter und die scheinbar endlose Liste grammatikalischer Regeln beklagt, die die englische Grammatik im Vergleich dazu wie ein Kinderspiel aussehen lassen.

Auch wenn das Erlernen der deutschen Grammatik wie eine entmutigende Aufgabe erscheint, gibt es viele effektive Möglichkeiten, die Grammatikregeln zu lernen, ohne sich durch ein langweiliges Grammatikbuch quälen zu müssen.

Das Lesen von Kindergeschichten kann dir helfen, Dinge wie die deutsche Wortstellung, Zeichensetzung, Substantivgeschlechter (männlich, weiblich und neutral), Substantivfälle (Nominativ, Akkusativ, Dativ und Genitiv) und vieles mehr organisch zu erlernen!

Durch diese immersive Technik können Sie lernen, wie die deutsche Grammatik in der Praxis funktioniert – anstatt nur über eine Regel zu lesen und nur ein Beispiel in einem Lehrbuch zu sehen – und Sie werden Spaß haben, während Sie dem Handlungsbogen folgen.

Sie werden Verben in ihren Präteritum-Formen sehen.

Im Englischen sind die Verbformen, die Sie zum Schreiben verwenden, die gleichen, die Sie zum Sprechen verwenden. Im Deutschen jedoch wirst du beim Lesenlernen feststellen, dass die Verbformen im Präteritum (einfache Vergangenheit) stehen, während die Verbformen, die du beim Sprechen verwendest, im Perfekt stehen.

Hier sind einige Beispiele für beides.

Einfache Vergangenheit (für geschriebenes Deutsch):

Ich sagte, „Hallo.“ (I said „hello.“)

Wir brachten die Keks. (

Präsens Perfekt (für gesprochenes Deutsch):

Ich habe, „Hallo“ gesagt. (Ich habe „Hallo“ gesagt.)

Wir haben die Keks gebracht. (Wir haben die Kekse mitgebracht.)

Siehst du den Unterschied? Da viele Sprachlernprogramme sich auf die deutsche Sprache konzentrieren, kann das Lesen von Kindergeschichten dir helfen, auch die Verbformen des Präteritums zu lernen.

Du wirst deinen deutschen Wortschatz erweitern.

Auch wenn du Geschichten liest, die für deutsche Kinder zwischen drei und 13 Jahren gedacht sind, wirst du wahrscheinlich auf ein paar Wörter stoßen, die du nicht verstehst.

Auch wenn es am besten ist, gleich beim ersten Mal durchzulesen und zu versuchen, aus dem Kontext der Geschichte herauszufinden, was die Wörter bedeuten, kannst du den deutschen Text anschließend durchgehen und nachschlagen, was jedes Wort bedeutet (es hilft, wenn du online liest und das Wort einfach kopieren und in Google Translate einfügen kannst).

Eine weitere unterhaltsame Möglichkeit, Ihren deutschen Wortschatz zu erweitern und Deutsch so zu lernen, wie es von Muttersprachlern verwendet wird, bietet FluentU.

Mit interaktiven Beschriftungen, die sofortige Definitionen, Aussprache und zusätzliche Anwendungsbeispiele liefern, sowie lustigen Quizfragen und Multimedia-Lernkarten ist FluentU ein komplettes Lernpaket.

Testen Sie es mit der kostenlosen Testversion!

Einfache Geschichten öffnen die Tür zum Erlernen des deutschen Lesens mit längeren Romanen und Zeitungen.

Auch wenn das Lesen von Kindergeschichten zunächst zu einfach erscheinen mag, bilden sie doch eine hervorragende Grundlage für das spätere Lesen längerer Geschichten auf Deutsch.

Es gibt viele deutsche Klassiker, die sich kein begeisterter Leser entgehen lassen sollte, aber es ist hilfreich, die Verben in der einfachen Vergangenheitsform (sowie die deutsche Wortstellung) vollständig zu verstehen, bevor man sich in komplexeres Material stürzt.

Wenn du bereit bist, in die Welt der deutschen Kinderliteratur einzutauchen, dann sind hier vier Schritte, um die Ergebnisse zu maximieren, während du deutsches Lesen lernst.

Lese direkt durch:

Wie ich bereits erwähnt habe, ist es in der Regel am besten, das erste Mal ohne ein Wörterbuch an deiner Seite durchzulesen.

Warum? Weil es dein Gehirn dazu anregt, die Bedeutung unbekannter Wörter aus dem Kontext der Geschichte heraus zu verstehen, anstatt alle paar Minuten anzuhalten, um ein Wort nachzuschlagen.

Du willst dich nicht für alles auf ein Wörterbuch verlassen, und es ist völlig in Ordnung, weiterzulesen, auch wenn du nicht herausfinden kannst, was ein paar Wörter bedeuten.

Lesen Sie die Geschichte noch einmal mit einem Textmarker oder einem Notizblock durch:

Wenn Sie eine Geschichte gelesen haben und die allgemeine Handlung und die Figuren verstanden haben, sollten Sie sie noch einmal mit einem Textmarker durchgehen. Kindergeschichten sind relativ kurz, so dass du dir keine Sorgen machen musst, zu viel Zeit mit einer einzigen Geschichte zu verschwenden.

Am Ende der Geschichte gehst du zurück und schlägst die Wörter nach, die du nicht verstanden hast (oder kopierst sie und fügst sie in Google Translate ein) und schreibst sie in einen Notizblock. Studien zeigen, dass handschriftliche Notizen das Gedächtnis verbessern, so dass es unwahrscheinlich ist, dass du diese Wörter in Zukunft vergisst.

Versuch es mit hörbaren Kindergeschichten:

Das laute Vorlesen von Geschichten kann Ihre Aussprache verbessern, besonders wenn Sie Zugang zu deutschen Hörbüchern haben. So lernst du nicht nur die gleichen grammatikalischen Regeln wie beim Lesen von Geschichten, sondern kannst auch hören, wie deutsche Muttersprachler jedes Wort aussprechen.

Mit schwierigeren Deutsch-Lernbüchern aufsteigen:

Viele Kinderbücher sind mit Altersangaben versehen, anhand derer Sie feststellen können, wie weit Ihr Leseverständnis fortgeschritten ist und wie gut Sie vorankommen.

Bei manchen Geschichten steht zum Beispiel „ab 6 Jahren“, was bedeutet, dass die Geschichte für Kinder ab sechs Jahren geeignet ist. Je mehr Geschichten du liest, desto schneller kannst du dich an schwierigere Geschichten herantasten, bis du die Kindergeschichten hinter dir gelassen hast und mit relativer Leichtigkeit mit dem Lesen von normalen Romanen und Zeitungen beginnen kannst.

Wo finde ich leichte deutsche Kindergeschichten, um Lesen zu lernen

Wenn du nicht in Deutschland lebst, kann es eine Herausforderung sein, in deinem örtlichen Buchladen Kindergeschichten zu finden, die auf Deutsch veröffentlicht wurden. Zum Glück gibt es Dutzende von Websites, auf denen du deutsche Originaltexte der Geschichten findest, die du ausdrucken oder einfach auf deinem Laptop oder Tablet lesen kannst.

Hier sind einige dieser Websites, die dir den Einstieg erleichtern.

Grimms Märchen

Diese Website enthält viele Märchen der Gebrüder Grimm in ihren deutschen Originaltexten. Sie können zwischen bekannten Geschichten wie „Rapunzel“ oder „Rotkäppchen“ oder weniger bekannten Geschichten wie „Der süße Brei“ und „Hans im Glück“ wählen.

Familie.de

Dies ist eine fantastische Quelle für alle Arten von deutschen Geschichten, einschließlich Weihnachtsgeschichten und Fabeln (Fabeln).

Diese Geschichten bieten neben den Links zu den Geschichten auch eine Altersangabe, anhand derer Sie feststellen können, welche Geschichte für Ihr aktuelles Leseniveau am besten geeignet ist.

Gute Nacht Geschichten

Diese Ressource zum Erlernen des deutschen Lesens besteht aus mehr als 400 deutschen Gute-Nacht-Geschichten. Sie können nach bestimmten Geschichten suchen oder aus den Seitenleisten wählen, die „Beliebteste Gutenachtgeschichten“ und „Neuste Gutenachtgeschichten“ enthalten.

Max und Moritz

Max und Moritz ist eine Reihe von Geschichten über zwei Trickbetrüger. In Deutschland dienen diese Geschichten dazu, Kindern etwas über Moral und Gehorsam beizubringen, aber für dich können sie dir mehr über weniger bekannte deutsche Grammatik und Wörter beibringen.

Diese Website ist besonders hilfreich, weil sie ein „zweisprachiges“ Format hat, was bedeutet, dass du die Geschichte auf Englisch direkt neben der Geschichte auf Deutsch lesen kannst. Außerdem gibt es zu jeder Geschichte ein Quiz, mit dem du am Ende dein Verständnis testen kannst.

„15 deutsche Kinderbücher für Anfänger“

Dieser FluentU-Artikel enthält 15 Kindergeschichten auf Deutsch, von denen viele klassische amerikanische Geschichten sind, die ins Deutsche übersetzt wurden.

Märchen-Podcasts auf Hallo:Eltern)

Sind Sie mehr daran interessiert, deutsche Geschichten zu hören als zu lesen? Dann schau dir die Märchen-Podcasts auf dem Blog Hallo:Eltern an, die du auf deinen Computer oder dein Smartphone herunterladen oder sogar online anhören kannst.

Auf dieser Website findest du ein paar Klassiker, darunter „Schneewittchen“ und „Aschenputtel“. Wenn Sie über die Kindergeschichten hinausgehen, können Sie auch viele weitere Podcasts auf Deutsch finden, einschließlich Geschichtsunterricht.

Children’s Books Forever

Diese Website bietet eine fantastische Auswahl an Kinderbüchern in vielen verschiedenen Sprachen, einschließlich Deutsch. Die Bücher sind im PDF-Format und mit Bildern versehen, was dir beim Lesenlernen und Verstehen sehr helfen kann!

Jetzt geh raus und mach den ersten Schritt mit dem einfachen deutschen Lesen!

Download: Dieser Blogbeitrag ist als praktisches und tragbares PDF verfügbar, das Sie überall hin mitnehmen können. Klicken Sie hier, um eine Kopie zu erhalten. (Download)