Belleplain State Forest

Výlet do Pine Barrens na jihu New Jersey od jezera Nummy, kolem rybníka East Creek a přes porosty atlantských bílých cedrů.

7,2 km. Snadné, rovinaté stezky s baleným pískem. Nepatrné převýšení.

• Kratší: V okolí jezera Nummy je několik stezek, všechny jsou kratší než 1 míle:
• Kratší: 4,7 nebo 3,3 – Použijte Sunset Rd a Tom Field a vyškrtněte úsek u rybníka East Creek. Viz „Belleplain – East Creek and Sunset Road Loop“
• Delší:
• Delší: Přidejte výstup a návrat k rybníku Pickle Factory Pond na stezce Ponds Trail a získejte 2,2 míle navíc:
• Blízko: Začněte u lesní správy a využijte jednu ze stezek kolem jezera Nummy k prodloužení trasy:

Naše 2 centy:

Tato trasa je v časopise Hiking New Jersey hodnocena jako „namáhavá kvůli délce“ – povrch trasy je však nenáročný, takže pokud v drsném severním Jersey urazíte v průměru 5 nebo 6 mil, pravděpodobně zvládnete i zdejších 7,2 km. (Jen náš názor, vaše výsledky se mohou lišit!!!).

Na trase je několik dlouhých prkenných chodníků nad mokrými místy, ale také několik hlubokých mokrých míst bez nich, která bylo složité překonat.

V polovině túry musíte jít po rameni frekventované silnice č. 347 asi 0,4 míle.

Nemáte rádi dlouhé túry? Kratší okruh lze udělat po parkové cestě (Sunset na naší GPS, ale na mapě parku není pojmenována…) a pískové cestě (Tom Field na mapě).

Tím si zkrátíte dolní polovinu smyčky East Creek – stále uvidíte jezero Nummy a uděláte si pěknou túru, přičemž se vejdete pod 5 mil.

Vynechejte Tom Field a zkraťte si ji ještě víc. Viz „Belleplain – East Creek and Sunset Road Loop“.

Aktualizováno: 7/2020 – Stránka obnovena, není znovu prošlápnutá. 1/2017: Přidán odkaz na novou stránku s kratší trasou. 11/2016: Aktualizovány odkazy na mapy, přidány informace pro kratší smyčku. Celá trasa East Creek Trail nebyla znovu prošlápnuta.

Mapa:

Mapu si vytiskněte předem nebo si ji vyzvedněte na lesní správě. Interpretační centrum u jezera Nummy nebylo otevřeno, ale v sezóně mohou mít mapy.

Poznámky:

Od Memorial do Labor Day je park zpoplatněn. Další informace najdete na stránce NJ State Park Pass. Mimo zpoplatněnou oblast jsou malé pozemky, můžete začít místo toho tam.

Klíšťata mohou být v létě v Pine Barrens šílená… určitě se před klíšťaty chraňte nebo je navštivte v zimě, jak to máme raději my! Jedná se o hnízdiště orlů bělohlavých, takže stezka může být někdy uzavřena kdykoli mezi 15. lednem a 1. srpnem.

Knihy:

Tuto 7,2m trasu s podrobným návodem a mapkou najdete v publikacích 50 Hikes in New Jersey a Hiking New Jersey. Park je stručně zmíněn v knize The New Jersey Walk Book.

Parking: N39.24503° W74.85780°

K jezeru Nummy se dostanete, když budete pokračovat kolem lesního úřadu a odbočíte doprava na silnici Miesle Road směrem k jezeru Nummy. V blízkosti interpretačního centra se nachází několik parkovacích míst. ***Google vás může nasměrovat k použití vnitřních parkových cest, které mohou být uzavřené.

K lesní kanceláři:

• Z dálnice Garden State Parkway: exit 17 jižním směrem na silnice 9 a 550 nebo exit 13 severním směrem. Sledujte dálniční značení k lesu.
• Od silnice 55 na jih: 55 na jih, dokud neskončí a nestane se z ní silnice č. 47. Když se silnice 347 rozdělí a silnice 47 se nachází vpravo, jeďte vlevo. Pokračujte po silnici 347 5,5 míle a odbočte vlevo na CR 550/Spur/Hands Mill Rd. (Tato odbočka se nachází za zatáčkou, hned poté, co minete rybník Hands Mill Pond.) Jeďte po CR 550/Spur/Hands Mill Rd. 3,25 míle k značce Stop a odbočte doleva. Na blikajícím semaforu odbočte doprava a vchod se nachází přibližně 2 míle před vámi po pravé straně. Kancelář se nachází hned po vjezdu vpravo.

Další pozemky: N39 13.408 W74 53.199 . Na stezku East Creek lze navázat na druhém konci rybníka a absolvovat trasu jinudy. Místo pro několik aut. Parkoviště je také u rybníka Pickle Factory.

Odpočívadla:

Uvnitř lesní správy. Interpretační centrum na parkovišti u jezera Nummy bylo při naší návštěvě zavřené – potenciálně jsou tam tedy v sezóně toalety.

Na druhé straně jezera Nummy jsou budovy, které jsou na mapě označeny jako toalety, mohou být sezónní. Na parkovišti u East Creek u silnice č. 347 žádné nejsou.

Pokyny k výletu:

Tato trasa začíná na parkovišti u jezera Nummy a celou cestu vede po BÍLÝCH značkách stezky East Creek. Jsou zde neznačené stezky, které se míjejí, ale samotná BÍLÁ stezka je docela dobře značená a snadno se po ní jde.

0.0 – Začátek stezky nebyl z parkovacích míst úplně zřejmý. Když stojíte čelem k interpretačnímu centru zády k vodě, vydejte se doprava po silnici.

Jen kousek odbočte doleva u cedule „recyklace/odpady“ a uvidíte ceduli East Creek trailhead.

Možná mokrá místa k přechodu.

1.0 – Přejít zpevněnou Sunset Road.

3.0 – Dorazit na silnici Rt. 347. Odbočte doprava a jděte na sever, po travnatém rameni. Projděte kolem příjezdové cesty k chatě East Creek Cabin a poté k rybníku East Creek Pond.

3.4 – Přijeďte k parkovišti u rybníka East Creek Pond/spouštění lodí. U interpretačních cedulí odbočte doprava a znovu vstupte do lesa a pokračujte po stezce.

3.5 – Stezka přichází na okraj rybníka, odkud je pěkný výhled na rybník – jediné místo na stezce, které se dostává takto blízko k vodě.

4,5 – Přejděte Tom Field Road.

5,2 – Tato oblast může být super mokrá. Pokud je, vyjděte na polní cestu, která vede souběžně se stezkou, projděte kolem mokré oblasti a pak se vraťte na stezku.

V křoví byla trochu opotřebovaná stezka od ostatních, kteří dělali totéž.

Stezka a ne potok:

5. Stezka a ne potok.4 – Přes zpevněnou cestu Sunset Road.

5.8 – Přes polní cestu.

5.9 – Přes polní cestu.

6.3 – Přes silnici.

7.0 – Odbočte doprava na parkovou cestu směrem k jezeru Nummy, Interpretačnímu centru a parkovišti.

–
Vykonáno: 11/5/16. Varianta, protilehlá dir: „Belleplain – East Creek and Sunset Road Loop“
Turistika: 12/11/11. Blog o stezce: „Belleplain State Forest – East Creek Trail“

.