Alter vs. Altar

Alter und Altar sind zwei häufig verwechselte Wörter in der englischen Sprache. Woher weiß man, wann man welches Wort verwenden sollte?

Die beiden Wörter werden genau gleich ausgesprochen, und auch ihre Schreibweise ist fast identisch. Trotz dieser Ähnlichkeiten sind ihre Definitionen überhaupt nicht verwandt. Es ist wichtig, den Unterschied zwischen Altar und Altar zu kennen, denn das eine Wort wird verwendet, um über Veränderungen zu sprechen und das andere, um über Religion zu sprechen. Man sollte sie nicht verwechseln!

Schauen wir uns einige Beispiele an, um den Unterschied zu verstehen.

Klicke hier für Schritt-für-Schritt-Regeln, Geschichten und Übungen, um alle englischen Zeitformen zu üben

Alter

Das Wort alter ist ein Verb und bedeutet, etwas ein wenig zu verändern. Das Gegenteil von alter ist bewahren, oder etwas so zu lassen, wie es ist.

Die Substantivform von alter ist alteration, was eine kleine Veränderung bedeutet. Eine andere Art, alter zu sagen, ist alteration, was bedeutet, eine Veränderung vorzunehmen.

Ein anderes Wort, das von alter kommt, ist alternative, was eine andere Möglichkeit oder eine andere Option bedeutet (d.h. eine Möglichkeit, die eine Veränderung gegenüber der ursprünglichen Wahl darstellt). Alternativ bedeutet auch etwas anderes. Das Wort alternativ kann sowohl ein Substantiv als auch ein Adjektiv sein.

Beispiele:

1. Hast du deine Frisur verändert? Mir ist etwas an Ihnen aufgefallen, aber ich kann nicht sagen, was es ist.
   (Hast du deine Frisur verändert?)
   
2. Als ich merkte, dass Kimmie Vegetarierin ist, habe ich das Menü für die Dinnerparty geändert.
   (Ich habe das Menü für die Dinnerparty geändert, weil Kimmie kein Fleisch isst.)
   
3. Ich bin nicht zufrieden mit dem Design der Küche. Vielleicht sollten wir ein paar Änderungen vornehmen.
   (Vielleicht können wir darüber nachdenken, einige Änderungen an der Küche vorzunehmen.)
   
4. Ich bin mir nicht sicher, ob ich mit deiner Idee einverstanden bin. Vielleicht können wir über eine andere Möglichkeit nachdenken.
   (Gibt es noch eine andere Möglichkeit? Ich weiß nicht, ob mir deine Idee gefällt.)
   
5. Juan’s Musikgeschmack ist ziemlich alternativ. Sein Sinn für Mode ist auch alternativ.
   (Juans Musik- und Kleidungsgeschmack ist anders als der anderer Leute.)
   

Altar

Das Wort Altar ist ein Substantiv. Es hat zwei Bedeutungen, die beide mit Religion zu tun haben. Altar kann sich auf den Tisch an der Stirnseite einer Kirche beziehen, an dem Priester Zeremonien durchführen.

Bei Hochzeiten führt der Vater der Braut sie zum Altar, wo der Bräutigam auf sie wartet.

Altar kann auch einen Tisch oder Block bedeuten, der für religiöse Rituale verwendet wird. Manche Menschen haben Altäre in ihren Häusern, die sie mit Kerzen und Heiligenbildern schmücken. Ein Synonym für diese Definition von Altar ist Schrein.

Beispiele:

1. Die Hochzeitsfeier war so schön. Der Bräutigam sah so glücklich aus, als er die Braut vor dem Altar traf.
   (Der Bräutigam sah sehr glücklich aus, als er die Braut vorne in der Kirche traf.)
   
2. Ich sitze gerne am Altar. Ich finde es sehr friedlich.
   (Ich sitze gerne vorne in der Kirche, weil es dort sehr friedlich ist.)
   
3. Meine Großmutter hat einen kleinen Altar in ihrem Wohnzimmer. Sie zündet jeden Morgen eine Kerze dafür an.
   (Meine Großmutter hat einen kleinen Schrein im Wohnzimmer, den sie mit einer Kerze schmückt.)
   

Tipps

Eine Möglichkeit, sich den Unterschied zwischen Alter und Altar zu merken, ist, an die Schreibweise der beiden Wörter zu denken. Alter hat zwei verschiedene Vokale, a und e. Wenn du merkst, dass die Vokale unterschiedlich sind, kannst du dich daran erinnern, dass alter bedeutet, etwas zu verändern oder anders zu machen. Denke auch daran, dass alter viel häufiger vorkommt als altar.

Eine Geschichte zum Üben Alter vs. Altar

Henry und Luisa werden nächste Woche heiraten. Sie feiern eine traditionelle Hochzeit in einer Kirche, und die Zeremonie findet vor dem Altar statt.

Der Altar wurde vor kurzem umgestaltet. Henry und Luisa lieben die Veränderungen, die vorgenommen wurden! Die Kirche war schon vorher schön, aber der neue Altar ist noch besser. Henry kann es kaum erwarten, Luisa am umgebauten Altar zu treffen.

Zur Vorbereitung gehen Henry und Luis die Details der Zeremonie durch. Sie haben ihr Gelübde aufgeschrieben, aber sie werden es vielleicht noch ein wenig abändern. Auch das Menü könnte noch ein wenig geändert werden. Henry und Luisa sind sich sicher, dass ihre Gäste bei der Hochzeit viel Spaß haben werden, egal ob sie Änderungen vornehmen oder nicht. Jeder liebt es, Leute heiraten zu sehen, besonders vor einem schönen Altar!

Quiz

Beantworte die folgenden 10 Fragen und überprüfe dann deine Antworten. Jede Frage ist 10 Punkte wert.

Teil 1:

1. Welche der folgenden Definitionen von Altar ist richtig?
1. Bewahren
2. Verändern
3. Teil einer Kirche
4. Ein Schrein
2. Welche der folgenden Definitionen von Altar ist richtig?
1. Eine Veränderung vornehmen
2. etwas gleich lassen
3. Teil einer Kirche
4. Ein kleiner Unterschied
3. Welcher Satz ist richtig geschrieben?
1. Die Braut und der Bräutigam küssten sich neben dem Altar.
2. Hast du dir die Haare hochgesteckt?
3. Ich mag die Veränderungen, die du im Badezimmer gemacht hast.
4. Meine Großtante hat einen Altar in ihrem Schlafzimmer.
4. Welcher der folgenden Sätze ist falsch geschrieben?
1. Der Modesinn meines Bruders ist ziemlich altmodisch.
2. Ich bin nicht verrückt nach dieser Idee. Gibt es eine Alternative?
3. Die Braut war so glücklich, als sie zum Altar schritt.
4. Mein Lehrer hat mir gesagt, ich soll meine Präsentation ändern.

Teil 2:

1. Die Zeremonie wird auf der __________ durchgeführt.
1. geändert
2. Altar
3. geändert
4. geändert
2. Hast du eine __________ gemacht?
1. Änderungen
2. Änderungen
3. alternativ
4. altarnativ
3. Ich __________ meine Präsentation, und jetzt ist sie viel besser.
1. verändert
2. altar
3. verändert
4. verändert
4. Ich mag __________ Musik, wie Rock.
1. altar
2. alter
3. altarnativ
4. alternativ
5. Wir __________ unsere Pläne in letzter Minute. Statt auf der __________ zu heiraten, haben wir in einem Garten geheiratet.
1. altared; altar
2. altered; altar
3. altar; alter
4. alter; altar
6. Die Kirche hat beschlossen, die __________.
1. Altar; Altar
2. Altar; Altar
3. Altar; Altar
4. Altar; Altar