17 Tolkienových citátů o cestování a dobrodružství z Pána prstenů a Hobita
Poslední aktualizace 28. října 2020
Často na tomto blogu mluvím o všedních praktických věcech týkajících se cestování, například o tom, jak si sbalit kufr, o různých pravidlech a předpisech TSA, o všech těch nudných, ale užitečných věcech!
Ale cestování může být kouzelné a nadpozemské. Myslím, že nikdo nevystihl tohoto ducha lépe než J. R. R. Tolkien, kterého jsem miloval už jako malý kluk, když jsem si pod peřinou s baterkou četl Hobita.
Věci by nebyly stejné, kdyby společnost JetBlue létala přímo z Kraje do Mordoru, takže Tolkienovy citáty nejsou vždy relevantní pro moderní cestování po světě.
Naše letiště jsou mdlá a dezinfikovaná a internetoví trollové se neproměňují v kámen, pokud jsou za úsvitu stále vzhůru a tweetují. Spíš je to škoda.
Ale pro každého odvážného cestovatele je ve Středozemi co objevovat. Takže tady je sbírka rad získaných z mých oblíbených tolkienovských citátů, které vás mohou inspirovat k dalšímu dobrodružství!“
Některé z nejlepších citátů pocházejí z Tolkienových písní a básní, proto jsem přiložil videa s písněmi, kde jsem mohl.
„Je to nebezpečná věc, Frodo, vyjít ze dveří. Vstoupíš na cestu, a když se neudržíš na nohou, nevíš, kam tě to může zavát.“
Bilbo od J. R. R. Tolkiena
Jeden z nejoblíbenějších citátů LOTRa. Tuto větu pronesl Frodo, který tehdy citoval Bilba. Takže to byl Bilbo, kdo ji původně řekl.
Doufejme, že na své příští dovolené nebudete čelit stejnému nebezpečí jako Bilbo nebo Frodo. Pokud vím, tak v Bangkoku žádní prstenoví přízraci nejsou.
Nebezpečí, o kterém Tolkien mluví, spočívá v tom, že by se tvůj život mohl navždy změnit. Když se vydáte na dobrodružnou cestu, nikdy nevíte, kde skončíte!“
Není to vzrušující?
Využívejte svůj čas moudře
„Jediné, co musíme rozhodnout, je, jak naložit s časem, který je nám dán.“
Gandalf
J. R. R. Tolkien prožil ponuré časy. Za první světové války sloužil v britské armádě a zúčastnil se bitvy na Sommě.
Neměl při tom na výběr, jediné, co se musel rozhodnout, bylo, jak naložit s časem, který mu byl dán. Tolkien si musel vybrat, jak bude žít v době a na místě, kde žil.
V Pánu prstenů se Frodo musel rozhodnout, co udělá se svým životem. Rozhodl se cestovat do Mordoru sám. Naštěstí ho jeho kamarád Sam na sólovou cestu nepustil.
Tuto scénu si můžete znovu prožít v krátkém videu níže.
Co chcete udělat s časem, který vám byl dán? Chcete se toulat po světě? Pokud ano, proč? Pokud si nejste jisti, jak odpovědět, podívejte se na můj příspěvek o pozitivním cestování.
Nebojte se ztratit
„Ne všichni, kdo putují, se ztratí“
J.R.R. Tolkien
Toto je pravděpodobně jeden z nejznámějších Tolkienových citátů. „Ne všichni, kdo bloudí, jsou ztraceni“ skutečně říká Gandalf v dopise Frodovi. Je to však věta, která je součástí básně, o níž Bilbo později prozradí, že ji napsal o Poutníkovi (Aragornovi).
Je to krátké a výstižné. Díky tomu je chytlavý, ale co přesně znamená?“
Bloudit znamená pohybovat se bez cíle. Pokud se pohybuješ bez jasného cíle, lidé se mohou domnívat, že jsi ztracený nebo dezorientovaný.
Jestliže je ale samotným důvodem tvého cestování ztratit se, pak jsi se ve skutečnosti neztratil, jsi přesně tam, kde jsi chtěl být. I když si nejste úplně jistí, kde to je.
Jednou z mých nejoblíbenějších činností v novém městě je bloudit a jít tam, kam mě nohy nebo nos zavedou.
Nesleduji mapu.
Z ptačí perspektivy možná vypadám ztraceně, když volím neefektivní cestu městem, ale ztracen nejsem. Právě takovéto náhodné cesty umožňují ty nejnáhodnější objevy.
A co ty? Bloumáte rádi trochu ztraceni, nebo dáváte přednost pevnému itineráři, když jste na výletě?
Svět není tak děsivý, jak se někdy zdá
„Svět je vskutku plný nebezpečí a je v něm mnoho temných míst, ale přesto je mnoho toho, co je spravedlivé, a i když se ve všech zemích nyní láska mísí se smutkem, roste snad tím víc.“
Haldir Smíškovi
Od Tolkienových dob se toho hodně změnilo. Nyní jsme všichni propojeni a informace proudí rychle. Jestliže v Tolkienově době platilo „špatné zprávy se šíří rychle“, jak rychle se špatné zprávy šíří nyní! Jsou všude!“
„Zprávy“ by se ve skutečnosti měly jmenovat „Špatné zprávy“. Protože s dobrými zprávami se setkáváme jen velmi zřídka.
A tak se může zdát, že svět je plný nebezpečí a temnoty. Tento dojem nás může vést k tomu, že zamkneme dveře a zůstaneme doma, protože svět venku se zdá být tak nebezpečným místem.
Ale dovolte mi, abych si zde zahrál roli Haldira…
Při svém putování po světě většinou narazíte na dobré lidi. Svět není tak děsivý, jak by se podle „Špatných zpráv“ mohlo zdát.
Je tam ještě mnoho spravedlivých míst, která můžeš objevit. Na světě je více lásky než temnoty.
Vydejte se tedy na cestu a vypněte „Špatné zprávy“!
Zůstaňte věrní svým společníkům na cestách
„Nevěrný je ten, kdo se loučí, když se cesta stmívá“
Gimli
Pokud cestujete a nastanou těžké časy, měli byste držet při sobě. Neopouštěj své kamarády, když tě potřebují.
Pokud jsi četl knihu nebo viděl filmy, víš, že Tolkienova díla jsou o společenství a o tom, že je třeba držet při sobě, aby se překonala temnota.
To také nezní jako špatná cestovní filozofie.
Tvůj osud čeká
„Cesta vede stále dál a dál od dveří, kde začala. Teď daleko vpřed se vydala Cesta a já ji musím následovat, mohu-li.“
J. R. R. Tolkien
Myslím, že Tolkien zde mluví o osudu.
Ať už jsi právě teď kdekoli, putuješ po cestě, po cestě života.
Možná se ti podaří poznat nová místa a při svém putování si uděláš pár odboček. Ale pokud můžeš, musíš jít po své cestě.
Dobrodružství nikdy nemají konec
„Copak dobrodružství nikdy nemají konec? Myslím, že ne. Vždycky musí v příběhu pokračovat někdo jiný“
Bilbo Pytlík, Společenstvo prstenu
Životní drama rozehrává herecký soubor. Podobá se spíše pokračující telenovele než televiznímu seriálu nebo filmu.
Vaše dějová linie je jen jednou z částí celkového pokračujícího dramatu.
Je vaše dobrodružství u konce? Nemusí být. Ještě ne.
Znovu to zopakuji. Cestování je stav mysli.
Dokud tvoje srdce bije, je ještě čas, aby se tvá postava zapletla do dramatického zvratu.
Je to jen chvilka a nemusíš nikam chodit.
Jsi vždy obklopen úchvatnou podívanou života a existence, pokud máš srdce a mysl otevřené k tomu, abys ji viděl.
Vydej se po skrytých stezkách
„Ještě za rohem může čekat nová cesta nebo tajná brána, a i když jsem je často míjel, přijde konečně den, kdy se vydám po skrytých stezkách, které vedou na západ od měsíce, na východ od slunce.“
Frodo
Zvědavost. Právě kvůli tomuhle cestujeme.
Abychom zjistili, co je za tajnou branou.
Abychom se vydali po skryté stezce a zjistili, co je tam venku.
Jděte dál!
„Ačkoli zde na konci cesty ležím v temnotě pohřben hluboko, za všemi věžemi silnými a vysokými, za všemi horami strmými, nad všemi stíny jezdí slunce a hvězdy věčně bydlí: Neřeknu, že den skončil, a hvězdám nedám sbohem.“
Samwise Gamgee
Ať je situace jakkoli bezútěšná, Sam se odmítá vzdát. Ví, že dobré časy jsou někde venku, i když je právě teď ve sračkách.
Takže konec cesty nikdy není konec. Sam si zachovává cestovatelské smýšlení až do samého konce. Dokáže všechno vydržet, protože ví, že někde tam venku je věčný mír.
Je to cestovatelský citát? Je to o cestování životem, to je jisté.
Vezmi si svůj domov s sebou do srdce
„Cítím, že dokud za mnou leží Kraj, bezpečný a pohodlný, bude pro mě putování snesitelnější: Budu vědět, že někde je pevná opora, i kdyby tam mé nohy už nemohly stát.“
Frodo
Toto je podobný citát jako ten předchozí. I když tentokrát je to Frodo, kdo sní o domově. Už jen vědomí, že Kraj je tam venku a v bezpečí, dává Frodovi kotvu.
Když se vydáváš na cesty, máš nějaké místo, které tě ukotvuje a drží tě při zemi?
Buď vždy připraven na další dobrodružství
„Myslím, že jsem docela připraven na další dobrodružství.“
Bilbo
Tento drzý citát je od Bilba předtím, než se vydá opustit Středozem. V té době už stárne, ale stále má smělého a odvážného ducha.
Vyraz správným směrem
„Domov je za zády, svět před námi“
Píseň o chůzi
Mám rád tento jednoduchý citát, který krásně vystihuje ten pocit, když se vydáte na novou cestu.
Jak říká Lao-c‘: „Cesta dlouhá tisíce mil začíná jediným krokem“. Jakmile ten krok uděláte, domov je za vámi a před vámi se rozprostírá zbytek světa.“
Vždycky cestujete
„Široký svět je jen o vás: Gildor Frodovi
Ještě jeden cestovatelský citát se mi líbí: „Cestování je stav mysli“ od Paula Therouxe. Je možné, aby se v tobě mísil pocit dobrodružství, i když jsi nikam nejel?“
Možná, když si uvědomíš, že světu neunikneš.
Jsi světem obklopen právě teď. Tak proč nebýt cestovatelem i doma?“
Udělejte si pobytovou dovolenou! Zkuste prožívat svůj domov se stejným pocitem dobrodružství, jako když cestujete do cizích zemí.
Vždyť vaše všední sousedství by někomu z jiné kultury připadalo exotické. Dokážete tento pocit zachytit i vy?“
Odložte cestovního průvodce!“
„Svět není ve vašich knihách a mapách, je tam venku“
Gandalf
Odložte cestovního průvodce. Mapu nech v hotelu. Přestaňte se na cíl své cesty dívat přes objektiv fotoaparátu. Zapomeňte na svůj Instagram.
Teď vyrazte ven a dívejte se, poslouchejte, čichejte, ochutnávejte a dotýkejte se své destinace.
Plánování cesty a prohlídka památek jsou fajn, ale udělejte si během cesty čas na to, abyste prostě nasávali zážitky.
Tam a zase zpátky – Hobit citáty o dobrodružství
I Pytlík může zažít dobrodružství
„Tohle je příběh o tom, jak Pytlík zažil dobrodružství a zjistil, že dělá a říká věci naprosto nečekané.“
J. R. R. Tolkien
Stalo se ti někdy, že jsi zjistil, že děláš věci naprosto nečekané?“
Když cestuješ na nové místo a možná potkáš novou verzi sebe sama, až tam dorazíš!
Nebojte se, že přijdete pozdě na večeři
„Hledám někoho, kdo by se se mnou podílel na dobrodružství, které pořádám, a je velmi těžké někoho najít.“ To bych si měl myslet – v těchto končinách! Jsme obyčejní klidní lidé a o dobrodružství nestojíme. Odporné rušivé nepříjemné věci! Kvůli nim přijdete pozdě na večeři!“
Gandalf & Bilbo v Hobitovi
Nikdy nezažiješ dobrodružství, když nemůžeš přijít pozdě na večeři.
Někdo řekl, že „život začíná na okraji tvé komfortní zóny“, Bilbo musel vystoupit ze své komfortní zóny, aby jeho život skutečně začal.
Byly by to nudné knihy i filmy, kdyby Bilbo nikdy neopustil Konec pytle, to je jisté!“
Na konci cesty tě čeká tvé hnízdo
„Sbohem,“ volali, „kamkoli se vydáš, dokud tě na konci cesty nepřijmou tvé eyry!“
„Sbohem,“ volali. To se mezi orly říká zdvořile. „Ať tě vítr pod tvými křídly odnese tam, kde pluje slunce a kráčí měsíc,“ odpověděl Gandalf, který znal správnou odpověď.“
J. R. R. Tolkien
Sbohem v tomto smyslu znamená: Sbohem cestování.
Tvé hnízdo jako místo, kam se vydáš na konci své cesty.
Zatím cestuj dál, ať tě vítr nese daleko!
Neber si meč jako příruční zavazadlo
„Pak se v něm něco probudilo a on si přál jít a vidět velké hory, slyšet borovice a vodopády, prozkoumat jeskyně a nosit meč místo vycházkové hole“
J. H. M.R. R. Tolkien
Je v tobě něco Tokišova?
Uviděl jsi už své velké hory?
Poslouchal jsi stromy a vodopády?
Prozkoumal jsi jeskyně?
Jestliže ne…
Na co čekáš!“
Ale meč nech za sebou! Ten si do příručního zavazadla nevezmeš!
Epilog
J. R. R. Tolkien je pohřben v anglickém Oxfordu. Jeho hrob je na fotografii na začátku tohoto příspěvku. Byl to úžasný člověk, který své hrůzné zážitky z války zpracoval a přetavil do napínavých a rozkošných příběhů o dobrodružství a společenství, které přinesly velké potěšení milionům lidí. To není špatné na celoživotní dílo.
Bilbo se jednou zeptal: „Copak dobrodružství nemají nikdy konec? Myslím, že ne. Vždycky musí v příběhu pokračovat někdo jiný.“
Tolkienovo dobrodružství skončilo, ale vaším úkolem je pokračovat v příběhu a prožít vlastní dobrodružství. Myslím, že vím, co by Tolkien navrhoval!“
