Tady je odpověď z internetu:
„Největší mozek na světě byl nalezen v hlavě šíleného člověka a úkolem psychiatra je napravovat psychické problémy lidí, čímž zmenšuje jejich hlavu z hraničního magora na běžnou nebo průměrnou velikost“.
Nejsem si jistý, zda je to správně, a v dohledné době se budu wikiodpovědím vyhýbat.
Širší internetové hledání dává za pravdu, že psychiatři jsou takzvaní kvůli pejorativnímu srovnání s kmeny, jejichž zvykem je zmenšovat hlavy zabitých nepřátel. Málem jsem tam napsal „primitivní kmeny“, ale netuším, jak se zmenšuje hlava, a mohlo by to být velmi obtížné. Toto vysvětlení „zmenšování hlav“ zní věrohodně.
Kvůli štěstí jsem dnes vstoupil do Camden Libraries* a členství mi umožnilo přístup ke kompletnímu online Oxford English Dictionary. S tímto zdrojem po ruce vám mohu sdělit, že tento termín poprvé použil americký spisovatel Thomas Pynchon ve své knize „The Crying of Lot“, kde uvádí:
„Byl to doktor Hilarius, její cvokař nebo psychoterapeut.“
Jedná se pouze o první zaznamenané použití tohoto slova a neznamená to, že Pynchon tento termín vymyslel. Je proslulý samotářstvím, a tak je stejně nepravděpodobné, že bych se ho mohl zeptat. Tato webová stránka naznačuje, že „časopisecké karikatury 50. a 60. let byly zaplaveny kanibalistickými domorodci, šamany a podobně, takže představa „cvokaře“ není až tak překvapivá“. Stejně jako mnoho jiných výrazů se pravděpodobně používalo dříve, než se ho chopil spisovatel, jako byl Pynchon, který měl cit pro lidovou slovesnost.
Méně jsem pokročil v historii „trikového cyklisty“ a jediné, co se mi zatím podařilo zjistit, je, že jde o „žertovnou obměnu slova psychiatr“ (opět OED), což už jsem věděl. Pokud o tom někdo něco ví, dejte mi prosím vědět.