Tento obsah má sloužit jako obecná informace; není právním poradenstvím ani není zamýšlen jako právní rada.
Aktualizace (13. 3. 2018): Federální odvolací soud potvrdil části texaského protiimigračního zákona SB4. Americká unie občanských svobod zákon napadá.
Co je SB4?
SB4 je texaský zákon, který nutí místní vlády a donucovací orgány spolupracovat s federálními imigračními úředníky. Trestá místní úředníky, kteří se rozhodli upřednostnit bezpečnost svých komunit před protiimigrační agendou politiků, odvádí cenné místní zdroje od komunit, aby sloužily potřebám federální vlády, podkopává důvěru veřejnosti v orgány činné v trestním řízení a zahání oběti a svědky trestných činů do stínu, čímž se všichni stávají méně bezpečnými. Šerifové a policejní náčelníci po celém státě důrazně doporučili zákonodárcům, aby tento hrozný zákon nepřijímali. Guvernér Abbott podepsal SB4 7. května 2017.
Jaký je stav SB4?
Města a okresy po celém státě napadly SB4 u federálního soudu s tím, že je protiústavní. Dne 30. srpna vydal soud příkaz, kterým dočasně zablokoval vstup většiny SB4 v platnost. Stát Texas se proti nařízení okresního soudu o předběžném opatření okamžitě odvolal k 5. obvodnímu odvolacímu soudu a požádal o mimořádné pozastavení platnosti nařízení. Po slyšení dne 22. září 2017 v New Orleans 5. obvodní soud odblokoval pouze mandát k zadržování osob a příkaz ponechal z velké části v platnosti. Dne 7. listopadu 2017 uspořádal odvolací soud jednání v plném rozsahu ve věci samé. Dne 13. března 2018 vydal odvolací soud rozhodnutí, kterým odblokoval většinu zákona, čímž fakticky umožnil, aby zákon SB4 vstoupil v platnost.
Co se změnilo?
- Místní úředníci mohou i nadále sami rozhodovat o tom, zda a kdy budou pomáhat při federálním vymáhání imigrace, a nebudou jim hrozit sankce za odmítnutí žádosti o pomoc s federálními imigračními agenty.
- Místní úředníci se nyní mohou svobodně vyslovit proti zákonům, jako je SB4, které by vyžadovaly spolupráci s federálními imigračními orgány. Například šerifové a policejní náčelníci mohou i nadále veřejně hovořit o tom, proč je dotazování na imigrační status špatnou policejní praxí, která poškozuje veřejnou bezpečnost.
Co NEBYLO zablokováno?
- Místní policisté se stále mohou ptát na imigrační status, pokud se tak rozhodnou, ale pouze při zákonném zastavení nebo zatčení. Místní policisté však nemohou někoho zastavit pouze proto, aby se zeptali na imigrační status.
- Místní policisté nejsou povinni se ptát na imigrační status – mohou se rozhodnout, že se ptát nebudou. Pokud se místní policisté rozhodnou nezeptat se na imigrační status, nehrozí jim žádné sankce.
- Pokud se místní policisté rozhodnou zeptat se na imigrační status, nemohou osobu zadržet na delší dobu pouze proto, aby se zeptali na její status nebo se pokusili ověřit její status u imigračního a celního úřadu (ICE).
- Pokud se místní policista dozví, že někdo nemá doklady, nemůže osobu zatknout nebo ji na tomto základě dále zadržovat. Policista může tuto informaci poskytnout ICE, ale není povinen tak učinit a může se rozhodnout, že tak neučiní.
Pokud se vás místní nebo státní policie ptá na váš imigrační status:
- Nemusíte odpovídat na žádné otázky týkající se vašeho imigračního statusu, včetně toho, kde jste se narodili, jak jste vstoupili do USA, zda jste občané nebo zda máte legální status nebo „papíry“.
- Máte právo nevypovídat. Jednoduše jasně řekněte, že si přejete mlčet a že si nepřejete odpovídat na žádné otázky týkající se vašeho statusu.
- Jestliže jste zastaveni v autě:
- Řidič ani spolujezdci nemusí odpovídat na otázky týkající se imigračního statusu kohokoli.
- Jste-li řidičem vozidla, měli byste tázajícímu se policistovi předložit řidičský průkaz, doklad o pojištění a registraci, pokud je máte. Nepředkládejte falešné doklady.
- Jste-li cestující, můžete se zeptat, zda můžete odjet. Pokud ano, mlčky odejděte.
- Nemusíte předkládat cizí průkaz totožnosti.
- Jestliže jste zatčen:
- Musíte uvést pouze své jméno, adresu bydliště a datum narození.
- Nemusíte odpovídat na žádné další otázky. Jasně řekněte, že si přejete nevypovídat.
- Neříkejte nic dalšího, nic nepodepisujte ani nečiněte žádná rozhodnutí bez právníka.
Byl/a jste dotčen/a zákonem SB4?
Zavolejte na linku pro práva přistěhovalců. Pokud jste byli vy nebo vaše rodina zadrženi, zatčeni nebo dotazováni na svůj imigrační status kvůli SB4, kontaktujte prosím ACLU of Texas na telefonním čísle 1-833-HOU-IMMI (1-833-468-4664), 9:00-17:00, Po-Pá.
.