Mais para ler: COVID-19 Aconselhamento de Viagem // FAQ sobre o estado da reabertura de Seattle

>

Última actualização: Quinta-feira, 11 de março de 2021
Atualizações serão feitas nesta página como disponível.

Alerta de notícias – 11 de março de 2021

Seattle foi reconhecida como líder em toda a nação na gestão da pandemia da COVID-19. Como o The New York Times informa no artigo abaixo, “Um ano depois, a área de Seattle tem a menor taxa de mortalidade das 20 maiores regiões metropolitanas do país. Se o resto dos Estados Unidos tivesse mantido o ritmo de Seattle, a nação poderia ter evitado mais de 300.000 mortes por coronavírus”

Desde março passado, nossa comunidade se sacrificou tanto e enfrentou muitos desafios. Estamos orgulhosos dos esforços que a nossa cidade, condado e estado fizeram para enfrentar esta pandemia de forma rápida e altamente eficaz. Obrigado a todos os nossos primeiros socorristas e trabalhadores da linha de frente que continuam a nos manter a todos seguros. Seattle é resiliente e Visit Seattle é otimista quanto ao nosso futuro, pois começamos a reabrir com segurança.

Março 11,2021
The New York Times
Seattle’s Virus Success Shows What Could Have Been
Circulação: 43.264.806

COVID-19 ACTUALIZAÇÃO:

O Estado de Washington está agora a seguir o “Healthy Washington-Roadmap to Recovery.” O estado está dividido em oito regiões, de acordo com os serviços de saúde disponíveis. Seattle está localizado dentro da região de Puget Sound, incluindo King, Snohomish e os condados de Pierce. A região de Puget Sound está atualmente na Fase 2, mas passará para a Fase 3 em 22 de março.

Um conselho de viagem para Washington ainda está em vigor, recomendando uma quarentena de 14 dias para viagens interestaduais e internacionais e pedindo aos residentes para ficarem perto de casa. O governador Jay Inslee juntou-se ao governador da Califórnia, Gavin Newsom, e ao governador do Oregon, Kate Brown, para exortar os visitantes que entram em seus estados ou retornam de viagem para casa fora desses estados para que façam auto-quarantina, a fim de retardar a propagação do vírus.

Please see Visit Seattle’s Travel Advisory page for more details.

What is happening in Seattle?

Em resposta à eleição presidencial e inauguração, Seattle viu protestos e destruição ocorrerem no centro de Seattle por grupos extremistas. Visite Seattle e junte-se a outros líderes da cidade para denunciar essas ações. Violência e destruição no centro da cidade não tem lugar em nossa cidade ou democracia.

Em resposta ao assassinato de George Floyd, Seattle tem visto protestos contra o racismo sistêmico e a brutalidade policial ocorrerem nos bairros do Capitólio e do Centro da cidade. Estes protestos diminuíram significativamente desde o desmantelamento do CHOP, o Protesto Organizado do Capitólio (mais detalhes abaixo).

Para informações sobre como Seattle está respondendo à pandemia da COVID-19 e para o último aviso de viagem, clique aqui.

O que era o CHOP e onde estava localizado?

O Protesto Organizado do Capitólio, ou CHOP, (anteriormente CHAZ, a Zona Autónoma do Capitólio) era uma área de seis quarteirões a nordeste do núcleo do centro da cidade. Protestantes assumiram temporariamente esses seis quarteirões após dias de confronto entre manifestantes e policiais. A Prefeitura do Leste do Departamento de Polícia de Seattle saiu temporariamente de seus escritórios, num esforço para desanuviar a situação. CHOP foi estabelecido como uma reunião pacífica onde os ativistas criaram arte, compartilharam comida e água gratuitamente, ofereceram serviços de aconselhamento, participaram de conversas importantes e exibiram documentários. Devido a eventuais desafios de segurança, a CHOP foi desmantelada em 1º de julho e a Prefeitura do Leste voltou às operações normais.

Mapa mostrando a proximidade da CHOP com o centro de Seattle e o centro de convenções. Clique para ampliar

Seattle é uma cidade composta por muitos bairros. O Washington State Convention Center está localizado no bairro do centro de Seattle a pouco mais de 1,5 km do CHOP, que ficava no bairro do Capitol Hill. Capitol Hill, o centro vibrante da comunidade LGBTQ em Seattle, é uma área historicamente conhecida por sua inclusão, demonstrações visíveis de ativismo e mudanças históricas.

Estamos trabalhando com a Cidade de Seattle, Departamento de Polícia de Seattle e empresas locais para manter Seattle um lugar seguro e acolhedor para visitar e se encontrar, enquanto continuamos a ser uma cidade onde as pessoas podem falar e protestar pacificamente pela justiça, mudanças positivas e igualdade social.

Uma descrição mais completa do CHOP pode ser encontrada aqui.

Tem ouvido que Seattle tem um histórico de manifestações e protestos que levaram a uma política positiva e a uma reforma social. Você pode me dizer mais?

Demonstrações recentes foram lideradas pela Black Lives Matter, mas os protestos em Seattle envolveram um espectro de ativistas e membros da comunidade. O nosso espírito de Seattle está vivo e bem à medida que aprendemos e crescemos como cidade.

É importante para Seattle que equilibremos o nosso compromisso com o activismo contínuo com a garantia da saúde e segurança dos residentes e visitantes. Estamos e continuaremos a iluminar as importantes conversas globais em torno da Matéria de Vidas Negras.

Exemplos da história de ativismo de Seattle:

  • Em 2014, a Câmara Municipal de Seattle aprova legislação para aumentar o salário mínimo para $15, a primeira cidade nos Estados Unidos a fazê-lo. Esta legislação foi apoiada e trazida à frente em grande parte por ativistas e sindicatos.
  • Em 1970, ativistas indígenas americanos e seus aliados recuperaram parte de Fort Lawton depois que o Exército dos Estados Unidos desocupou uma parte dele. Após um mês de impasse, o governo federal concedeu aos ativistas 20 acres do que hoje é o icônico Parque de Descoberta de Seattle. Em 1977, o governo também financiou o Centro Cultural Indígena Daybreak Star, que ainda está em funcionamento e é dirigido pelos Índios Unidos de Todas as Tribos.
  • Saiba mais sobre a história do ativismo político e social de Seattle: 100 Anos de Ativismo de Seattle, Seattle Met.

Qual é o status atual do Departamento de Polícia de Seattle? Que conversas em torno da reforma policial estão ocorrendo em Seattle? Que esforços estão sendo feitos para abordar essas questões?

Como em muitas cidades dos EUA, conversas em torno da reforma policial estão ocorrendo em Seattle, com esforços vitais sendo feitos para abordar a segurança, o uso da força e a intervenção em crises. O Departamento de Polícia de Seattle (SPD) tem sido considerado um líder de vanguarda na sua implementação de um melhor treinamento de desescalonamento, que começou em 2015. Outras cidades dos EUA seguiram sua liderança para instituir novos protocolos e treinamentos. Mesmo com essas e outras melhorias, fica claro que mudanças adicionais e urgentes devem ocorrer.

O Departamento de Polícia de Seattle instituiu recentemente um programa de Oficial de Serviços Comunitários, composto por “funcionários civis que ajudam residentes e empresas envolvidas em chamadas não-criminais a navegar nos serviços, a se envolver com comunidades e bairros e a apoiar a programação para jovens em situação de risco”. Este programa tem estado em processo há vários anos. Leia mais sobre o programa aqui.

Timeline:

  • 9 de julho de 2020: A Câmara Municipal de Seattle comprometeu-se a defundir o DUP em 50%, mas mais tarde foi forçada a alterar a sua proposta devido a negociações com o sindicato da polícia local e outras questões.
  • 10 de Agosto de 2020: A Câmara Municipal votou para cortar o orçamento do DUP em 14%, com recomendações específicas para cortar significativamente a remuneração da Chefe de Polícia Carmen Best e dos seus principais comandantes. O Conselho também recomendou a eliminação da unidade SWAT do SPD e da Equipe de Navegação, uma equipe especialmente treinada de trabalhadores de extensão e pessoal do SPD que presta apoio à população sem-teto de Seattle.
  • 10 de agosto de 2020: A Chefe Best anunciou a sua reforma do Departamento de Polícia de Seattle horas após os cortes orçamentais de 10 de Agosto, a partir de 2.
  • 21 de Agosto de 2020: O Mayor Durkan vetou os cortes orçamentais de 10 de Agosto propostos pela Câmara Municipal.
  • 23 de Setembro de 2020: O veto do Presidente da Câmara Durkan foi anulado pela Câmara Municipal numa votação unânime.
  • 9 de Novembro de 2020: A Câmara propõe um pacote de alterações ao orçamento proposto pelo Presidente Durkan para 2020.
  • 1 de Dezembro de 2020: O Presidente da Câmara de Durkan assina oficialmente o orçamento adoptado para 2021. Este orçamento inclui uma redução de aproximadamente 18% do financiamento para o Departamento de Polícia de Seattle em 2021.

O Orçamento Adotado para a Cidade de Seattle em 2021 faz novos investimentos significativos em comunidades de cor, moradia acessível e sem-teto, e respostas de segurança pública baseadas na comunidade. Pela primeira vez na história de Seattle, o Orçamento Adotado da Cidade inclui $100 milhões em novos investimentos em comunidades negras, indígenas e de pessoas de cor. Leia mais sobre o orçamento adotado em 2021.

A cidade está amplamente unida em um desejo comum de reforma policial, no entanto, muitos líderes e organizações da cidade continuam a advogar por uma abordagem mais ponderada. Esta abordagem preferencial abordaria a reforma policial a longo prazo e buscaria o envolvimento da comunidade, enquanto continuaria a manter a saúde pública e a segurança. Como uma cidade pioneira e progressista, a melhoria contínua e a vontade de evoluir será sempre uma marca registrada de Seattle.

Embora seja claro que a mudança é necessária, Visit Seattle está confiante de que Seattle continuará a ser um lugar onde tanto residentes quanto visitantes se sentirão seguros e bem-vindos.

Recursos e contexto adicionais sobre a reforma policial em Seattle:

  • A Câmara Municipal de Seattle adopta o orçamento de 2021 após meses de turbulência política; o Presidente da Câmara assinará, The Seattle Times
  • Seattle corta, mas não ‘defunda’ o orçamento da polícia em 2021, Crosscut

É seguro visitar Seattle?

Sabemos que a segurança em qualquer destino é um fator crítico para os visitantes quando planejam viajar, tanto no que diz respeito à saúde pública quanto ao cenário das ruas.

Tendo em vista a pandemia, estamos nos preparando pacientemente para receber visitantes, eventos e convenções de volta à nossa cidade. Você pode encontrar os últimos conselhos de viagem da COVID-19 aqui.

Em relação a protestos e envolvimento cívico, Seattle está passando por protestos, demandas por reformas policiais e chamadas para encontrar soluções para o crescente número de pessoas que lutam para garantir moradia adequada, cuidados de saúde mental e serviços para mitigar o vício. Enquanto alguns manifestantes que afirmam pertencer a grupos de extrema-esquerda ou extrema-direita se envolveram em comportamento destrutivo em Seattle, a grande maioria dos manifestantes tem sido cidadãos pacíficos exercendo seu primeiro direito de manifestação emenda.

Na Visita a Seattle, trabalhamos em conjunto com a liderança da cidade, o Departamento de Polícia de Seattle e organizações comunitárias para garantir que todos se sintam bem-vindos em nossa cidade. Isso inclui garantir que tenhamos voluntários e pessoas em espaços públicos para ajudar a todos os visitantes a se sentirem seguros. Um exemplo desse esforço é o Metropolitan Improvement District, que oferece serviços de limpeza, segurança, concierge e serviços de extensão para os sem-teto em seis bairros do centro da cidade. O centro de Seattle é uma comunidade vibrante e ativa de mais de 96.000 residentes em tempo integral que ajudam a manter nossas ruas ativas e prósperas.

Embora tenha havido um aumento na ocupação não regulamentada e outras questões em parques e espaços públicos devido à COVID-19, os líderes estão defendendo e trabalhando por ações de curto prazo para resolver os problemas que estão ocorrendo.

Seattle tem mantido historicamente uma taxa inferior à média de crimes violentos quando comparada a outras cidades americanas de tamanho semelhante. Devido à natureza dinâmica dos problemas em nossa cidade como resultado de protestos recentes, é recomendado verificar as fontes locais de notícias para saber mais sobre eventos atuais e protestos planejados antes de viajar.

Deixe uma resposta

O seu endereço de email não será publicado.