Svatý Pavel v listu Filipanům píše: „Aby se před jménem Ježíš sklonilo každé koleno na nebi, na zemi i v hlubinách a každý jazyk vyznal, že Kristus Ježíš je Pán ke slávě Boha Otce.“ Křesťané vždy věřili, že jméno Ježíš má moc, ale mnozí neznají jeho význam. Křesťané odjakživa věří, že jméno Ježíš má moc, ale mnozí neznají jeho význam. Co toto jméno znamená? Odkud pochází?
Především jméno „Ježíš“ dal Marii sám Bůh prostřednictvím Gabrielova andělského poselství: „Počneš a porodíš syna a dáš mu jméno Ježíš“ (Lk 1,31). Ze všech jmen, která si mohl vybrat, vybral Bůh toto jméno z nějakého důvodu. Svaté jméno Ježíš tedy bylo dáno nebesy, a proto má moc. Svatá Johanka z Arku zemřela na hranici, když opakovala Ježíšovo jméno. Jméno Ježíš představuje božskou osobu vtěleného Slova.
Katolická encyklopedie
Katolická encyklopedie vysvětluje, že „slovo Ježíš je latinská forma řeckého Iesous, což je zase transliterace hebrejského Jeshua, nebo Joshua, nebo také Jehoshua, což znamená je ‚ je spása“. Katechismus katolické církve dodává: „Ježíš v hebrejštině znamená: ‚Bůh zachraňuje‘. Při zvěstování mu anděl Gabriel dal jméno Ježíš jako nejvhodnější, jako znamení jeho totožnosti a poslání.“
Ačkoli se toto jméno v té či oné podobě objevuje ve Starém zákoně často, v období mezi Jozuem, synem Nunovým, a Jozuem, veleknězem v době Zerubábelově, ho nenesla žádná významná osobnost. Bylo to také jméno autora knihy Ecclesiasticus, jednoho z Kristových předků zmíněných v rodokmenu, který se nachází ve třetím evangeliu, a jednoho ze společníků svatého Pavla.
Starý zákon
Jméno bylo oblíbené ve Starém zákoně a v době Ježíšova narození je silně spojeno se jménem „Jozue“. Zdá se, že v helénistickém období mnozí přijali jméno Jáson, které bylo čistě řeckým jménem a obdobou Ježíše. Řecké jméno souvisí se slovesem iasthai, uzdravovat; není proto divu, že někteří řečtí otcové spojovali slovo Ježíš se stejným kořenem. Zatímco v Kristově době bylo jméno Ježíš zřejmě zcela běžné, našemu Pánu bylo uloženo na výslovný Boží příkaz jako znamení, že Dítě je určeno k tomu, aby „zachránilo svůj lid od jeho hříchů“.
Filo Judeo má tedy pravdu, když vysvětluje, že Iesous znamená soteria kyrion; Eusebius mu dává význam Theou soterion, zatímco svatý Cyril Jeruzalémský vykládá toto slovo jako ekvivalent soter. Zdá se však, že posledně jmenovaný autor souhlasí s Klementem Alexandrijským v tom, že považuje slovo Iesous za slovo řeckého původu; svatý Jan Zlatoústý zase zdůrazňuje hebrejský původ tohoto slova a jeho soterický význam, a souhlasí tak s exegezí anděla, který mluví ke svatému Josefovi.
Jméno Ježíš je jádrem křesťanské modlitby. Všechny liturgické modlitby jsou zakončeny formulí „Za našeho Pána Ježíše Krista…“. „Zdrávas Maria“ vrcholí slovy „Požehnaný plod života tvého, Ježíš“. Ježíšovo jméno je středem modlitby Zdrávas Maria; růženec je soustředěn na Ježíšovo jméno, takže má moc.