Nora Ephron, která zemřela ve věku 71 let na akutní myeloidní leukémii, vnesla svůj břitký newyorský vtip s příměsí sentimentu do nablýskaných hollywoodských romantických komedií, za jejichž scénáře k filmům Když Harry potkal Sally (1989) a Bezesný v Seattlu (1993), z nichž druhý také režírovala, byla nominována na Oscara. Byly to nejbližší a nejúspěšnější pokusy oživit ducha sofistikovaných komedií o souboji pohlaví Katharine Hepburn a Spencera Tracyho z 50. let a jemnějších komedií s Doris Day a Rockem Hudsonem z let 60.
Rodiče Nory Ephronové, Henry a Phoebe Ephronovi, byli rovněž autory romantických komedií – včetně filmu Desk Set (1957) pro Hepburnovou a Tracyho -, kteří v roce 1961 založili broadwayskou hru Take Her She’s Mine (Vezmi si ji, je moje) na rebelských studentských časech své dcery. O dva roky později vznikl film se Sandrou Dee v roli teenagerky. Později Ephronová převzala prvky z vlastního života a přetvořila je do scénářů, které se staly typickými pro žánr známý jako romantická komedie. Ačkoli vytvořila silné ženské postavy podle svého obrazu, nikdy nebyly přísné nebo dominantní. Byly prostě rovnocenné mužům. Celkově však byla její publicistika mnohem drsnější a zábavnější než filmy, přičemž Hollywood, jak už to bývá, dokázal ostré hrany uhladit.
Ephronová se narodila na Manhattanu, ale vyrůstala v Beverly Hills v Kalifornii jako nejstarší ze čtyř dcer (její sestry Delia, Hallie a Amy se také staly spisovatelkami). Již v raném věku se začala zajímat o žurnalistiku a psala pro univerzitní noviny na Wellesley College ve státě Massachusetts, kterou absolvovala v roce 1962 s titulem z politických věd.
Po práci v redakci Newsweeku v New Yorku a psaní pro satirický časopis byla Ephronová přijata jako sloupkařka do New York Post. V té době už byla vdaná za spisovatele Dana Greenburga a v Postu, stejně jako v Esquire a New York Magazine, se proslavila jako nejchytřejší novinářka v okolí, což vybízelo ke srovnávání s humoristkou Dorothy Parkerovou. Psala o své lásce k vaření, New Yorku a sexu, a to v tomto pořadí, přičemž každé téma pojala satiricky.
V roce 1975 se seznámila s Carlem Bernsteinem, reportérem Washington Post, který se proslavil svým podílem na odhalení skandálu Watergate, a následujícího roku se vzali. Manželé odevzdali scénář k filmu Všichni prezidentovi muži, natočenému na motivy aféry Watergate, který podle Roberta Redforda, jenž měl být obsazen do role Bernsteinova kolegy Boba Woodwarda, ukazoval Bernsteina „jako velkého milovníka poskakujícího v posteli a z postele“ a Woodward v něm působil nudně. Scénář byl vyřazen ve prospěch scénáře Williama Goldmana, ale Ephronová dostala chuť psát scénáře.
Ačkoli již v roce 1973 napsala společně s Greenburgem příběh pro epizodu televizního seriálu Adamova žebra, který byl spin-offem klasiky Tracy/Hepburn, jejím prvním samostatným počinem byl scénář k televiznímu filmu Dokonalí gentlemani (1978) s Lauren Bacallovou v hlavní roli.
Na svůj první celovečerní film si musela počkat až do roku 1983, kdy ji její přítel Mike Nichols požádal, aby napsala scénář (spolu s Alicí Arlenovou) k filmu Silkwood, založeném na životě Karen Silkwoodové, která zemřela za podezřelých okolností při vyšetřování zneužívání v plutoniové továrně, kde pracovala. Film, který byl pro Nicholse, jenž sedm let nenatočil žádný film, jakýmsi comebackem, se soustředil na každodenní život jeho dělnické hrdinky, kterou skvěle ztvárnila Meryl Streepová jako maloměstskou, řetězově kouřící Texasanku.
Streepová si jako alter ego Ephronové zahrála ve filmu Heartburn (1986), který rovněž režíroval Nichols a který mapuje rozpad manželství zničeného nevěrou manžela (Jack Nicholson). Film byl natočen podle stejnojmenného románu Ephronové z roku 1983, který je chabě maskovanou tragikomickou kronikou jejího manželství s Bernsteinem, jež skončilo v roce 1980 po jeho nevěře. Vydání románu vedlo k tomu, že Bernstein dostal soudní příkaz, aby Ephronové zabránil psát znovu o něm nebo o jejich dvou dětech. Přestože Ephronová napsala scénář k filmu, postrádal jízlivý humor a jemné narážky knihy a stal se příliš kyselým. Přesto se Ephronová vyjádřila: „Vřele doporučuji, aby vás hrála Meryl Streepová. Pokud vás manžel podvádí s prodavačkou aut, ať vás hraje Meryl. Budete se cítit mnohem lépe.“
Sušenka (1989), kterou Ephronová napsala společně s Arlenovou, se příliš nepovedla. V režii Susan Seidlemanové šlo o nevtipný příběh dívky (Emily Lloydová), která se snaží udržet svého otce mafiána (Peter Falk) mimo potíže. Recenzent New York Times film označil za „asi tak podstatný jako předpověď počasí“.
Ephronová rozhodně potřebovala hit a s dalším filmem se jí to povedlo. Když Harry potkal Sally v režii Roba Reinera byl částečně autobiografický film založený na rozpadu Reinerova manželství s režisérkou Penny Marshallovou, kdy se znovu ocitl ve hře o rande. Reiner svěřil scénář Ephronové, jejíž scénář byl z velké části odvozen z rozhovorů s režisérem.
Začíná setkáním Harryho (Billy Crystal) a Sally (Meg Ryanová), kteří si položí otázku: „Mohou být muži a ženy přáteli, nebo… jim sex vždycky překáží?“. Jako ve všech romantických komediích je výsledek bleskově předvídatelný, ale dosáhne se ho až po řadě zábavných vzestupů a pádů, které ilustrují propast mezi pohlavími. Scéna, v níž Sally předvádí falešný orgasmus v restauraci, rychle přešla do kánonu nezapomenutelných filmových momentů. Mimochodem, žena, která pronese nezapomenutelnou ripostu: „Dám si to, co ona“, byla Reinerova matka.
Když Harry potkal Sally následovala buddy komedie Moje modré nebe (1990) v režii Herberta Rosse se Stevem Martinem a Rickem Moranisem. Její neúspěch vedl Ephronovou k rozhodnutí režírovat v budoucnu vlastní scénáře. Z příkladu svých rodičů věděla, jak bezmocní mohou scenáristé být, a že „jedna z nejlepších věcí na režírování filmů, na rozdíl od jejich pouhého psaní, je, že zde není žádný zmatek v tom, kdo za to může: jste to vy“. Jejím prvním režijním počinem byl film Tohle je můj život (1992), který napsala se svou sestrou Delií. Adaptace románu Meg Wolitzerové pojednávala o stand-up komičce (Julie Kavnerová), která se dostala do konfliktu se svými dvěma dcerami.
Ephronová se vrátila do hitparády snímkem Sleepless in Seattle (Bezesný v Seattlu), nestydatě staromódní romantickou komedií, která nějakým způsobem fungovala i pro moderní publikum. Tom Hanks je v Seattlu osamělý, nespavý vdovec, kterému se stýská po manželce, zatímco Ryanová v Baltimoru navazuje s Hanksem vztah na dálku. Po většinu filmu drží Ephronová své dvě hvězdy od sebe, což je potenciálně nebezpečná taktika, která skvěle funguje. Riskuje také tím, že vzdává hold remaku uplakaného filmu Lea McCareyho An Affair to Remember z roku 1957, který Hanks nazývá „filmem pro holky“.
O několik let později Ephronová transplantovala a aktualizovala jednu z nejlepších hollywoodských komedií, Obchod za rohem Ernsta Lubitsche (1940), jako přídavek pro dvojici Hanks a Ryan s názvem You’ve Got Mail (1998). Byla to docela příjemná záležitost. Ryan a Hanks hrají newyorské nezadané, kteří spolu flirtují přes internet, aniž by si uvědomovali, že se už znají a zarytě se nesnášejí. Ephronová jim vynahradila, že spolu na plátně moc nebyli ve filmu Bezesný v Seattlu, a využila zjevné fyzické chemie mezi oběma hvězdami. 308>
Ephronové posledním filmem v roli režisérky/scénáristky byl vzdušný snímek Julie &Julia (2009) se Streepovou v roli slavné televizní šéfkuchařky Julie Childové a Amy Adamsovou jako Julií Powellovou, bloggerkou, která se pustila do vaření podle Childové knihy Mistrovství francouzského vaření.
V esejích, shromážděných ve svazcích jako Bláznivý salát (1975), Cítím se špatně na krku (2006) a Nic si nepamatuji (2010), prokázala Ephronová nadhled nad sebou samou. Byla to energická žena, která odmítala, aby její nemoc zasahovala do jejího společenského života. Zůstali po ní její třetí manžel, spisovatel Nicholas Pileggi, kterého si vzala v roce 1987, a Jacob a Max, synové z manželství s Bernsteinem.
– Nora Ephronová, novinářka, scenáristka a filmová režisérka, narozena 19. května 1941; zemřela 26. června 2012
{{horníLvice}}
{{{spodníLvice}}
{{{horníPrava}}
{{{spodníPrava}}
{{/goalExceededMarkerPercentage}}
{{/ticker}}
{{heading}}
{{#paragraphs}}
{{.}}
{{/paragraphs}}{{highlightedText}}
- Sdílet na Facebooku
- Sdílet na Twitteru
- Sdílet e-mailem
- Sdílet na LinkedIn
- Sdílet na Pinterestu
- Sdílet na WhatsApp
- Sdílet na Messenger
.