Rychlá odpověď

Subjuntiv (el subjuntivo) je ve španělštině jedním ze tří stavů. Používá se vždy po slově ojalá, což znamená doufám nebo přeji si.

WEIRDO

Mnoho sloves a vět, které vyžadují subjunktiv, zapadá do zkratky WEIRDO: Přání, Emoce, Neosobní výrazy, Doporučení, Pochybnosti/Odmítnutí a Ojalá. V tomto článku se podíváme na slovo ojalá.

Ojalá

Ojalá je španělské slovo arabského původu. Původně znamenalo něco jako Ó, Alláhu a mohlo se používat v modlitbách. V moderní době nabylo několika obecnějších významů, například doufám/modlím se k Bohu, dá-li Bůh, doufám, přeji si nebo kdyby.

Ojalá následuje po slovese v podmětu bez ohledu na to, zda je použito se vztažným zájmenem que.

Podívejte se na tyto příklady s ojalá.

příklady

¡Ojalá que recuerde nuestro aniversario!
Doufám, že si proboha vzpomene na naše výročí.

¡Ojalá no llueva!
Doufám, že nebude pršet!

¡Ojalá que venga mi primo a visitarnos.
Doufám, že nás přijde navštívit můj bratranec.

Ojalá mis papás me compren un cachorro.
Doufám, že mi rodiče koupí štěně.

¡Ojalá este artículo te haya aclarado las dudas!(Doufám, že tento článek vše objasnil!)

Další informace o rozdílech mezi subjuntivem a indikativem najdete zde!

.

Napsat komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna.