tvrdá práce a odhodlání
„Tvrdá práce“ znamená vykonávání práce, která je obtížná. „Odhodlání“ je osobnostní rys, který mají někteří lidé. Odhodlání umožňuje člověku pokračovat v tvrdé práci na něčem, i když by možná chtěl skončit. Příkladem odhodlání je sportovec, který každý den vstává v pět hodin ráno, aby dvě hodiny trénoval, než půjde do školy.
„Tvrdá práce a odhodlání“ se často objevují společně.
(něco) se vyplatilo
Když člověk věnuje čas nebo peníze na něco riskantního, doufá, že bude mít dobrý výsledek. Pokud ano, říkáte, že se to „vyplatilo“. Například otec profesionálního hudebníka může říci:
Jsem rád, že se všechny ty roky lekcí klavíru, které jsem mu dal, konečně vyplatily.
Touto větou můžete mluvit o investicích a projektech v práci:
Na tato vylepšení jsme vynaložili přes padesát tisíc dolarů. Na první pohled se to může zdát jako hodně peněz, ale jsem si jistý, že se to časem vyplatí.
Jedním z dalších příkladů situace, kdy můžete použít slovo „vyplatí“, je, když mluvíte o důvěře k někomu, kdo nemusí být příliš důvěryhodný:
Moje důvěra v ni se však nakonec vyplatila. Nakonec udělala správnou věc.
opravdu
„Opravdu“ znamená „velmi“, ale je lepší pro běžnou konverzaci. „Very“ je správně ve spisovné angličtině, ale v mluvené konverzaci může znít trochu formálně a staromódně.
Myslím, že to bylo opravdu originální pojetí příběhu.
Také „very“ lze použít pouze k modifikaci přídavného jména:
Je to velmi malé.
Jsem velmi unavený.
„Opravdu“ lze použít u přídavných jmen i sloves:
Je to opravdu malé.
Jsem opravdu unavený.
Opravdu jsem chtěl jít
Myslíš, že je to tak?