Zase je tu ta sezóna! Hledání vánočního stromku vám může zabrat tolik nebo tolik času, kolik chcete, od krátké zastávky u silnice až po celodenní rodinný výlet na jednu ze stovek vánočních farem v Nové Anglii.

Níže uvádíme přehled několika oblíbených farem vánočních stromků v jednotlivých státech Nové Anglie. Ještě více jich najdete na webových stránkách Národní asociace vánočních stromků nebo u pěstitelů v jednotlivých státech: Maine, New Hampshire a Vermont, Connecticut, Rhode Island a Massachusetts.

Nepřehlédněte také náš článek z listopadového/prosincového čísla časopisu Yankee „5 nejlepších farem vánočních stromků v Nové Anglii“!

Poznámka: Většina farem se otevírá pro řezání a prodej vánočních stromků přibližně od Dne díkůvzdání, ale existují i výjimky, takže před návštěvou určitě zavolejte nebo se podívejte na webové stránky.

Vyberte si a uřízněte si letos vlastní stromek na jedné z mnoha novoanglických farem na pěstování vánočních stromků.

Thinkstock

Průvodce po farmách vánočních stromků v Nové Anglii

Farmy vánočních stromků v Connecticutu

Allen Hill Farm | Brooklyn, CT

Rodinná farma Allen Hill, která je již šestou generací, pěstuje na více než 100 akrech stromky včetně modrého smrku a douglasky, jedle Fraserovy, balzámové a concolor. Nasedněte na vůz a jeďte na pole, kde si můžete uříznout svůj stromek; poté si prohlédněte řemeslnou stodolu a vychutnejte si horký svařený mošt a sušenky.

Angevine Farm | Warren, CT

Tato farma z roku 1868 v Litchfield Hills nabízí více než 10 druhů jedlí, borovic a smrků; můžete si sklidit vlastní nebo si vybrat z předem připravené nabídky. Pokud si chcete dopřát trochu maloobchodní terapie, navštivte vánoční stodolu, kde najdete nejen ozdoby a dárky, ale také zrestaurované divadelní píšťalové varhany z 20. let minulého století, které můžete obdivovat.

Broken Arrow Nursery | Hamden, CT

Spící obr tvoří kulisu polí v Hamden’s Broken Arrow Nursery, která je v Nové Anglii dobře známá jako specialista na vzácné a neobvyklé rostliny. To se přenáší i na jejích 25 akrů vánočních stromků – mezi nimiž byly kromě běžnějších odrůd i jedle Veitch a jedle Nikko – rozprostřených na dvou místech v Hamdenu. Uřízněte si vlastní nebo si kupte předem nařezané a prohlédněte si exotické ručně vyráběné věnce.

Fairview Tree Farm | Shelton, CT

Fairview, oblíbená zastávka v říjnu kvůli strašidelné atrakci „Legendy strachu“, vymění chlad za veselí, když se blíží Vánoce. Vyberte si z vlastnoručně uříznutých stromků (které vám zaměstnanci přivezou z pole) nebo z řady předem uříznutých stromků. Můžete si také vybrat charakteristický ručně vyráběný věnec Fairview o průměru od 12 palců do čtyř stop. V obchodě se suvenýry si můžete prohlédnout ozdoby na stromky a pozdravit kozy, které na farmě žijí.

Hartikka Tree Farms | Voluntown, CT

Farma Hartikka Tree Farms, která byla založena v roce 1955, se rozrostla na dvě farmy s plným provozem. Mezi odrůdami CYO a předřezanými odrůdami zde najdete jedle Fraser, Canaan a Nordmann a smrky Colorado, Oriental a Meyer. Víkendoví návštěvníci se mohou zahřát horkou čokoládou, koblihami a dokonce i pizzou na dřevě.

Jones Family Farms | Shelton, CT

Téměř 200 akrů je zde věnováno vánočním stromkům: modrému smrku, jedli Fraserově, douglasce, borovici bílé a dalším. Vyberte si předem uříznutý stromek nebo si uřízněte vlastní a získejte sběratelskou cínovou ozdobu od společnosti Woodbury Pewter. Navštivte obchody Barnyard Shops pro ozdoby a dárky, mezi kterými může být i láhev z vlastního vinařství farmy.

Karabin Farms | Southington, CT

Předem nařezané jedle Fraserovy, douglasky, jedle balzámové a jedle kanaánské jsou v prodeji těsně před Dnem díkůvzdání. Pily a doprava zpět na hlavní farmu jsou zajištěny. Na místě si můžete zakoupit přípravky na ošetřování stromů a vyjímatelné pytle.

Maple Hollow Tree Farm | New Hartford, CT

Rodina Steadmanových založila tuto farmu v údolí řeky Nepaug v New Hartfordu v 70. letech 20. století a dnes na svém pozemku o rozloze více než 20 akrů nabízí řadu udržitelně pěstovaných druhů – vlastní řezané a živé stromy. Nabídku doplňují předřezané stromky a ozdoby z obchodu se suvenýry.

Maple Lane Farms | Preston, CT

Nekonečné řady jedlí balzámových, Fraserových, Canaanských a jedlí concolor přerušují krásné prostředí na farmě Maple Lane o rozloze 325 akrů v jihovýchodním Connecticutu. Sklízejte své oblíbené a zaměstnanci vám je pomohou přivézt; k prodeji jsou také předřezané stromky a věnce, věnce a líbací koule.

Farma Maple Row | Easton, CT

Co začalo jako projekt 4-H ve 20. letech 20. století, se stalo cílem Tannenbaum v okrese Fairfield. Na této rodinné farmě, která existuje již od roku 1700, se můžete pohybovat po zhruba 200 akrech smrků, jedlí a borovic a najít a uříznout si vlastní; k dispozici jsou předřezané stromky, věnce, provazy, místní řemesla a další.

Paproski’s Tree Farm | Newtown, CT

Farma Paproski’s, která je součástí větší farmy Castle Hill, vás zve na procházku po 20 malebných akrech douglasek, smrků a dalších stromů a poté, co svůj poklad odnesete zpět do auta, se můžete občerstvit horkým moštem a sušenkami. V nabídce jsou také věnce, spreje a chvojí, vše ručně vyrobené rodinou Paproski.

Syme Family Farm | Broad Brook, CT

Jen kousek od Hartfordu se nachází toto útulné místo pro rodinný výlet. Výběr CYO je jednoduchý (pěstují balzám, kanaán a Fraser) a stejně tak i potěšení: zahřátí kakaem; prohlídka mýdla z kozího mléka, medu a dalších místních produktů; a setkání s „vánočním teletem“ farmy.“

Maine Christmas Tree Farms

Finestkind Tree Farms | Dover-Foxcroft, ME

Firma Finestkind, vlastněná a provozovaná rodinou od roku 1967, získala řadu ocenění Grand Champion ve státní soutěži vánočních stromků, včetně roku 2019. Předřezané stromky jsou k dispozici denně, nebo se o víkendech vydejte do jedlových polí a vyberte si vlastní. V obchodě s dárkovými předměty najdete ručně vyráběné ozdoby a další zboží.

Holmes Tree Farm | Kennebunk, ME

Více než třetina této historické farmy o rozloze 65 akrů je věnována vánočním stromkům, hlavně jedli balzámové, kterou si můžete sami nařezat nebo koupit předřezanou, než se vydáte do venkovského obchodu s dárkovými předměty pro dobroty. K dalším tradičním doplňkům patří čerstvé koblihy, svařený mošt a návštěvy Santy.

Ledge Hill Farm | Readfield, ME

Farma Ledge Hill, která se otevírá o víkendu po Dni díkůvzdání, vám stejně jako mnoho jiných farem s vánočními stromky umožní vybrat si a uříznout vlastní stromek nebo si vybrat některý z předem uříznutých stromků, které se prodávají ve stodole. Ve stodole si také můžete zakoupit líbací koule, věnce a další sváteční propriety.

Nutkin Knoll Farm | Newburgh, ME

Na 100akrové usedlosti Lena a Nancy Priceových kvetou javory a rostou stálezelené stromy, což znamená, že si návštěvníci mohou o svátcích naložit javorový sirup spolu s vybranou a nařezanou jedlí nebo smrkem. K uvítacímu výboru se připojují katahdinské ovce a další hospodářská zvířata; ve starobylé stodole z trámů a kůlů se nachází obchod se suvenýry.

Moose Hill Farm | Fayette, ME

Tato rodinná farma o rozloze 10 akrů je ideální pro ty, kteří mají rádi rustikální a útulné prostředí, a zve nadšence, kteří si chtějí nařezat vlastní stromy (jedle balzámová, jedle concolor, modrý smrk), a v obchodě se suvenýry si mohou nakoupit domácí okurky, džemy a želé. V nabídce jsou také předřezané stromky, věnce a ozdoby.

The Old Farm Christmas Place | Cape Elizabeth, ME

Původní farmářský dům z roku 1790 a prodejna ze sloupů a trámů propůjčují této balzámové jedlové farmě nedaleko Portlandu atmosférické kouzlo. V minulých letech se zde konaly také projížďky na voze a opékání marshmallow.

Piper Mountain Christmas Trees | Newburgh, ME

Na této oblíbené farmě o rozloze 185 akrů je spousta inspirace pro Instagram (představte si: dětsky modrý historický farmářský vůz Ford, jízdy na seně tažené koňmi), stejně jako krásné balzámové jedle, ozdoby, dárkové koše, věnce a domácí koblihy.

Pleasant View Tree Farm | Hodgdon, ME

Díky svému skleníku a školce je Pleasant View oblíbená mezi zahrádkáři v okrese Aroostook, ale její balzámové jedle a věnce přitahují davy lidí na Vánoce. Můžete si vybrat a nařezat nebo předřezat; Pleasant View také prodává čerstvě nařezané stromky na svém druhém místě v Searsmontu.

Staples Christmas Tree Farm | Windham, ME

Méně než půl hodiny od Portlandu na vás čekají hektary jedlí Fraser a balzámových jedlí a řada věnců a balzámových koulí vyrobených na farmě. Jakmile svůj stromek sklidíte, může se odvézt traktorem zpět na parkoviště (k dispozici jsou i předřezané stromky). A mějte oči otevřené pro víkendové návštěvy Ježíška.

Trees to Please | Norridgewock, ME

Školka, zahradní centrum a farma vánočních stromků Trees to Please se specializuje na jedle (vybrané a nařezané, předřezané nebo živé). Maloobchodní prodejna je zásobena vším možným od dekorací přes řemeslné výrobky až po domácí javorový sirup, med a džem.

Massachusetts Christmas Tree Farms

Chestnut Mountain Christmas Tree Farm | Hatfield, MA

Farma Chestnut Mountain se nachází v bohaté zemědělské krajině v údolí Pioneer Valley a je rodinnou farmou o rozloze 130 akrů, která nabízí jedle balzámové, Fraser, Canaan a concolor a obchod se vším možným od věnců po javorový sirup. O víkendech se můžete těšit na projížďky na seně tažené koňmi.

Crane Neck Christmas Tree Farm | West Newbury, MA

Na této oblíbené farmě ve West Newbury si můžete uříznout vlastní stromek nebo si domů odvézt předem uříznutý stromek. O víkendech se můžete projet na krátké projížďce traktorem a občerstvit se v občerstvení Snack Shack. Dvě další místa, jedno v New Hampshire a jedno v Massachusetts, také nabízejí stromky Crane Neck.

Cranston’s Christmas Tree Farm | Ashfield, MA

Čtvrtá generace Cranstonů dohlíží na těchto 160 zvlněných akrů, z nichž 40 je věnováno desítkám tisíc vánočních stromků. Vyberte si a nařežte nebo kupte připravený k naložení, prohlédněte si javorové produkty farmy a užijte si zábavné fotografování pro děti (představte si: obří sněhuláci a cukrové hůlky).

Greenwood Tree Farm | Billerica, MA

S možností předřezu i vlastního nařezání si zde určitě najdete skvělý stromek pro svou rodinu. Vychutnejte si bezplatný jablečný mošt a zároveň nakupte dárky na poslední chvíli ve vánočním obchodě s dárky. K dispozici jsou také věnce a líbací koule, které lze na přání ozdobit na zakázku.

Mistletoe Christmas Tree Farm | Stow, MA

Klasická vánoční hudba ve vzduchu dodává této malé rodinné farmě nacházející se 30 mil od Bostonu sváteční kouzlo. Pro rok 2020 budou mít v nabídce předem nařezané jedle Fraserovy až do výšky 16 stop a stromky „cut-your-own“ od 8 do 15 stop (ale pospěšte si: CYO jdou rychle na odbyt). Seznam přání návštěvníků doplňují věnce, chvojí, provazy, líbací koule a ozdoby.

Farma Paula Bunyana | Chicopee, MA

Farma Paula Bunyana, která je nejlepší zastávkou pro rodiny ze Springfieldu, otevírá svá pole převážně jedlí Fraser a concolor ke značení v září. Pokud však přijdete pozdě, nezoufejte: v nabídce je široký výběr předem nařezaných stromků, nemluvě o dárkové stodole a skleníku plném potřeb pro svátky.

Pakeen Farm | Canton, MA

Jedle balzámové, jedle Fraserovy, jedle concolor a smrky ztepilé jsou k dispozici mimo jiné jako stromky k výběru a nařezání. Zakoupit lze také čerstvě nařezané stromky jedle balzámové a jedle Fraserovy z Kanady a Severní Karolíny. K dispozici jsou i některé sváteční dekorace.

Pieropan Christmas Tree Farm | Ashfield, MA

Pieropan vyrábí a prodává vánoční stromky od roku 1955, což z ní činí jednu z nejstarších farem vánočních stromků ve státě. Stromky se pěstují bez použití chemických látek a používá se pařezový způsob pěstování (stromky se řežou dále od země, aby následující rok z pařezu vyrostl nový stromek, čímž odpadá nutnost každoroční výsadby sazenic).

Seekonk Tree Farm | Great Barrington, MA

Na této bývalé mléčné farmě se můžete kochat krásou pohoří Berkshires při hledání dokonalého stromu – předřezaného nebo čekajícího na utržení z pole. Novinka pro rok 2020: větší a lepší farmářský stánek/vánoční obchod plný dekorací a dárků.

Sleighbell Tree Farm | Sutton, MA

Fraserova jedle, jedle obrovská, modrý smrk, skotská borovice a další druhy si můžete prohlédnout a vybrat si ten správný stromek (k dispozici je předřezaný). Potřebujete vyzdobit sály? Věnce, líbací koule a chvojí se vyrábí přímo na místě. A malé děti si zamilují starožitné sáně a miniaturní vláčkovou vesničku.

Smolak Farms | North Andover, MA

Přijďte strávit den na tuto živou třísetletou farmu v Nové Anglii, která se promění v zimní říši divů s vlastnoručně uříznutými a předem nařezanými jedlemi Fraser a balzámovými jedlemi, Santovou dílnou, perníkovými chaloupkami a svátečními sladkostmi, ozdobami a dárky.

Farmy vánočních stromků v New Hampshire

Donaghey Tree Farm | Pembroke, NH

Tato malá rodinná farma se nachází nedaleko Concordu a funguje již od roku 1971. Vezměte si sáňky a pilu a pak si vyberte z odrůd, jako je jedle Fraserova, smrk bílý a hybridní jedle Fralsamova. K dispozici jsou také čerstvé věnce.

Glove Hollow Christmas Tree Farm | Plymouth, NH

Glove Hollow je jednou z větších farem vánočních stromků v Nové Anglii, která má na 435 akrech přibližně 75 000 stromků. Kromě nabídky vlastnoručně nařezaných a předřezaných frazerů a balzámů zde najdete obchod se suvenýry, přátelská hospodářská zvířata a vyhlídkovou terasu.

Mountain Star Farms | Woodsville, NH

Staré kamenné zdi a výhled na hory a údolí řeky Connecticut činí z tohoto rodinného podniku o rozloze 150 akrů malebné místo pro nakupující stromky. Mountain Star se specializuje na frasery a balzámy a je jedenáctinásobným státním šampionem na Big E.

Nichols Trees | Lyme, NH

Je to jen kousek od Hannoveru a rodina Nicholsových provozuje farmu, kde si můžete stromy sami uříznout a která v roce 2019 získala velkého šampiona mezi jedlemi a smrky na Big E. Najděte si svého vítěze mezi jedlemi a smrky nebo si vyberte předem uříznutý strom. Navíc si prohlédněte řadu javorového sirupu, který farma vyrábí.

Noel’s Tree Farm | Litchfield, NH

Farma Noel’s, kterou si oblíbily rodiny z Manchesteru a Nashua, nabízí řadu předem nařezaných i čerstvě nařezaných jedlí a ručně vyráběné dekorace včetně věnců a líbacích koulí.

The Rocks | Bethlehem, NH

V sídle z přelomu století o rozloze 1400 akrů v srdci Bílých hor se nachází také jedna z nejoblíbenějších farem vánočních stromků ve státě. Vyberte si svůj stromek s vědomím, že jeho koupí podpoříte Společnost pro ochranu lesů státu New Hampshire.

VÍCE: The Rocks Estate Christmas Tree Farm

Tonry Tree Farm | Hampton Falls, NH

Farma Tonry, založená v 60. letech 20. století, má 100 akrů vlastních vánočních stromků, které v roce 2019 zahrnovaly jedle concolor, balzámové a Fraserovy jedle a smrk bílý. Velká část rodinné farmy o rozloze 250 akrů byla umístěna do trvalého ochranného pásma, což představuje další dar pro komunitu.

Weir Tree Farms | Colebrook, NH

Z prvních sazenic vysazených Harliem Weirem v roce 1945 vznikla prosperující farma, která pěstuje veškerý vlastní materiál ze semen a ročně sklízí 15 000 až 20 000 stromků: Weirova rodina se zabývá pěstováním stromků Fraser, balzámových stromků a celostátně oblíbeného hybridu Fralsam. K dispozici jsou stromky CYO, předřezané a živé stromky a velký obchod se suvenýry a místnost s věnci.

Windswept Mountains View Christmas Tree Farm | Richmond, NH

Pokud hledáte něco trochu jiného, proč nezkusit tureckou, Veitchovu nebo korkovou jedli? Více než tucet druhů jedlí a hybridů zde najdete spolu s nápady na dárky ve vánoční stodole Elves‘ Nook.

Rhode Island Christmas Tree Farms

Bedrock Tree Farm | Wakefield, RI

Farma Bedrock, která v roce 2018 dodala 18metrovou douglasku do Státního domu Rhode Island, je rodinná farma, která nabízí nejen prvotřídní nařezané a předem připravené jedle, ale také voňavé dárky do zásoby v podobě svých charakteristických jedlových mýdel, svíček, peelingů, pleťových vod a dalších dobrot.

Big John Leyden’s | West Greenwich, RI

Dvacetimetrový Santa a starožitné hasičské auto jsou jen začátkem přitažlivosti Big Johnovy prodejny. Najdete zde 100 000 stromků ve více než 10 odrůdách jedlí, smrků a borovic; můžete si vybrat a nařezat svůj oblíbený stromek nebo nechat přátelský personál, aby to udělal za vás.

Clarks Christmas Tree Farm | Tiverton, RI

Již více než půl století tento klenot na farmářském pobřeží – pouhou míli od historického města Tiverton Four Corners – zásobuje místní rodiny čerstvými stromky. Zásobte se medem, vejci a marmeládou z místní produkce, věnci vyrobenými na farmě, ozdobami, svíčkami a dalšími předměty.

Henry’s Tree Farm | Hope, RI

Tato farma o rozloze 130 akrů má jistě spoustu stromků (Fraser, balzám, modrý smrk a další), ale nenechte si ujít ani obchod s vánočními dárky, o kterém se říká, že má jeden z největších výběrů ozdob na Rhode Islandu.

Pachet Brook Tree Farm | Tiverton, RI

Malebná farma Pachet Brook, kterou provozuje stejná rodina již od roku 1905, pěstuje sedm druhů stromů, přičemž 20 akrů je určeno k výběru a řezu a dalších 10 až 15 akrů tvoří větší stromy (např. 25metrové). Obchod se suvenýry nabízí řemeslné výrobky, svíčky ze včelího vosku, javorový sirup a další.

Riverside Christmas Tree Farm | Charlestown, RI

Je snadné pochopit, jak tato historická farma v jižním hrabství, která se nachází na meandrující řece Pawcatuck, získala své jméno. Jakmile si vyberete dokonalou jedli, borovici nebo smrk, pokácí vám je. Podívejte se také na věnce a girlandy vyrobené na farmě.

Farma Sweet Berry | Middletown, RI

Newportské rodiny nemusí pro dokonalý Tannenbaum chodit daleko díky místnímu pokladu Sweet Berry, farmě PYO a farmářskému trhu/kavárně, která v roce 2020 oslavila 40. sezónu. Vyberte si stromek z pole a nechte si ho od personálu uříznout, zabalit a přivázat k autu.

Vermont Christmas Tree Farms

Bishop Farm | Springfield, VT

Ačkoli tato bývalá mléčná farma provozuje solidní zásilkový obchod, zve vyznavače řezání vlastních stromků tisíci balzámových a Fraserových jedlí. Rodina Bishopových také vyrábí nádherné vánoční věnce – jejich ruční práce dokonce zdobí dominantu věžních hodin v Okemo Mountain Resort. K dispozici jsou i předřezané stromky.

Isham Family Farm | Williston, VT

Krátký výlet z Burlingtonu vás zavede na rodinnou farmu z roku 1871, která láká obyvatele měst na venkovské požitky, jako je cukrování javorů, bobule PYO, regionální farmářský trh a samozřejmě vánoční stromky. Na farmě Moffatt’s Tree Farm | Craftsbury, VT

Tento rodinný podnik čtvrté generace se stará o přibližně 120 000 vánočních stromků na pozemcích rozesetých po celém Severovýchodním království, přičemž na farmě v Craftsbury nabízí přibližně 8 000 prvotřídních jedlí Fraser a balzámových. Máte velký strop? Specializují se na větší stromky (od osmi stop výše).

Paxton Greens | Cuttingsville, VT

Nejméně 15 mil od rodinného střediska Okemo Mountain Resort se společnost Paxton Greens specializuje na jedle Fraserovy a balzámové a bílé borovice, které si můžete nařezat sami nebo si je nechat nařezat ochotným personálem. Ve vánočním obchodě se prodávají ručně vyráběné věnce, stojany na stromky a dárky; o útulnost se starají kamna na dřevo.

Pleasant Valley Tree Farm | Bennington, VT

Pouhých pět minut jízdy autem od velkolepého hotelu Four Chimneys Inn v Benningtonu, který si zde už léta pořizuje vlastní vánoční stromek, pěstuje Pleasant Valley na 80 akrech s výhledem na Zelené hory přes 30 000 jedlí, borovic a smrků. Skliďte si vlastní nebo si naložte předem připravené stromky a nenechte si ujít nákupy ve stodole se svátečními dárky.

Purinton Maple and Tree Farm | Huntington, VT

Veteránští výrobci javorů, jejichž sirup dodává trochu místní chuti pivu od Lawson’s Finest Liquids, rodina Purintonových na svátky mění klobouky a otevírá svá pole s více než 14 000 prvotřídními balzámy pro dychtivé lovce stromků. Nakupujte také sladké dobroty a zdobené věnce.

Russell Farm | Starksboro, VT

Co začalo jako vedlejší činnost rodinné mléčné farmy, se proměnilo v oblíbenou prázdninovou destinaci, kde si rodiny mohou ulovit ideální jedli Fraser nebo balzám, nebo se dokonce projet na saních po sněhu. K zakoupení jsou také věnce, girlandy a vlastní sirup.

Tester’s Vermont Christmas Trees | Barton, VT

Testerovi vděčí nadmořské výšce 2 000 stop na své farmě v Severovýchodním království za to, že se jim podařilo vytvořit zdravé a odolné jedle Fraserovy a jedle balzámové, které jsou k dispozici jako předem nařezané stromky, které si můžete snadno odnést domů, nebo jako varianty „vyber a nařež“.

Walker Farm’s Elysian Hills | Dummerston, VT

Certifikované ekologické stálezelené stromy jsou hlavní atrakcí tohoto idylického pozemku o rozloze 138 akrů chráněné půdy severně od Brattleboro. Vlastní ho Jack a Karen Manixovi, kteří provozují nedaleký stánek s ekologickými produkty a zahradnické centrum Walker Farm, jež je cílem zelených palců nejen ve Vermontu.

Werner’s Christmas Tree Farm | Middlebury, VT

Podobejte se guvernérovi Philu Scottovi, který sem zavítal v roce 2019, a skliďte si vlastní stromek na farmě rodiny Wernerových (k dispozici jsou i předřezané varianty). Mezi další lákadla patří domácí javorový sirup a med, věnce a další ozdoby a možnost prohlédnout si jejich starožitný model vláčku a seznámit se s vánočním poníkem Twisterem.

Napsat komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna.