Američané se stěhují do Portugalska:

Poslední aktualizace 17. března 2021

Proč se stěhovat do Portugalska?

Portugalsko je ztělesněním spojení kouzla starého světa s moderním zbožím. Tato země na jihozápadě Evropy s výhledem na Atlantický oceán je již dlouho druhým domovem mnoha expatů.

Je to skvělé místo pro život, protože je to vysoce rozvinutá a bezpečná země. V žebříčku The Global Peace index se umístila na 3. místě na světě. Navíc překvapivě vysoká kvalita života a velmi vyspělá lékařská péče činí z této země dlouhodobě vyhledávanou destinaci na mezinárodním trhu.

Život v Portugalsku láká také zahraniční důchodce. Proslulý region Algarve neboli „Zlaté pobřeží“ září mezi místy v oblasti cestovního ruchu a důchodů jako maják. Nejen Algarve, ale i Lisabon má díky své stále rostoucí ekonomice velmi silné jméno v celosvětovém měřítku. Expatrianti v Portugalsku se stěhují do tohoto hlavního města, aby zde žili, pracovali a studovali v kosmopolitním centru. V Lisabonu začaly vznikat nové technologické společnosti a start-upy, které výrazně zvyšují jeho konkurenceschopnost v celosvětovém měřítku.

Občané Spojených států, kteří uvažují o přestěhování nebo odchodu do důchodu v zahraničí, často obracejí svůj zrak k Portugalsku. Občané USA si často vybírají Portugalsko, aby měli kvalitní život v evropské zemi.

V roce 2019 se do Portugalska rozhodlo přestěhovat více než 60 000 lidí, přičemž 11 % procent z nich tvoří američtí občané. Pokud tedy hledáte cenově dostupnou a bezpečnou evropskou zemi, Portugalsko může být tím, co hledáte.

Skvělé počasí a pohostinní místní obyvatelé

Není divu, že do této země přijíždí velké množství turistů a expatů. Začněme tím, že mnoho lidí miluje přírodní krásy a vynikající teplé počasí po celý rok. Když k tomu přidáte historická centra měst, nedotčené pláže, klidný a bezstarostný životní styl, který si místní obyvatelé užívají, získáte kousek ráje přímo u nás na zemi.

Portugalsko je nejen krásná země, ale místní obyvatelé jsou k expatům také nesmírně přátelští. Jsou také známí svou bezstarostnou povahou a otevřeným přístupem. Ve skutečnosti 83 % expatů uvádí, že přestěhovat se do Portugalska a usadit se tam je velmi snadné a jednoduché, jak uvádí server Expat Insider. Mezinárodní průměr v tomto ohledu obvykle činí 59 %.

Jiný průzkum ukazuje, že 82 % expatů, kteří žijí v Portugalsku, uvádí, že se zde cítí převážně jako doma. To ukazuje, jak přívětivé prostředí tato země skutečně je.

Skvělé místo pro rodiny

Buďme upřímní, všichni chceme pro své rodiny to nejlepší. Ať už přijímáte novou práci nebo se stěhujete někam jinam, vaše rodina je pro vás na prvním místě. V tomto ohledu mám pro vás fantastickou zprávu. Tato země je jedním z nejlepších míst pro založení rodiny. Podle Indexu rodinného života je Portugalsko na devátém místě z 50 destinací pro skvělý rodinný život. To zahrnuje úroveň vzdělání a dostupnost péče o děti. Zahrnuje také možnosti, které budou mít děti později pro práci a vyšší vzdělání. To znamená, že pokud hledáte druhý domov, můžete ho najít právě zde.

Velmi chválená rovnováha mezi prací a životem

Život v Portugalsku bývá pomalý a uvolněný. Podle časopisu Expat Insider se řadí na 14. místo na světě, pokud jde o rovnováhu mezi pracovním a soukromým životem. Je to proto, že Portugalsko má působivě silnou ekonomiku, a to především díky odvětví cestovního ruchu a nemovitostí. Mladí i zkušení profesionálové se stěhují do Lisabonu, Porta a Algarve, aby využili výhod pracovního trhu. Navíc 72 % těchto expatriantů hodnotí velmi pozitivně rovnováhu mezi pracovním a soukromým životem. To znamená, že byste měli více času na své přátele a rodinu.

Chtěl jsem tento článek připravit jako průvodce pro Američany, kteří se stěhují do Portugalska. V tomto průvodci se snažím odpovědět na všechny vaše otázky týkající se stěhování z USA do Portugalska. Budu se zabývat byrokratickou částí stěhování, žádostí o vízum, vzděláváním, zdravotní péčí, trhem práce a mnoha dalšími záležitostmi! Pojďme se tedy vydat na cestu za vaším druhým domovem.

Věci, které byste měli vědět před stěhováním

Stěhování do nového prostředí není nikdy lehkým rozhodnutím. Kdykoli se chystáte přestěhovat do zahraničí, budete si chtít udělat průzkum, abyste měli hladký přechod. Naštěstí vláda umožňuje relativně snadné stěhování z USA do Portugalska. Existuje však několik věcí, které byste měli vědět, než se do tohoto pohostinného ráje přestěhujete.

Celní správa

Pokud znáte a dodržujete několik jednoduchých pravidel, neměli byste mít při stěhování do Portugalska žádné problémy.

Jednou ze základních věcí, o kterou se musíte před stěhováním do Portugalska postarat, je zavazadlový certifikát (Certificado de Bagagem). Toto osvědčení můžete získat na místním portugalském konzulátu nebo diplomatické misi. Konzulátu musíte předložit kompletní soupis veškerého majetku, který si chcete do země přivézt. Poté byste měli během několika dní obdržet certifikát o zavazadlech.

Vaše věci musí dorazit do Portugalska do devadesáti dnů od vašeho příjezdu.

Letecky nebo přepravou majetku

Přeprava majetku z USA do Portugalska je poměrně jednoduchá a není příliš nákladná. Země má díky své zeměpisné poloze velké množství možností. Patří mezi ně silniční, letecká nebo námořní přeprava. Další věc, kterou byste měli vědět, je, že námořní přeprava bývá cenově dostupnější, ale o něco pomalejší než letecká přeprava.

Přeprava námořní přepravou

Přeprava majetku námořní přepravou je nejběžnější možností, protože může být poměrně šetrná k vaší kapse. Sazby za námořní přepravu se liší v závislosti na původu a místě určení zboží. Níže je uveden odhad nákladů na námořní přepravu jednoho 20stopého kontejneru s nábytkem:

Odjezd	Cílové místo	Cena	Trvání
New York City, USA	Lisabon, Portugalsko	1 229 USD.11	14 dní
New York City, USA	Figueira Da Foz, Portugalsko	$1 297.98	14 dní
Los Angeles, USA	Lisabon, Portugalsko	$2 993,41	27 dní
Los Angeles, USA	Figueira Da Foz, Portugalsko	$3 161.21	28 dní

Přeprava leteckou dopravou

Pokud chcete, aby vás váš majetek následoval do země rychleji, můžete zvolit leteckou přepravu. Letecká přeprava je o něco dražší, ale může vám ušetřit čas. Expresní přeprava trvá přibližně dva až čtyři pracovní dny a standardní přeprava pět až osm pracovních dnů.

Přeprava velkého množství zboží může být leteckou cestou obtížná. Je to proto, že námořní nákladní doprava může najednou přepravit mnohem větší množství než letecká.

Tady je tabulka s příkladem cen za leteckou přepravu 250kilogramového kontejneru s domácími potřebami:

Odjezd	Cílové místo	Cena
New York, USA	Lisabon, Portugalsko	2 705 USD.42
Los Angeles, USA	Lisabon, Portugalsko	3 205,42

P.S: Přistání kdekoli v Portugalsku stojí přibližně stejně jako přistání v Lisabonu. Proto je to jediný parametr v tabulce.

Skladovací prostory v Portugalsku

Pokud plánujete skladovat zboží v Portugalsku po nějakou dobu, budete potřebovat určitou přípravu. Online návštěva skladovacích společností by vám měla poskytnout představu o cenách a lokalitách. Mnoho skladovacích společností v Portugalsku pracuje 24 hodin denně, 7 dní v týdnu a jsou expatům nápomocny.

Mějte na paměti, že přesné ceny na internetu možná těžko zjistíte, takže je možná budete muset kontaktovat telefonicky nebo e-mailem.

Očkování

V Portugalsku neexistují žádné oficiální zákony týkající se očkování. Než se však někam vydáte, měli byste se pro jistotu poradit s místním lékařem.

Mohu si s sebou vzít domácí zvířata?

Národní průzkum mezi majiteli domácích zvířat v roce 2020 ukázal, že více než 64 % všech amerických domácností má domácí zvířata. Američané zkrátka domácí mazlíčky milují! Proto se Američané, kteří se stěhují do Portugalska, nejčastěji ptají: „Mohu si s sebou vzít své domácí mazlíčky?“. Naštěstí pro vaše roztomilé členy rodiny je odpověď ano. Portugalská vláda vás i vaše domácí mazlíčky vítá s otevřenou náručí.

Co musíte pro svého mazlíčka udělat, je nechat ho očkovat proti vzteklině. Musí být také starší než tři měsíce. Měli byste také vědět, že u některých plemen, která mohou být považována za „nebezpečná“, budete možná muset podepsat zproštění odpovědnosti a nechat je vyšetřit veterinářem, abyste získali zvláštní povolení.

Portugalská víza pro občany USA

Američané mohou do Portugalska vstoupit bez víza. V Portugalsku mohou pobývat bez víz až 90 dní za účelem podnikání nebo turistiky. Pokud však chcete v zemi zůstat déle než tři měsíce, budete potřebovat vízum a povolení k pobytu.

Portugalská víza

Portugalsko má několik různých druhů víz, například víza k pobytu, pracovní víza nebo víza pro sloučení rodiny. O vízum můžete požádat prostřednictvím SEF.

SEF (Serviço de Estrangeiros e Fronteiras) je portugalská imigrační a pohraniční služba. SEF vyřizuje veškeré vízové procesy. Od roku 2019 můžete o vízum žádat online prostřednictvím online portálu SEF. Nedávno portugalská vláda zavedla funkci automatického prodlužování povolení k pobytu.

Přestože existují různá víza, o která můžete požádat, jak jsme uvedli výše. Pokud se do Portugalska stěhujete nebo odcházíte do důchodu, budete s největší pravděpodobností žádat o pobytové vízum.

Po vstupu do země můžete u SEF požádat o pobytové vízum a následně o povolení k pobytu. Pobytové vízum i povolení stojí přibližně 88 USD.

Pokud chcete v Portugalsku podnikat, možná budete chtít získat investiční vízum a povolení. Ta bývají dražší, přičemž vízum stojí přibližně 550 USD a povolení 5000 USD.

Je několik požadavků, které musíte splnit, abyste měli nárok na portugalské vízum, a sice:

• Nikdy jste nebyli odsouzeni za trestný čin, za který hrozí trest odnětí svobody
• Nemáte žádné jiné nežoznačení o nepřijetí v Schengenském informačním systému
• Nikdy neměl zákaz vstupu na portugalské území

Požadované doklady pro portugalské vízum

• Pas, který bude platný minimálně po dobu platnosti o tři měsíce delší, než je doba vašeho pobytu
• Dvě fotografie pasového formátu
• Formulář žádosti o vízum
• Platná smlouva o cestovním pojištění
• Finanční způsobilost prokazující, že jste schopni se během pobytu finančně zajistit, nebo
  • Termín odpovědnosti podepsaný portugalským občanem nebo rezidentem vaším jménem

Další dokumenty potřebné při žádosti o pracovní vízum:

• Doklad o tom, že máte kvalifikaci pro danou práci
• Pracovní smlouva (nebo příslib práce podepsaný zaměstnavatelem, nebo projev zájmu
• Příslušný orgán musí prohlásit, že máte kvalifikaci pro práci v daném oboru

Povolení k pobytu v Portugalsku

Povolení k přechodnému pobytu

Povolení k přechodnému pobytu v Portugalsku obvykle platí jeden rok. Poté si můžete povolení prodloužit na dva roky a následně na další dva roky. Poté, co zde budete pobývat pět let, můžete požádat o povolení k trvalému pobytu.

Měli byste vstoupit do země, dokud je vaše vízum stále platné, a požádat o povolení k přechodnému pobytu. Dočasné povolení stojí asi 79 dolarů a jeho prodloužení stojí 36 dolarů.

Potřebné dokumenty pro povolení k přechodnému pobytu:

• Platné vízum
• Platný cestovní pas
• Dvě aktuální barevné identické fotografie na čistém pozadí
• Důkaz o pobytu
• Důkaz o tom, že máte dostatek prostředků k finančnímu zajištění
• Povolení od SEF, abyste mohli mít svůj výpisu z rejstříku trestů v Portugalsku
• Doklad o pravidelných platbách nebo přihlášení k sociálnímu pojištění
• Doklady s údaji pro registraci na daňovém úřadě

Trvalý pobyt

Po pěti letech úspěšného pobytu v Portugalsku, můžete požádat o trvalý pobyt. Naštěstí stačí jedna rychlá návštěva SEF a měli byste mít hotovo. Trvalý pobyt stojí 240 dolarů.

Potřebné dokumenty pro trvalý pobyt

• Váš platný cestovní pas
• Standardní formulář žádosti
• Dvě aktuální barevné identické fotografie na čistém pozadí
• Validní dočasný pobyt

.

• Doklad o tom, že máte dostatečné prostředky k finančnímu zajištění
• Doklad o bydlišti
• Povolení SEF k prověření trestního rejstříku v Portugalsku
• Potvrzení o základní znalosti portugalského jazyka. Pro tento doklad existují různé alternativy:
  • Osvědčení z úředně uznaného vyučovacího zařízení
  • Ukončení základního studia portugalštiny vydané Institutem pro zaměstnanost a odbornou přípravu(IEFP)
  • Osvědčení o základním vzdělání v portugalštině(CAPLE), které uznává Ministerstvo školství a vědy

Mohou občané USA získat portugalské občanství?

Pokud úspěšně pobýváte v Portugalsku po dobu pěti let, získáváte nárok požádat o portugalské občanství. Skvělou zprávou je, že Portugalsko i USA umožňují dvojí občanství. To znamená, že se nemusíte vzdát amerického pasu, abyste získali portugalský.

Pro získání občanství musíte prokázat znalost portugalštiny. Portugalský pas patří mezi nejsilnější na světě a umožňuje bezvízový styk se 186 zeměmi.

Hlubší ponor do Portugalska

Teď, když jsme probrali byrokratickou část stěhování, pojďme si říci více o Portugalsku a o tom, co nabízí. Budu se zabývat různými aspekty života v Portugalsku, jako jsou životní náklady, trh práce, vzdělávání, zdravotní péče a mnoho dalšího.

Životní náklady

Přes vysokou životní úroveň Portugalska zjistíte, že život v Portugalsku je relativně cenově dostupný. To je důvod, proč se mnoho emigrantů stěhuje nebo odchází do důchodu do Portugalska.

Například Lisabon je rušná metropole plná městského života. Přesto může pár v hlavním městě pohodlně žít za 2100 až 2300 dolarů měsíčně. To je na hlavní město v Evropě relativně malá částka. Mějte na paměti, že na venkově nebo v menším městě, dokonce i někde jako Porto, tato částka klesá na pouhých 1700 dolarů měsíčně.

Nemovitosti

Nájemné v Portugalsku je ve srovnání s USA levné. Například v Lisabonu si můžete pronajmout byt s jednou nebo dvěma ložnicemi za přibližně 1000 dolarů měsíčně. Navíc v menších městech nebo na venkově můžete najít pohodlné ubytování již za 400 USD.

Pokud plánujete žít v Portugalsku dlouhodobě, může pro vás být dobrou investicí pořízení tamní nemovitosti. Trh s nemovitostmi v Portugalsku neustále roste a díky programu zlatých víz přilákal mnoho zahraničních investorů. portugalský program zlatých víz je program pobytu na základě investice, který vám výměnou za investici poskytuje trvalý pobyt.

Portugalská vláda má minimální omezení pro cizince, kteří tam chtějí koupit nemovitost. Ve skutečnosti má Portugalsko mnoho programů na podporu zahraničních investorů, jako je například program Non-Habitual Resident (NHR).

Stejně jako kdekoli jinde se ceny nemovitostí mohou lišit v závislosti na místě nákupu. Zde je tabulka s cenami nemovitostí za m² v různých portugalských městech a čtvrtích:

Čtvrť	Město	Průměrná cena za m²
Lisabon	Baixa a Chiado	$7785
	Lapa a Santos	$5937
	Campo de Ourique	$5201
Porto	Ribeira, Miragaia, a Baixa	$4541
	Alfama	$5937
Algarve	Portimão	$2557
Cascais	Cascais a Estoril	$4718
	Carcavelos a Parede	$3803

Nákup potravin

Potraviny a místní potraviny jsou v Portugalsku poměrně levné. Standardní seznam potravin by vás měl měsíčně vyjít asi na 200 dolarů.

V portugalském jídelníčku se výrazně objevují mořské plody, což je dáno rybářskými zvyklostmi země a jejím rozsáhlým pobřežím. Levně lze také nakoupit mnoho položek, které jsou v Americe považovány za luxus, například olivový olej, víno a mandlové mléko. Láhev chutného místního vína může v Portugalsku stát pouhé 4 dolary.

Srovnání životních nákladů mezi Portugalskem a Spojenými státy

Spojené státy patří mezi největší země světa. Portugalsko naproti tomu není tak velké. Pokud tedy provedete srovnání portugalských a amerických měst, jsou malá. Lisabon, který je tam největším městem, má jen asi půl milionu obyvatel. Menší počet lidí však může být velkou výhodou.

Občas může být život v USA trochu rychlý a únavný. Zvláště ve velkých městech, jako je New York, kde žije přes 8 milionů lidí. Pokud se tedy stěhujete z USA do Portugalska, musíte si položit otázku: „Co je levnější, Portugalsko nebo USA?“

No, abych vám na tuto otázku odpověděl, připravil jsem tabulku porovnávající různé potraviny, služby a položky mezi Portugalskem a USA:

Položka/služba	Cena v Lisabonu	Cena v New Yorku
Jídlo pro 2, restaurace střední třídy – tříchodové	41 USD.56	$100.00
Dovezené pivo (0,33litrová láhev)	$2,00	$5.90
Lahve vína (střední třída)	$4,75	$15,00
Voda(1.5litrová láhev)	$0,68	$2,08
Doprava(měsíční jízdenka)	$42,75	$127,00
Základní komunální služby pro 85m2byt	$129.85	$136,10
Školka, celodenní, soukromá, měsíční pro jedno dítě	$505,29	$2 423,17
Mezinárodní základní škola, roční pro jedno dítě	$9 782.13	$39 190,48
Nájemné za byt (1+1) v centru města	$1 038,67	$3 313,13
Nájemné za byt (1+1) mimo centrum města	$756.34	$2 018,05
Nájem bytu (3 ložnice) v centru města	$1 964,55	$6 886,22
Nájem bytu (3 ložnice) mimo centrum	$1 329.54	3 730,89

Trh práce

Portugalsko patří dlouhodobě mezi nejstabilněji rostoucí ekonomiky světa. Díky tomuto neustálému růstu se Lisabon v poslední době stal silným mezinárodním konkurentem pro technologické a začínající společnosti. Pro odborníky z oblasti IT nebo internetového podnikání, kteří chtějí udělat kariéru v Evropě, je tedy Lisabon ideálním místem k životu.

V jiných odvětvích budete možná potřebovat určitou znalost portugalštiny, abyste se prosadili na trhu práce. Pokud však ovládáte různé jazyky, budete s největší pravděpodobností schopni pracovat v pohostinství.

Průměrné platy a minimální mzdy

Minimální mzda v Portugalsku je 752 USD a z minimální mzdy nemusíte platit daň. Platí se však daň z příjmu. Daň z příjmu v Portugalsku začíná platit, pokud vyděláváte více než 780 dolarů měsíčně.

Co se týče průměrného platu, ten se pohybuje mezi 1200 a 2000 dolary. Níže najdete tabulku s nejběžnějšími zaměstnáními v Portugalsku a jejich průměrnými platy:

Povolání	Měsíční průměrný plat
Účetní	$1,900
Architekt	$1 800
Lékař, všeobecná praxe	$2,400
Help Desk Technician	$900
Hotel Manager	$7,400
Marketingový manažer	$2 500
Sestra	$1,100
Produktový manažer	$3 575
Recepční	$1,200
Softwarový inženýr	$2 000
Učitel	$1 200
UX Designer	$2,000
Webový vývojář	$1 400

Zdravotnictví

Dobrou zprávou pro Američany stěhující se do Portugalska je, že zdravotní systém v Portugalsku vás nezruinuje. Portugalsko má veřejný i soukromý systém zdravotní péče. Veřejný systém zdravotní péče je dostupný pro obyvatele nebo osoby mladší 18 let nebo starší 65 let.

Veřejný systém zdravotní péče není zcela zdarma, ale je mimořádně levný. Pokud však máte v Portugalsku přechodný pobyt, nebudete mít k němu přístup. To znamená, že se budete muset přihlásit k soukromému zdravotnímu pojištění, dokud nezískáte trvalý pobyt.

Naštěstí je i soukromé zdravotní pojištění velmi dostupné. Základní plán vás bude stát asi 440 dolarů ročně, zatímco komplexnější plán může stát až 1100 dolarů.

Vzdělání

Portugalsko nabízí svým obyvatelům a občanům bezplatné vzdělání do 18 let. Bezplatné veřejné vzdělávání však probíhá zpravidla v portugalštině. Naučit se portugalsky může vašemu dítěti zpočátku nějakou dobu trvat. Ale nezoufejte, protože Portugalsko nabízí velkou sbírku mezinárodních škol s americkými učebními osnovami.

Cena soukromého vzdělávání se zde může pohybovat mezi 450 a 550 dolary měsíčně v závislosti na škole.

Co se týče vysokoškolského vzdělávání a univerzit, průměrné školné na soukromé univerzitě se pohybuje kolem 3 200 dolarů.

Závěr

Portugalsko je jednou z nejrozvinutějších a nejbezpečnějších zemí na světě. Díky různým pracovním a investičním příležitostem, vysokému standardu zdravotní péče za nízkou cenu a vynikající kuchyni je Portugalsko vynikajícím místem pro přestěhování z USA.

Často kladené otázky

Jaké jsou výhody a nevýhody stěhování do Portugalska?

Klady

• Přátelští a opravdu pohostinní místní obyvatelé
• Vynikající kuchyně bohatá na oleje a mořské plody
• Úžasné teplé počasí po celý rok-.po celý rok
• Srovnatelně levné životní náklady ve srovnání s USA
• Vysoká úroveň zdravotní péče za velmi nízkou cenu
• Snadno se spřátelíte s místními obyvateli

Nevýhody

• Nemáte nárok na zdravotní péči, pokud nemáte trvalý pobyt
• některé služby a zboží může být obtížné získat mimo hlavní města
• Hlavním jazykem je portugalština, nikoliv angličtina
• Možná se budete muset naučit jazyk, abyste mohli nastoupit do zaměstnání
• Byrokratický systém je trochu složitější na pochopení

Je americký řidičský průkaz platný v Portugalsku?

Ano, americký řidičský průkaz, který jste získali doma, můžete v Portugalsku použít k řízení auta

Mohou se občané USA přestěhovat do Portugalska?

Technicky můžete do země vstoupit bez víza a zůstat tam 90 dní. Pokud se tam však chcete přestěhovat natrvalo, měli byste si vyřídit povolení k pobytu.