Retrospektiva obchodu: Dodgers vyměnili Dee Gordona a Dana Harena do Marlins

BtBS se již popáté v řadě ohlíží za největšími obchody uplynulých let. Všechny příspěvky si můžete prohlédnout zde.

V prosinci 2014 uskutečnili Dodgers velký obchod s Marlins. Do Miami poslali Dee Gordona, Dana Harena a Miguela Rojase výměnou za Andrewa Heaneyho, Chrise Hatchera, Enriqueho Hernándeze a Austina Barnese. Heaney byl víceméně okamžitě vyměněn do Angels za Howieho Kendricka.

V tomto retrospektivním seriálu budou obchody hodnoceny na základě toho, co bylo v té době známo. To je jediný spravedlivý a logický způsob, jak hodnotit obchody a vyřadit z rovnice štěstí: proces nad výsledky. Přesto se podíváme na to, jak obchod dopadl pro obě strany.

Prodej

Marlins měli za sebou další neúspěšnou sezónu… což se dá říct asi o většině jejich sezón. Alespoň přerušili svou třísezónní sérii umístění na posledním místě a jejich 77 výher znamenalo oproti předchozí sezóně velké zlepšení o 15 výher. Přesto tento tým potřeboval hodně práce, aby se stal opět konkurenceschopným a poprvé od své mistrovské sezóny v roce 2003 se dostal do play-off.

Podle FanGraphs měli hráči druhého koše Marlins dohromady pouze 1,1 WAR, z čehož většinu měl na svědomí Donovan Solano, který v roce 2014 odpálil pouze .252/.300/.323. V roce 2014 se mu podařilo získat pouze 1,2 WAR. Gordon sice v roce 2014 zrovna nehýřil, ale měl solidně průměrnou bilanci .289/.326/.378. V roce 2014 se mu podařilo vyhrát v zápasech, ve kterých byl nejlepší. Díky své rychlosti byl v tom roce se svými 10,2 BsR druhý za Benem Reverem a jeho 63 ukradených met (oproti 19 chyceným) vedlo ligu. Gordon měl však i několik velkých slabin. Jeho síla byla na úrovni 20, což vedlo k pouhým 2 HR a ISO 0,089. Také jeho dovednosti na metách byly navzdory jeho rychlosti a kontaktním schopnostem průměrné, což bylo způsobeno jeho nedostatečným sklonem k chůzi.

Hráč vycházející ze sezóny s 3,5 WAR není nic, co by stálo za řeč, a Gordon měl před sebou ještě čtyři roky nováčkovské smlouvy. Přesto za něj Marlins zaplatili vysokou cenu. Dovedu si představit, že Marlins očekávali, že se Gordon bude stále zlepšovat, což nebylo nerozumné vzhledem k tomu, že vstupoval do své 27leté sezóny.

Andrew Heaney byl v roce 2012 první volbou Marlins v prvním kole a měl za sebou debut v první lize. Nebyl skvělý, s RA9 5,83, ale bylo to v pouhých 29 1⁄3 IP. Rozloučit se s perspektivním hráčem, který by mohl být středním nebo lepším startérem, za balíček, který Marlins dostali, bych neudělal, a to ještě předtím, než se dostaneme k menším kouskům, které tým do výměny zahrnul. Jak již bylo řečeno, Dodgers ho ten samý den vyměnili do Angels za Howieho Kendricka, aby zaplnili své nové volné místo na druhé metě.

Fanoušci Dodgers pravděpodobně dobře znají Kiké Hernándeze a Austina Barnese, kteří jsou stále v týmu. V té době skauti očekávali, že Barnes bude díky své obraně a šokující dobré disciplíně na metách dobrým náhradním catcherem. Můj kolega Boricua Hernández vypadal, že by mohl být solidním čtvrtým hráčem v poli. Hatcher měl právě za sebou pěknou sezónu v úlevách, kdy měl průměr 3,54 RA9, přičemž vyautoval asi 26 % pálkařů, kterým čelil, a chodil jen 5,2 % z nich. Přinejmenším u Hatchera bych chápal, kdyby se prodával vysoko za střídajícího hráče, který má za sebou kariérní rok.

Zapojení Harena do výměny vypadalo jako trik Dodgers, aby zjistili, jestli se mohou vyhnout placení posledního roku jeho smlouvy. Po uplatnění opce na 10 milionů dolarů Haren prohlásil, že pokud by byl vyměněn mimo Los Angeles, odešel by do důchodu. Dodgers se rozhodli jeho blafování vyzkoušet, protože věděli, že ušetří oněch 10 milionů dolarů, pokud odmítne hrát za Marlins.

Haren nebyl od roku 2011 hráčem nad úrovní náhrady a za tři roky od té doby měl dohromady 4,87 RA9, přestože nadhazoval převážně v parcích přátelských k nadhazovačům. Stále měl skvělou kontrolu, ale měl problém strikeoutovat i 20 % pálkařů, kterým čelil. Je vám jasné, proč se s ním Dodgers chtěli rozloučit. Marlins riskovali čtyřiatřicetiletého nadhazovače jen proto, že Dodgers měli platit jeho plat.

Rojas nebyl o moc víc než nadhazovač. Byl to užitečný hráč, jehož hlavním úkolem bylo nahradit Hanleyho Ramíreze v obraně.

Dodgers v podstatě vyměnili Gordona za hráče s vyšším stropem v podobě Kendricka, který právě trefil .293/.347/.397 a nasbíral 4,6 fWAR. Nevýhodou bylo, že měl smlouvu už jen na jeden rok, ale tým měl dost peněz na to, aby ho přivedl zpět, kdyby chtěl. Stále jim chyběl shortstop, což vyřešili příchodem Jimmyho Rollinse na sklonku jeho kariéry.

To byl od Dodgers chytrý obchod, který zaplnil potřebu a přinesl mu příjemnou posilu. Co se týče Marlins, nešlo v žádném případě o nějaký velký přeplatek, ale byl to zvláštní obchod vzhledem k tomu, kde se konkurenčně nacházeli. Tohle je obchod, který se dělá, když vám chybí jeden člověk k tomu, abyste se skutečně prosadili. Rok 2014 zakončili Marlins jedenáct zápasů před posledním místem pro divokou kartu.

Výsledky

V roce 2015 vyhráli Dodgers potřetí za sebou divizi, přičemž tato série stále pokračuje. Kendrick byl solidní, ale nevýrazný, s pálkou .295/.336/.409 za 109 wRC+.

Dodgers přivedli Kendricka zpět na základě dvouleté smlouvy na 20 milionů dolarů. V roce 2016 měl nezvykle slabou sezónu, když trefil jen .255/.326/.366 za 90 wRC+. Tým se ho po sezóně 2016 rozhodl vyměnit a od té doby svou kariéru oživil. V loňském roce dosáhl v dresu Nationals v 370 zápasech úžasných výsledků .344/.395/.572, což mu vyneslo 146 wRC+. A samozřejmě gólový homerun, který odpálil v sedmém zápase Světové série, si on i fanoušci Nats budou pamatovat do konce života.

Hernández a Barnes si u Dodgers pěkně zaběhali. První z nich si v posledních dvou letech připsal dohromady 5,5 WAR a jako užitečný hráč dostával hodně herního času. Obávám se, jak moc se bude trefovat do budoucna, vzhledem k tomu, že za poslední čtyři roky měl nadprůměrnou bilanci jen jednou. Barnes má za sebou skvělou kariéru na záložního chytače. V roce 2017 trefil v 262 PA .289/.408/.486, což mu vyneslo 142 wRC+ a 3,5 fWAR. Kdyby si tento výkon udržel po více než 600 PA, zasloužil by si vážné úvahy o MVP. Jeho disciplína na metách je vynikající, za celou kariéru má 12,7 % BB.

Hatcherovi se nikdy nepodařilo zopakovat sezonu 2014 a během tří let u Dodgers byl na podprůměrné úrovni. Naposledy hrál za Athletics v roce 2018.

Rojas vlastně nebyl jako utility infielder vůbec špatný. Vlastně je stále u Marlins a jeho kariérní bilance u nich .270/.321/.360 není nijak hrozná, když se to vezme kolem a kolem.

Heaney neprožil na jedničku nijak skvělou kariéru a v současnosti ho lze nejlépe popsat jako startéra zadních řad. Kvůli operaci Tommyho Johna vynechal téměř celou sezónu 2016 a 2017. Poslední dvě sezony měl dohromady hodnotu 4,71 RA9 a pouze 2,6 WAR. Zábleskem naděje je fakt, že loni strikeoutoval téměř 29 % pálkařů, kterým čelil.

Haren skutečně skončil u Marlins a později u Cubs. V té sezóně byl vlastně docela solidní, s RA9 3,80 a 2,2 WAR. Po sezoně 2015 se rozhodl pověsit kopačky na hřebík.

Gordon během své první sezony v Miami nečekaně zažil kariérní rok. Jeho pálkařský průměr 0,333 a 205 hitů sice vedly ligu, ale byla to definice prázdného průměru. Jeho slabá míra chůze a výkonnost vedly k plné bilanci .333/.359/.418. Na druhou stranu se mu dařilo i v dalších zápasech. Pokud někdo odpálí .333, obvykle se od něj očekává mnohem lepší výsledek než 116 wRC+. Samozřejmě, že v kombinaci s jeho vynikajícím baserunningem a obranou druhé mety byl i tak celkově velmi dobrým hráčem, který v tom roce nasbíral 4,3 WAR.

Naneštěstí se v následujících letech Gordon přiblížil této úrovni produkce jen jednou. V ostatních třech letech dosáhl v průměru 76 wRC+. V roce 2018 neslavně prošel jen 1,8 % času. U Mariners působí od roku 2018 a po této sezoně se stane volným hráčem, pokud se rozhodnou nevyužít jeho týmovou opci.

Výsledky Podgers

Rozhodl jsem se zahrnout i Kendricka, ale jen na ten jeden rok, na který měl ještě smlouvu, a u Barnese jsem použil fWAR, protože zahrnuje i pitch-framing. Celkově jsou tyto výsledky docela dobré. Získat tak velkou produkci od Hernándeze a Barnese, kteří oba stále pokračují, je skvělé.

Výsledky Marlins

Je úžasné, jak dobře to Marlins vyšlo. Dodgers určitě věřili, že pokles, který jsme u Gordona viděli v posledních dvou sezonách, začne v roce 2015. Místo toho dal Marlins 8,2 WAR, než ho v pravý čas vyměnili do Mariners. Málokdy se vidí, že by výměna, která zahrnuje tolik hráčů, dopadla dobře pro obě strany, ale zde je příklad jedné takové výměny:

. …

Luis Torres je autorem článku na serveru Beyond the Box Score. Přes den je lékařským chemikem, v noci baseballovým analytikem. Můžete ho sledovat na Twitteru na adrese @Chemtorres21.