Politická historie | |
---|---|
Založení jako Plymouthská rada pro Novou Anglii |
1620-11-.03 |
Založení jako Spojené kolonie Nové Anglie |
1643 |
Založení jako Dominion Nové Anglie |
1686 |
New York formálně začleněn do Dominia Nové Anglie |
1688-08-11 |
V důsledku Slavné revoluce, Bostoňané uvěznili královského guvernéra a další osoby věrné králi Jakubu II. a ukončili tak vládu dominia Nová Anglie. |
1689-04-18 |
Regionální statistika | |
Největší město | Boston |
U.Státy USA | Connecticut Maine Massachusetts New Hampshire Rhode Island Vermont |
Rozloha – Celkem |
71 991.8 km² (186 458,8 km²) |
Obyvatelstvo – Celkem (2006) – Hustota |
14 269 989 198,2 osob/m² (87.7 lidí/km²) |
Nová Anglie je region Spojených států amerických nacházející se v severovýchodním cípu země, který tvoří státy Maine, New Hampshire, Vermont, Massachusetts, Rhode Island a Connecticut.
V jedné z prvních anglických osad v Novém světě se angličtí poutníci prchající před náboženským pronásledováním v Evropě poprvé usadili v Nové Anglii v listopadu 1620 a založili Plymouthskou kolonii. V polovině osmnáctého století se novoanglické kolonie staly prvními severoamerickými britskými koloniemi, které projevily ambice na nezávislost.
V devatenáctém století sehráli občané tohoto regionu spolu s obyvateli konventu Seneca Falls v New Yorku významnou roli v abolicionistickém hnutí ve Spojených státech. Nová Anglie je rodištěm výrazně americké literatury a filozofie označované jako transcendentalismus. Je považována za domov počátků veřejného školství a za první region Spojených států, který byl proměněn průmyslovou revolucí.
Nová Anglie je tradičním centrem etnické anglické kultury a původu ve Spojených státech.
- Geografie
- Klima
- Historie
- Virginské společnosti si konkurovaly
- Plymouthská rada pro Novou Anglii
- Novoanglická konfederace
- Dominion of New England
- Nová Anglie a politické myšlení
- Populace
- Hospodářství
- Energie
- Politika
- Současná politika
- Městské schůze
- Pozoruhodné zákony
- Vzdělávání
- Vysoké školy a univerzity
- Veřejné školství
- Kultura
- Literatura
- Rekreace
- Poznámky
- Kredity
Geografie
Zvlněné kopce, hory a členité pobřeží Nové Anglie jsou důsledkem ústupu ledovců. Pobřeží, které se táhne od jihozápadního Connecticutu po severovýchodní Maine, je poseto jezery, kopci, bažinami a písečnými plážemi. Ve vnitrozemí se rozkládá Apalačské pohoří, které se táhne přes Connecticut, Massachusetts, Vermont, New Hampshire a Maine. Mezi nimi se v Bílých horách v New Hampshire nachází hora Mount Washington, která je se svými 6 288 stopami (1 917 m) nejvyšším vrcholem severovýchodní části Spojených států. Je také místem nejvyšší zaznamenané rychlosti větru na Zemi: během bouře v dubnu 1934 se přes vrchol Mount Washington prohnal náraz větru o rychlosti 231 mil za hodinu (372 km za hodinu). Vermontské Zelené hory, které přecházejí v pohoří Berkshires na západě Massachusetts, jsou menší než Bílé hory.
Nejdelší řekou je řeka Connecticut, která teče ze severovýchodního New Hampshire v délce 407 mil (655 km) a ústí do Long Island Sound. Jezero Champlain, vklíněné mezi Vermont a New York, je největším jezerem v regionu.
Klima
Počasí je velmi proměnlivé a podnebí se v celém regionu liší. Ve státech Maine, New Hampshire a Vermont panuje vlhké kontinentální krátké letní klima s chladnějšími léty a dlouhými chladnými zimami. Connecticut, Massachusetts a Rhode Island mají vlhké kontinentální dlouhé letní podnebí s horkými léty a chladnými zimami. Díky hustým listnatým lesům přináší podzim v Nové Anglii pestré a barevné listí, které přichází dříve než v jiných regionech a láká turisty. Průměrný roční úhrn srážek se obvykle pohybuje od 40 do 60 palců (1 000 až 1 500 mm). Sněhové srážky mohou často přesáhnout 100 palců (2 500 mm) ročně. Díky tomu jsou hory ve Vermontu a New Hampshire v zimě oblíbenými destinacemi s mnoha komerčními lyžařskými středisky.
Historie
Prvními obyvateli Nové Anglie byli algonkinsky mluvící indiáni včetně Abenaků, Penobskotů a Wampanoagů. Před příchodem Evropanů obývali západní Abenakové New Hampshire a Vermont a také části Québecu a západního Maine. Penobscotové se usadili podél řeky Penobscot v Maine. Wampanoagové obývali jihovýchodní Massachusetts, Rhode Island a ostrovy Martha’s Vineyard a Nantucket.
Virginské společnosti si konkurovaly
Anglický král Jakub I. vydal 10. dubna 1606 dvě charty, po jedné pro Virginské společnosti v Londýně a Plymouthu.
Jednalo se o soukromě financované vlastnické podniky, jejichž cílem bylo získat pro Anglii půdu, obchodovat a přinášet zisk. Konkurence mezi oběma společnostmi se rozrostla do té míry, že se jejich potenciální území v Novém světě překrývala a měla být dořešena na základě výsledků.
Londýnská společnost byla oprávněna zakládat osady od Severní Karolíny po New York za předpokladu, že nedojde ke konfliktu s listinou Plymouthské společnosti.
Kolonie Popham byla vysazena Plymouthskou společností Virginia. Zpočátku nebyla úspěšná a po roce byla opuštěna, později však měla být obnovena. Charta Virginské plymouthské společnosti zahrnovala území sahající až do dnešního severního státu Maine. Kapitán John Smith, který v roce 1614 prozkoumával zdejší břehy, nazval tento region „Novou Anglií“ ve své zprávě o dvou plavbách, kterou vydal pod názvem Popis Nové Anglie.
Plymouthská rada pro Novou Anglii
Název „Nová Anglie“ byl oficiálně posvěcen 3. listopadu 1620, kdy byla listina Virginské plymouthské společnosti nahrazena královskou listinou Plymouthské rady pro Novou Anglii, akciové společnosti založené za účelem kolonizace a správy regionu.
„První přistání“ Poutníků, anglických náboženských separatistů, se uskutečnilo v Provincetownu ve státě Massachusetts 21. listopadu 1620 a došlo zde k jejich podpisu Mayflower Compact. Krátce poté, v prosinci 1620, byla v dnešním Plymouthu založena stálá osada. Kolonie Massachusettského zálivu, která se stala dominantou této oblasti, byla založena v roce 1628 a její hlavní město Boston vzniklo v roce 1630.
Roger Williams, vypovězený z Massachusetts, vedl skupinu na jih a v roce 1636 založil Providence na Rhode Islandu. Dne 3. března téhož roku získala kolonie Connecticut statut a založila vlastní vládu. V této době nebyl Vermont osídlen a území New Hampshire a Maine spravoval Massachusetts.
Novoanglická konfederace
V těchto prvních letech se vztahy mezi kolonisty a původními obyvateli Ameriky střídaly s mírovými a ozbrojenými potyčkami. Šest let po nejkrvavější z nich, Pequotské válce, se v roce 1643 kolonie Massachusettského zálivu, Plymouthu, New Havenu a Connecticutu spojily do volné smlouvy nazvané Novoanglická konfederace (oficiálně „Spojené kolonie Nové Anglie“). Cílem konfederace bylo především koordinovat vzájemnou obranu proti případným válkám s indiány, Nizozemci v kolonii Nové Nizozemí na západě, Španěly na jihu a Francouzi v Nové Francii na severu a také pomáhat při návratu uprchlých otroků. Konfederace ztratila svůj vliv, když se Massachusetts odmítl zavázat k válce proti Nizozemcům.
Dominion of New England
V roce 1686 král Jakub II. znepokojený stále nezávislejším způsobem života kolonií, včetně jejich samosprávných listin, otevřeného porušování zákonů o plavbě a rostoucí vojenské moci, založil Dominion of New England, správní svazek zahrnující všechny novoanglické kolonie. Dne 11. srpna 1688 byly připojeny provincie New York a New Jersey, zabavené Nizozemcům v roce 1664. Unie, vnucená zvenčí a odporující zakořeněné demokratické tradici regionu, byla mezi kolonisty velmi nepopulární.
Po Slavné revoluci v roce 1689 uvěznili bostonští královského guvernéra a další sympatizanty krále Jakuba II. a tím de facto ukončili existenci Dominia Of New England. Charty kolonií byly po této změně anglické politiky výrazně upraveny a téměř do všech kolonií byli jmenováni královští guvernéři. Mezi královskými guvernéry, jejich úředníky a volenými vládními orgány kolonií panovalo neklidné napětí. Guvernéři chtěli neomezenou moc a různé vrstvy místně volených úředníků jim často kladly odpor. Ve většině případů místní městské samosprávy nadále fungovaly jako samosprávné orgány. Toto napětí vyvrcholilo v americké revoluci.
Nová Anglie a politické myšlení
V průběhu koloniálního období a prvních let americké republiky se vůdci Nové Anglie jako John Hancock, John Adams a Samuel Adams připojili k vůdcům z Filadelfie a Virginie, aby pomáhali a vedli nově se formující stát.
Kolonie byly nyní formálně sjednoceny jako nově vzniklé státy ve větší (ale ještě ne federalistické) unii, Spojených státech amerických. Během války v roce 1812 se v omezené míře hovořilo o odtržení od Unie, protože novoangličtí obchodníci, kteří se právě stavěli na nohy, se postavili proti válce se svým největším obchodním partnerem – Velkou Británií.
Po zbytek období Antebellum zůstala Nová Anglie samostatná. Politicky šla často proti proudu zbytku země. Massachusetts a Connecticut patřily k posledním útočištím federalistické strany. Mnoho předních státníků – včetně nejvýznamnějšího Daniela Webstera – pocházelo z tohoto regionu. Nová Anglie byla odlišná i v jiných ohledech. Jako celek byla nejvíce urbanizovanou částí země (podle sčítání lidu z roku 1860 se 32 ze 100 největších měst v zemi nacházelo v Nové Anglii) a také nejvzdělanější.
Nová Anglie byla také raným centrem průmyslové revoluce. Města jako Lawrence a Lowell ve státě Massachusetts a Lewiston ve státě Maine proslula jako střediska textilního průmyslu.
Nová Anglie a oblasti osídlené z Nové Anglie, jako je stát New York, Západní rezervace v Ohiu a státy horního Středozápadu Michigan a Wisconsin, se také ukázaly být centrem nejsilnějších abolicionistických nálad v zemi. Významní abolicionisté jako William Lloyd Garrison a Wendell Phillips pocházeli z Nové Anglie a tento region byl také domovem významných politiků bojujících proti otroctví, jako byli John Quincy Adams, Charles Sumner a John P. Hale. Když v šedesátých letech 19. století vznikla protiotrokářská Republikánská strana, celá Nová Anglie, včetně oblastí, které byly dříve baštou whigů i demokratů, se stala silně republikánskou (a zůstala jí až do počátku dvacátého století, kdy se díky imigraci začaly dříve pevně republikánské státy Dolní Nové Anglie přiklánět k demokratům).
V době americké občanské války se Nová Anglie, střední Atlantik a Středozápad, které již dávno zrušily otroctví, spojily proti Konfederaci amerických států a ukončily tak tuto praxi ve Spojených státech.
Nová Anglie si do značné míry zachovala svůj regionální charakter, zejména v historických místech. Její název je připomínkou minulosti, protože mnoho původních Angloameričanů se vystěhovalo dále na západ. Dnes je tento region etnicky rozmanitější, neboť zaznamenal vlny přistěhovalců z Irska, Québecu, Itálie, Portugalska, Asie, Latinské Ameriky, Afriky, jiných částí Spojených států a dalších zemí. Přetrvávající evropský vliv je patrný z toho, že v regionu převažují anglické názvy měst a hrabství a jeho jedinečný, často nerotský pobřežní dialekt připomínající jihovýchodní Anglii.
Populace
V roce 2000 žilo v Nové Anglii celkem 13 922 517 obyvatel, což je zhruba dvojnásobek počtu obyvatel z roku 1910 (6 552 681). Tři čtvrtiny obyvatel Nové Anglie a většina jejích velkých měst jsou soustředěny ve třech nejjižnějších státech: Connecticut, Massachusetts a Rhode Island. Tyto tři státy patří mezi čtyři nejhustěji osídlené státy USA; vyšší hustotu obyvatelstva má pouze New Jersey. Jejich celková hustota zalidnění je 786,83 km², zatímco v severní Nové Anglii je to 63,56 km² (sčítání lidu v roce 2000). Nejlidnatějším státem je Massachusetts a nejlidnatějším městem je politické a kulturní hlavní město Massachusetts, Boston.
Pobřeží je více městské než západní část Nové Anglie, která je typicky venkovská, a to i v městských státech, jako je Massachusetts. Tato charakteristika obyvatelstva regionu je dána především historickými faktory; původní kolonisté se usazovali především na pobřeží Massachusettského zálivu. Jediný stát Nové Anglie bez přístupu k Atlantskému oceánu, Vermont, je také nejméně zalidněný. Pobřeží Nové Anglie je poseto městskými centry.
Metropolitní oblast Bostonu měla v roce 2006 podle odhadů přibližně 4,4 milionu obyvatel.
Hospodářství
K jedinečné ekonomice Nové Anglie přispělo několik faktorů. Region
- je geograficky izolován od zbytku Spojených států a je relativně malý
- má podnebí a zásoby přírodních zdrojů, jako je žula, humři a tresky, které se liší od ostatních částí země
- má obyvatelstvo soustředěné na pobřeží a v jižních státech a jeho obyvatelé mají silnou regionální identitu.
- Americký textilní průmysl začal podél řeky Blackstone se Slaterovou továrnou v Pawtucketu na Rhode Islandu a byl zopakován u podobných zdrojů vodní síly.
Vývoz tvoří převážně průmyslové výrobky, včetně specializovaných strojů a zbraní, které sestrojily vzdělané pracovní síly regionu. Přibližně polovinu vývozu regionu tvoří průmyslové a obchodní stroje, jako jsou počítače a elektronická a elektrická zařízení. To v kombinaci s nástroji, chemikáliemi a dopravními prostředky tvoří asi tři čtvrtiny vývozu regionu.
Nová Anglie vyváží také potravinářské výrobky, od ryb po humry, brusinky, mainské brambory a javorový sirup. Velmi důležitý je také průmysl služeb, kam patří cestovní ruch, vzdělávání, finanční a pojišťovací služby a architektonické, stavební a konstrukční služby. Pojišťovnictví je hnací silou zejména v Hartfordu ve státě Connecticut a jeho okolí.
V květnu 2006 byla míra nezaměstnanosti v Nové Anglii 4,5 %, což je pod celostátním průměrem. Nejvyšší byla na Rhode Islandu s 5,5 procenta.
Nová Anglie je domovem dvou z deseti nejchudších měst (podle procenta obyvatel žijících pod hranicí chudoby) ve Spojených státech: hlavního města státu Providence na Rhode Islandu a Hartfordu v Connecticutu. Tato města se potýkají s problémy, protože výroba, která je jejich tradiční ekonomickou oporou, upadá.
V roce 2005 činil společný hrubý domácí produkt šesti států Nové Anglie očištěný o inflaci 623,1 miliardy dolarů, přičemž nejvíce se na něm podílel Massachusetts a nejméně Vermont.
Energie
V porovnání s celou zemí je tento region většinou velmi energeticky úsporný. Rhode Island má nejnižší spotřebu energie na obyvatele ze všech států. Šest států Nové Anglie má společně nejvyšší náklady na elektřinu v zemi.
Tři ze šesti států Nové Anglie patří mezi největší spotřebitele jaderné energie v zemi: Vermont (první místo, 73,7 %), Connecticut (čtvrté místo, 48,9 %) a New Hampshire (šesté místo, 46 %).
Politika
Současná politika
Dlouhodobě dominantní stranou v Nové Anglii je Demokratická strana. Ve všech státech Nové Anglie mají v obou zákonodárných sborech většinu demokratičtí zástupci. V roce 2007 zastávali demokraté polovinu guvernérských postů v Nové Anglii: Maine, New Hampshire a Massachusetts. Zatímco guvernéři Connecticutu, Vermontu a Rhode Islandu byli republikáni, zákonodárné sbory měly nadpoloviční většinu demokratů.
Vzhledem k liberálnímu směřování regionu byly republikánské strany jednotlivých států a zvolení republikánští představitelé politicky a sociálně umírněnější než celostátní Republikánská strana. New Hampshire je nejkonzervativnějším státem v regionu a před volbami v roce 2006 měl jediný republikány ovládaný zákonodárný sbor v Nové Anglii.
Městské schůze
Městské schůze, odvozené od schůzí církevních starších, byly a jsou nedílnou součástí správy mnoha měst v Nové Anglii. Na těchto schůzích může každý občan města diskutovat s ostatními členy komunity o problémech a hlasovat o nich. Jedná se o nejsilnější příklad přímé demokracie v současných Spojených státech a tato forma dialogu byla za určitých okolností převzata i jinde, nejsilněji ve státech, které jsou tomuto regionu nejblíže, jako je New York, New Jersey a Pensylvánie.
Pozoruhodné zákony
Nová Anglie zrušila trest smrti za trestné činy, jako jsou loupeže a vloupání, v devatenáctém století, dříve než to udělala většina ostatních Spojených států. New Hampshire a Connecticut jsou jediné státy Nové Anglie, které povolují trest smrti, ačkoli v New Hampshire se od roku 1939 poprava nekonala. Connecticut uspořádal popravu v roce 2005, první v Nové Anglii od roku 1960.
Vermont byl prvním státem, který povolil občanské svazky párů stejného pohlaví, a Massachusetts byl prvním státem, který povolil manželství osob stejného pohlaví. V roce 2005 začal občanské svazky povolovat také Connecticut. V roce 2008 bude nějaká forma svazků osob stejného pohlaví ve všech státech Nové Anglie kromě Rhode Islandu, i když tento stát uznává manželství svých obyvatel v Massachusetts.
Vzdělávání
Vysoké školy a univerzity
V Nové Anglii se nacházejí jedny z nejstarších a nejznámějších vysokoškolských institucí ve Spojených státech. První taková instituce, později pojmenovaná Harvard College, byla založena v roce 1636 za účelem vzdělávání kazatelů. Yaleova univerzita byla založena v roce 1701 a v roce 1861 udělila první doktorský titul (Ph.D.) v zemi. Brownova univerzita, první vysoká škola v zemi, která přijímala studenty všech náboženských vyznání, a sedmá nejstarší vysokoškolská instituce, byla založena v Providence na Rhode Islandu v roce 1764. Dartmouth College byla založena o pět let později s cílem vzdělávat místní indiánské obyvatelstvo i anglickou mládež. V Nové Anglii se nachází také Massachusettský technologický institut (MIT).
Veřejné školství
Státy Nové Anglie dobře financují své veřejné školy, výdaje na studenta a platy učitelů jsou vyšší než celostátní medián. V roce 2005 zařadila Národní vzdělávací asociace Connecticut mezi státy s nejlépe placenými učiteli v zemi. Massachusetts a Rhode Island se umístily na osmém, resp. devátém místě. Všechny státy kromě New Hampshire jsou v první desítce, pokud jde o výdaje na vzdělávání na studenta. Bostonská latinská škola je nejstarší veřejnou střední školou v Americe. Bostonskou latinskou školu navštěvovalo několik signatářů Deklarace nezávislosti.
Kultura
Nová Anglie má historii společného dědictví a kultury, kterou formovaly především imigrační vlny z Evropy. Existuje však také kulturní propast mezi městskými obyvateli Nové Anglie žijícími podél hustě osídleného pobřeží a venkovskými obyvateli Nové Anglie v západním Massachusetts, severozápadním Connecticutu, Vermontu, New Hampshire a Maine.
První evropští kolonisté Nové Anglie se zaměřovali na námořní záležitosti, jako je lov velryb a rybolov. Jako jeden ze starších amerických regionů si Nová Anglie vytvořila osobitou kuchyni, dialekt, architekturu a státní správu. Novoanglická kuchyně je známá svým důrazem na mořské plody a mléčné výrobky; clam chowder, humři a další produkty moře patří k nejoblíbenějším potravinám regionu.
Ve velké části venkovských oblastí Nové Anglie, zejména ve státě Maine, dominuje v hudbě a tanci regionu kultura Acadian a Québécois. V celé Nové Anglii jsou populární Contra dancing a country square dancing, které obvykle doprovází živá irská, akádská nebo jiná lidová hudba. V některých městech Massachusetts, Rhode Islandu a Connecticutu se v portugalsko-amerických komunitách udržuje portugalská hudba.
Literatura
Nová Anglie byla rodištěm mnoha amerických spisovatelů a básníků. Ralph Waldo Emerson se narodil nedaleko Bostonu. Henry David Thoreau se narodil v Concordu ve státě Massachusetts, kde také nějakou dobu slavně žil u rybníka Walden na Emersonově pozemku. Nathaniel Hawthorne se narodil v historickém Salemu; později žil v Concordu ve stejné době jako Emerson a Thoreau. Emily Dickinsonová prožila většinu svého života v Amherstu ve státě Massachusetts. Henry Wadsworth Longfellow pocházel z Portlandu ve státě Maine. Noah Webster, otec americké vzdělanosti a vzdělanosti, se narodil ve West Hartfordu ve státě Connecticut.
K regionu se hlásili i spisovatelé a básníci z jiných částí Spojených států. Mark Twain považoval Hartford v Connecticutu za nejkrásnější město ve Spojených státech a napsal zde svá mistrovská díla. Žil vedle Harriett Beecher Stoweové, jejímž nejslavnějším dílem je Chaloupka strýčka Toma. John Updike, původem z Pensylvánie, se nakonec přestěhoval do Ipswiche ve státě Massachusetts, který mu posloužil jako předloha pro fiktivní novoanglické městečko Tarbox v románu Páry z roku 1968. Robert Frost se narodil v Kalifornii, ale během dospívání se přestěhoval do Massachusetts; jeho časté používání prostředí a témat z Nové Anglie mu zajistilo, že bude s tímto regionem spojován. Herman Melville, původem z New Yorku, napsal svůj největší román Moby-Dick v Pittsfieldu ve státě Massachusetts.
Rekreace
Novou Anglií se táhne Severní Apalačské pohoří, které umožňuje vynikající lyžování. V jižním Vermontu, New Hampshire a Maine se nacházejí různá lyžařská střediska. V každém ze šesti států Nové Anglie je téměř 100 zavedených lyžařských středisek. Zatímco na Rhode Islandu je pouze jedno, Yawgoo Valley nedaleko Exeteru, Vermont a New Hampshire nabízejí až dvě desítky zavedených lyžařských lokalit.
V pobřežních státech Nové Anglie se nachází mnoho pláží u oceánu. Pobřeží Connecticutu a Rhode Islandu a mys Cod, Nantucket a Martha’s Vineyard v Massachusetts jsou oblíbenými turistickými destinacemi. Connecticut, Rhode Island, Massachusetts, New Hampshire a Maine jsou známé svým kouzlem malých měst a pláží.
V Nové Anglii a u východního pobřeží Long Islandu láká turisty z celého světa pozorování velryb. Sezóna obvykle probíhá přibližně od poloviny jara do začátku podzimu, v závislosti na počasí i přesné poloze. Často jsou zde pozorovány keporkak severní, plejtvák obrovský, plejtvák malý a chráněná velryba severoatlantická. Oblasti, jako je Mainský záliv a národní mořská rezervace Stellwagen Bank (část vnitřních vod tvořená hákovitým tvarem mysu Cod), jsou pro velryby důležitými potravními oblastmi. Vzhledem k častým návštěvám těchto savců zde probíhá velmi rozsáhlý výzkum velkých kytovců, zejména ve Woods Hole Oceanographic Institute.
Národní park Akadie u pobřeží státu Maine chrání většinu ostrova Mount Desert Island a zahrnuje hory, pobřeží oceánu, lesy a jezera.
Poznámky
- William F. Swindler, (ed.) Sources and Documents of United States Constitutions. Deset svazků; (Dobbs Ferry, New York; Oceana Publications, 1973-1979), svazek 5: 16-26.
- E. B. O’Callaghan, (ed.) Documents Relative to the Colonial History of the State of New York (Dokumenty ke koloniálním dějinám státu New York), svazek 1 – 11. (česky). (Albany, NY: 1853-1887), svazek 3: 537
- Wesley Frank Craven. 1968. Colonies in Transition, 1660 – 1713 (Kolonie v proměnách času, 1660 – 1713). (New York, NY: Harper and Row), 224.
- Gerald E. Morris a Richard D. Kelly, (eds.) 1976. Maine Bicentennial Atlas (Dvoustý atlas státu Maine): An Historical Survey. Plate 11. (Portland, ME: Portland Historical Society).
- US Census Bureau (Úřad pro sčítání lidu USA). State & County QuickFacts Získáno 5. listopadu 2008.
- Mount Washington Observatory (Hvězdárna Mount Washington). Příběh světového rekordního větru Získáno 5. listopadu 2008.
- Centrum pro výzkum klimatických změn. A Climate Primer for New England Retrieved November 5, 2008.
- University of Nebraska-Lincoln. Popis Nové Anglie. Retrieved November 5, 2008.
- James Schouler. 1891. Dějiny Spojených států amerických. 1. díl. (New York: Dodd, Mead & Company.)
- Rhode Island Division of Planning. NEW ENGLAND POPULATION BY STATE: 1800 – 2000 Získáno 5. listopadu 2008.
- Úřad pro sčítání lidu USA. Obyvatelstvo metropolitních a mikropolitních statistických oblastí a odhadované složky změn: April 1, 2000 to July 1, 2006 Retrieved November 5, 2008.
- Statistický úřad USA (U.S. Bureau of Labor Statistics). New England – Labor Force Statistics Retrieved November 5, 2008.
- Úřad pro sčítání lidu USA. Květen 2003. Chudoba: 1999 Získáno 5. listopadu 2008.
- Úřad pro ekonomickou analýzu. Tisková zpráva: Hrubý domácí produkt (HDP) podle států, 2005 Retrieved November 5, 2008.
- Sam Hemmingway. 20. července 2008. „Jaderné elektrárny v číslech“. Burlington Free Press.
- Národní konference státních legislativ. StateVote 2006 Získáno 5. listopadu 2008.
- Informační centrum pro trest smrti. State by State Information Retrieved 5. listopadu 2008.
- FOXNews.com. 29. ledna 2005. Supreme Court Lifts Order Blocking Connecticut Execution Retrieved November 5, 2008.
- YahooTravel. New Haven Travel Guide Retrieved 5. listopadu 2008.
- Adams, James Truslow. 1921. Založení Nové Anglie. Boston: Atlantic Monthly Press. Online vydání.dinsdoc.com. Retrieved November 24, 2008.
- Adams, James Truslow. 1923. Revoluční Nová Anglie, 1691-1776. Boston: Atlantic monthly Press.
- Adams, James Truslow, and James Truslow Adams. 1926. Nová Anglie v republice, 1776-1850. Boston: Little, Brown.
- Andrews, Charles McLean. 1919. Otcové Nové Anglie; kronika puritánských společenství. (The Chronicles of America series, v. 6.) New Haven: Yale University Press.
- Axtell, James. 1973. Američané v koloniální Nové Anglii. (The American people.) West Haven, CT: Pendulum Press. ISBN 9780883010693
- Black, John Donald. 1950. The rural economy of New England: a regional study (Venkovské hospodářství Nové Anglie: regionální studie). Cambridge, MA: Harvard Univ. Pr. Online vydání
- Brewer, Daniel Chauncey. 1926. The conquest of New England by the immigrant [Dobytí Nové Anglie přistěhovalci]. New York & Londýn: G.P. Putnam’s sons.
- Conforti, Joseph A. 2001. Imagining New England: Explorations of regional identity from the pilgrims to the mid-the 20th century [Představování Nové Anglie: zkoumání regionální identity od poutníků do poloviny dvacátého století]. Chapel Hill: University of North Carolina Press. ISBN 9780807849378
- Craven, Wesley Frank. 1968. Colonies in Transition, 1660 – 1713 (Kolonie v přechodu, 1660 – 1713). New York, NY: Harper and Row.
- Hemmingway, Sam. 20. července 2008. „Jaderné zbraně v číslech.“ Burlington Free Press.
- Karlsen, Carol F. 1987. Ďábel v podobě ženy: čarodějnictví v koloniální Nové Anglii. New York: Norton. ISBN 9780393024784
- O’Callaghan, E.B. ed. Documents Relative to the Colonial History of the State of New York, Volumes 1 – 11 (Dokumenty ke koloniální historii státu New York, svazky 1 – 11). Albany, NY: 1853-1887, svazek 3: 537.
- Schouler, James. 1891. Dějiny Spojených států amerických. 1. díl. New York: Dodd, Mead & Company.
- Swindler, William F. ed. Sources and Documents of United States Constitutions. Svazek 10; Dobbs Ferry, New York; Oceana Publications, 1973-1979, svazek 5
- Zimmerman, Joseph Francis. 1999. The New England town meeting: democracy in action [Městská schůze v Nové Anglii: demokracie v akci]. Westport, CT: Praeger. ISBN 9780275965235
Všechny odkazy vyhledány 20. listopadu 2018.
- Yale Law School:
- Historické USGS mapy Nové Anglie & NY
- New England Music Archive
Kredity
Spisovatelé a redaktoři Encyklopedie Nového světa článek přepsali a doplnili v souladu se standardy Encyklopedie Nového světa. Tento článek dodržuje podmínky licence Creative Commons CC-by-sa 3.0 (CC-by-sa), která může být použita a šířena s řádným uvedením autora. Na základě podmínek této licence, která může odkazovat jak na přispěvatele encyklopedie Nový svět, tak na nezištné dobrovolné přispěvatele nadace Wikimedia, je třeba uvést údaje. Chcete-li citovat tento článek, klikněte zde pro seznam přijatelných formátů citací.Historie dřívějších příspěvků wikipedistů je badatelům přístupná zde:
- Historie New_England
- Historie Whale_watching
Historie tohoto článku od jeho importu do New World Encyclopedia:
- Historie „New England“
Poznámka: Na použití jednotlivých obrázků, které jsou licencovány zvlášť, se mohou vztahovat některá omezení.