Není pochyb o tom, že Vina Diesela zasáhl smutek, když v roce 2013 při autonehodě zahynul jeho nejlepší přítel a spoluhráč z Rychle a zběsile Paul Walker, takže když herec sdílel na Facebooku nedávnou fotografii tetování na zádech, nepřekvapilo nás, že mnoho lidí přirovnává oči na tomto díle k očím Paula Walkera. Na černobílé fotografii, kterou Diesel zveřejnil na internetu, je vidět velké tetování pokrývající horní část hercových zad, na němž je vyobrazen pár andělských křídel, jejichž základnu tvoří oči.
Bylo to v době, kdy se ještě natáčel film Rychle a zběsile 7, když tehdy čtyřicetiletý Walker zahynul při srážce s jedním vozidlem ve vysoké rychlosti spolu se svým kamarádem a řidičem Rogerem Rodasem. Walkerovi bratři Caleb a Cody po hercově tragické smrti nakonec skutečně zaskakovali v některých scénách Zběsilých, ale Walkera v Dieselově mysli nemohl nikdo nahradit. Smrt zesnulého herce oplakával silněji než většina ostatních, a na počest svého přítele, o němž mluvil jako o „bratru Pablovi“, dokonce pojmenoval svou dceru „Pauline“.
Diesel a Walker se poprvé setkali už v roce 2001 při natáčení prvního dílu Rychle a zběsile, ale pevné pouto mezi nimi vzniklo až v roce 2008 při natáčení čtvrtého dílu série. Podle Diesela spolu natáčeli bojovou scénu a „na konci dne přišel do mého přívěsu a řekl: ‚Co tě žere? Něco se děje, moc dobře tě znám.“
Jak se ukázalo, Dieselova přítelkyně Paloma Jimenez mu právě oznámila, že se chystá porodit jejich první dítě, a herec to nechtěl nikomu říct, protože se bál, že se do porodnice nahrnou paparazzi. Ale “ řekl mi, abych šel do nemocnice a byl přítomen, a řekl: ‚Spousta drsňáků ti řekne, abys počkal na chodbě, nechoď na porodní sál. Ale Vine, jdi na porodní sál, buď tam přítomen, přestřihni pupeční šňůru a bude to ten nejlepší den tvého života.“ A tak jsem se na něj podíval. A měl pravdu. A když se to stalo, stal se z pouhého základního přítele bratrem.“
Oba muže očividně pojilo neuvěřitelně zvláštní přátelství, a když Walker zemřel, kousek Diesela zemřel s ním. „Je to opravdu ten nejlepší z nás,“ řekl Diesel o Walkerovi během vystoupení v pořadu The Jonathan Ross v roce 2015, „byl tak nesobecký a byl tak důležitou postavou v mém životě“. Dávalo by tedy smysl, že se Diesel rozhodl uctít památku svého „bratra“ tetováním na zádech.
Diesel nepotvrdil ani nevyvrátil, že by oči na jeho tetování na zádech byly inspirovány jeho zesnulým přítelem (a ani neprozradil, zda je tetování skutečně pravé, nebo je součástí jeho make-upu pro nadcházející film XXX), ale pokud se ptáte nás, oči rozhodně sdílejí strašidelnou podobnost se zesnulým hercem a pro Diesela by to byl skvělý způsob, jak si svého zesnulého přítele připomenout.
.