Missandei v televizní adaptaci ztvárnila britská herečka Nathalie Emmanuel. Její výkon byl několikrát nominován na cenu Screen Actors Guild Awards a také na cenu Empire Award. Její ztvárnění Missandei mělo mnoho věrných fanoušků, kteří později negativně reagovali na smrt postavy v 8. sérii. Emmanuelová hovořila o významu své postavy pro fanoušky, přičemž poukazovala zejména na důležitost ztvárnění silné barevné ženy v úspěšném televizním seriálu. Hovořila také o Missandeiině románku s Šedým červem, který označila za „roztomilý“, a poznamenala, že ji těší spolupráce se spoluhráčem Jacobem Andersonem.
3. sérieEdit
Příběh Missandei ve třetí sérii Hry o trůny úzce navazuje na její příběh v Bouři mečů. Když však Daenerys souhlasí s koupí Kraznysových vojáků z řad Unsullied, požaduje jako součást výměny Missandeiiny služby; v knize ji Kraznys Daenerys předal z vlastní vůle.
4. sérieEdit
Ve 4. sérii se Missandei spřátelí s Šedým červem, velitelem Unsullied, a dává mu lekce Společného jazyka. Při koupání v potoce se stane svědkem toho, jak ji Šedý červ pozoruje; přestože se zakryje, později Šedému červovi přizná, že je ráda, že ji viděl. Vyjádří lítost nad tím, že byl Šedý červ během svého výcviku vykastrován, ačkoli Šedý červ poznamená, že kdyby se nestal vojákem Unsullied, nikdy by ji nepotkal.
5. sérieEdit
V 5. sérii je Šedý červ těžce zraněn v potyčce se Syny harpyje a Missandei bdí po jeho boku. Když se Šedý červ probere, prozradí jí, že v bitvě poprvé pocítil strach, strach, že už Missandei nikdy neuvidí; Missandei je jeho citem zjevně dojata. Když Synové harpyje zaútočí při znovuotevření bojových jam, jeden ze Synů málem zabije Missandei, než ho zabije Tyrion Lannister. Daenerys následně odlétá na Drogonovi a Daario Naharis nařizuje, aby v její nepřítomnosti vládli Meereenu Tyrion, Missandei a Šedý červ.
6. sérieEdit
Aby Tyrion udržel mír s otrokáři, poskytne jim sedm let na přechod z otroctví. Missandei sice pomáhá obhajovat Tyrionovo rozhodnutí před rozhořčenými meereenskými osvoboditeli, ale v soukromí Tyriona varuje, že ho páni zradí. Nakonec se jí to vymstí, když otrokáři vyšlou flotilu, aby obléhala Meereen. Doprovází Daenerys na jednání se zástupci otrokářů. Když Daenerys odjíždí na Drogonovi zničit flotilu, Missandei řekne pánům, že Daenerys nařídila smrt jednoho z nich jako trest za jejich zradu, ačkoli když se dva z nich nabídnou, třetí Šedý červ ty dva místo toho zabije. Missandei později doprovází Daenerys a její vojsko při plavbě do Západozemí.
7. sérieEdit
Missandei je přítomna po celou dobu Daenerysina dobývání rodové pevnosti Dračí kámen. Předsedá příjezdu Jona Snowa a Davose Seawortha na ostrov. Davos je Missandei docela zaujat a vyptává se na její původ, ale ona zůstává tajemná. Později, když se Unsullied chystají odjet na dobytí Casterlyovy skály, jde Missandei za Šedým červem, aby si promluvili o svých citech, a dvojice svůj vztah završí. Missandei nakonec odhalí Jonovi a Davosovi celou svou minulost ve snaze zapůsobit na Daenerysin charakter.
8. sérieEdit
Missandei cestuje s Daenerysiným dvorem na Zimohrad. Protože se cítí mezi Seveřany nevítaná, plánuje se Šedým červem odplout do Naathu poté, co Daenerys získá Železný trůn. Během Dlouhé noci se Missandei ukryje v kryptách a přežije oživení mrtvých Starků Nočním králem v kryptách. Po porážce Bílých chodců doprovází Daenerysiny síly na Dračí kámen, ale jsou přepadeni flotilou Eurona Greyjoye a Missandei je zajata a dopravena k Cersei Lannisterové do Králova přístaviště. Tyrion, Daenerys a Šedý červ putují do Králova přístaviště a Tyrion prosí Cersei, aby se vzdala, ale Cersei nechá Gregora Clegana setnout Missandei hlavu.
RecepceEdit
Smrt Missandei na konci „Posledního ze Starků“ byla kritizována jako zápletka, která má posunout Daenerysin pád do šílenství. Těsně předtím, než je na pokyn Cersei sťata Gregorem Cleganem, Missandei vykřikne „Dracarys!“ na Daenerys, která stojí těsně před městem Královo přístaviště podporovaná svou armádou a posledním ohnivým drakem Drogonem. „Dracarys“ je povel, který se v seriálu používá k vyvolání ohně z draka. Ačkoli mnozí diváci považovali Daenerysinu proměnu v šílenou dobyvatelku za špatně provedenou ze strany tvůrců seriálu, v následující epizodě bude pokračovat a pomocí Drogona zničí město Královo přístaviště a zabije všechny jeho obyvatele. Smrt Missandei někteří považovali za snadnou zkratku k nepravděpodobnému obratu Daenerys a následnému zničení Králova přístaviště.
Smrt Missandei byla popsána jako příklad fridgingu. Ačkoli fridging obvykle popisuje ženu, která je zabita, aby se podpořil děj, který se točí kolem muže, vztahuje se i na případy, kdy je zabita menšinová postava, aby posloužila ději bílé postavy. Smrt Missandei byla navíc kontroverzní, protože byla jednou z mála barevných postav, které se v seriálu objevily, a jednou z pouhých dvou, které se dočkaly epizody, v níž zemřely. Po její smrti byl Šedý červ jedinou barevnou postavou po zbytek seriálu.
Uznání a oceněníUpravit
Rok | Ocenění | Kategorie | Výsledek | Ref. |
---|---|---|---|---|
2014 | Screen Actors Guild Award | Outstanding Performance by an Ensemble in a Drama Series | Nominated | |
2015 | Screen Actors Guild Award | Výjimečný herecký výkon souboru v dramatickém seriálu | Nominován | |
Empire Awards | Empire Hero Award (Ansámbl) | Vyhrál | ||
2016 | Screen Actors Guild Award | Vynikající herecký výkon v dramatickém seriálu | Nominován | |
2017 | Screen Actors Guild Award | Vynikající herecký výkon souboru v dramatickém seriálu | Nominován |