Puk, Sen noci svatojánské

Puk je postava v Shakespearově hře Sen noci svatojánské. Jeho jméno je Robin Goodfellow, ale ve hře je znám jako Puk. Je jednou z víl, které obývají les, a je služebníkem krále víl Oberona.

Pukem Shakespeare do hry zakomponoval postavu z evropského folklóru – zlomyslnou vílu, ne zcela zlomyslnou, ale otravnou, která si z lidí tropí žerty, aniž by jim chtěla ublížit. Je obviňován z takových věcí, jako je ztrácení předmětů, zkysnutí mléka a podobně, jako jakýsi obětní beránek těchto událostí. Někdy je zodpovědný i za trochu štěstí. V evropském folklóru se vyskytuje všude pod různými identitami – například v Německu je to „kobold“, ve Skotsku „brownie“ a v Anglii „hobgoblin“.‘

Když se s Pukem poprvé setkáváme ve 2. dějství 1. scény, představuje se v rozhovoru s jinou vílou a chlubí se, jaký je rošťák a co všechno lidem provádí.

Jsem ten veselý noční tulák.
Šprýmuju Oberonovi a rozesmívám ho
Když já tlustý a fazolemi krmený kůň svádím,
Podoben klisničce hříběti:
A někdy číhám v misce drbny,
v samé podobě pečeného kraba,
a když se napije, o její rty se opřu
a na její zvadlý rosol naliji pivo.
Nejmoudřejší teta, vyprávějící nejsmutnější příběh,
někdy si mě za třímetrovou stoličku splete;
tedy sklouznu z jejího zadku, dolů se svalí ona,
a „krejčí“ se rozpláče a upadne do kašle;
A pak se celá čtveřice drží za boky a směje se,
a ve veselí se tetelí a nadává
Nikdy tam nebyla promarněna veselejší hodina.

Puk je Oberonovi věrný a udělá vše, co po něm král víl žádá. Král a jeho královna Titánie jsou momentálně ve sporu kvůli indiánskému dítěti, které adoptovala. Chce dítě vychovávat po svém, ale Titánie se ho nechce vzdát. Oberon pověří Puka, aby našel zvláštní květinu, která má kouzelnou vlastnost způsobit, že ten, komu se její šťáva vymačká do očí, se zamiluje do jakéhokoli tvora, kterého uvidí jako prvního, až je příště otevře. Má ji vymačkat Titánii do očí, zatímco spí.

Puk to udělá a ona se probudí a poprvé uvidí narcistického Dna, kterého Puk proměnil v osla tím, že mu kvůli jeho oslímu chování nasadil na ramena oslí hlavu. Vznikají tak jedny z nejvtipnějších scén ve všech Shakespearových hrách. Je to však součást vedlejší zápletky. Hlavní děj týkající se kouzelného nápoje se týká putování čtyř milenců lesem.

Příběh čtyř milenců je komplikovaný. Stručně řečeno, utekli ve dvojicích, přičemž středobodem příběhu je milostný trojúhelník. Oberon pověří Puka, aby ho vyřešil pomocí nápoje lásky, ale Puk udělá chybu a dá lektvar do očí nesprávnému mladíkovi, což vede k velkému zmatku, který je zase třeba vyřešit, což se Puku nakonec podaří. Mezitím, co se celá ta záležitost odehrává, Puk, pro ně neviditelný, pobaveně sleduje dění, komentuje je, mate svými poznámkami, napodobuje jejich hlasy a směje se spolu s diváky.

Na konci hry hraje Puk roli, která se obvykle přisuzuje kulisákovi. Pronáší řeč, v níž se obrací přímo k divákům. Naznačuje, že každý, koho by události ve hře mohly urazit, by měl stejně jako postavy uvažovat o tom, že celé představení byl jen sen.

Top Puckovy citáty

Já jsem ten veselý poutník noci. (2. dějství, 1. scéna)

Za čtyřicet minut se opásám kolem země
. (akt 2, scéna 1)

Někdy budu koněm, někdy psem,
vepřem, bezhlavým medvědem, někdy ohněm;
a budu ržát, štěkat, řehtat, řvát a hořet,
jako kůň, pes, vepř, medvěd, oheň, na každém kroku. (2. dějství, 1. scéna)

Jdu, jdu; podívej, jak jdu,
rychleji než šíp z tatarského luku. (3. dějství, 2. scéna)

Nahoru a dolů, nahoru a dolů,
vedu je nahoru a dolů:
Bojím se v poli i ve městě:
Gobline, veď je nahoru a dolů. (3. dějství, 2. scéna)

Pane, jací jsou ti smrtelníci blázni! (akt 3, scéna 2)

Jack bude mít Jill;
Nic se nezkazí;
Muž bude mít zase svou kobylu a všechno bude dobré. (4. dějství, 2. scéna)

Jestliže jsme stíny urazili,
pomysli jen na toto, a vše se napraví,
že jsi tu jen dřímal
Když se zjevily tyto vidiny. (5. dějství, 1. scéna)