Mike Nichols dirigiu uma produção que abriu a 26 de Outubro de 1967, no Teatro Vivian Beaumont no Lincoln Center, depois transferida para o Ethel Barrymore Theatre. Realizou um total de 100 performances. O elenco incluía Anne Bancroft como Regina, Richard A. Dysart como Horace, Margaret Leighton como Birdie, E.G. Marshall como Oscar, George C. Scott como Benjamin, e Austin Pendleton como Leo. O desenho do traje foi de Patricia Zipprodt. Ao rever a produção, Time disse: “Um renascimento admirável da peça de Lillian Hellman de 1939 no Lincoln Center demonstra como tijolos de caráter podem ser selados com segurança junto com a argamassa do enredo. Anne Bancroft, George C. Scott, Richard Dysart e Margaret Leighton são habilmente guiados pelo diretor Mike Nichols através de performances douradas”. A produção foi descrita no livro “The Season”, de William Goldman: A Candid Look at Broadway.

Austin Pendleton dirigiu uma produção na Parker Playhouse em Fort Lauderdale durante três semanas que se transferiu para o Kennedy Center em Washington, D.C. durante seis semanas antes da abertura na Broadway. A produção foi aberta em 7 de maio de 1981 no Teatro Martin Beck para 123 apresentações e 8 pré-estréias. O elenco incluía Elizabeth Taylor como Regina, Tom Aldredge como Horace, Dennis Christopher como Leo, Maureen Stapleton como Birdie, e Anthony Zerbe como Benjamin. Florence Klotz era a figurinista. Em um artigo da Time antes da abertura da Broadway, Gerald Clarke relatou quase US$ 1 milhão em vendas de ingressos durante a semana depois que anúncios anunciando a aparição de Taylor apareceram no The New York Times. Taylor recebeu indicações tanto para o Prêmio Tony de Melhor Performance de uma Atriz Principal em uma Peça de Teatro quanto para o Prêmio Drama Desk de Atriz Destacada em uma Peça de Teatro. Tony também foi indicado a Pendleton para Melhor Direção de Peça, Aldredge para Melhor Ator em Destaque em Peça, Stapleton para Melhor Atriz em Destaque em Peça e a peça em si para Melhor Revival.

A revival 1997, novamente no Vivian Beaumont, concorreu a 27 pré-estréias e 57 apresentações de 3 de abril a 15 de junho. Dirigido por Jack O’Brien, o elenco incluía Stockard Channing como Regina, Kenneth Welsh como Horace, Brian Kerwin como Oscar, Brian Murray como Benjamin, e Frances Conroy como Birdie. Murray foi nomeado para o Prêmio Tony de Melhor Ator em Destaque de Peça de Teatro e ganhou o Prêmio Drama Desk por Ator em Destaque de Peça de Teatro, e John Lee Beatty foi nomeado para o Prêmio Tony de Melhor Desenho Cênico.

A produção foi reavivada no The Shakespeare Theatre of New Jersey, 3-28 de junho de 2009, com Venida Evans, Ron Brice, Deanne Lorette, Brian Dykstra, Fisher Neal, Kathryn Meisle, Einar Gunn, Philip Goodwin, Lindsey Wochley, Bradford Cover, e dirigido por Matthew Arbour.

Outro renascimento foi produzido pela Cleveland Play House no ano do 75º aniversário da produção original da Broadway, 12 de setembro – 5 de outubro de 2014 no Allen Theatre (Playhouse Square) em Cleveland, Ohio. A produção foi dirigida pela diretora artística Laura Kepley.

Kyle Donnelly dirigiu um reavivamento no palco da Arena de Washington, DC, de 23 de setembro a 30 de outubro de 2016. O elenco incluía Marg Helgenberger, Edward Gero, Isabel Keating e Jack Willis.

O Manhattan Theatre Club produziu um reavivamento na Broadway que começou as antestreias em 29 de março de 2017 e abriu oficialmente em 19 de abril no Samuel J. Friedman Theatre. Estrelou Laura Linney (que foi nomeada para um Tony Award – Performance de uma actriz principal numa peça de teatro) e Cynthia Nixon que alternou os papéis de Regina Giddens e Birdie, com direcção de Daniel J. Sullivan. Cynthia Nixon ganhou o Prémio Tony de Actriz em Destaque numa Peça de Teatro pela sua vez como Birdie. A equipe de produção incluiu Scott Pask, Justin Townsend, Jane Greenwood, Fotz Patton, e Tom Watson. Ela apresentou sua performance final em 2 de julho de 2017.

The Gate Theatre, Dublin iria mostrar um renascimento em 2020, dirigido por Blanche McIntyre, mas isso foi adiado devido à pandemia da COVID-19.

Deixe uma resposta

O seu endereço de email não será publicado.