Question: “O que significa que o profundo chama ao profundo (Salmo 42:7)?”
Resposta: O salmista lamenta: “Chamados profundos ao profundo no rugido das tuas cataratas; todas as tuas ondas e ondas me varreram” (Salmo 42:7). Na poesia tipicamente bela, o Salmo 42 expressa um grito do coração do povo de Deus durante um tempo de aflição. O que significa exatamente que o “profundo chama ao profundo”?”
Há alguma questão quanto ao cenário do Salmo 42. O autor parece ter estado fora de Jerusalém e incapaz de retornar. Ele menciona como ele “costumava ir à casa de Deus . . . com gritos de alegria” (versículo 4), ele fala como se estivesse a leste do rio Jordão (versículo 6), e ouve o zombar de um inimigo (versículo 10). Muito provavelmente, o cenário é este: os filhos de Corá – os líderes do culto tabernáculo a quem o salmo é atribuído – estavam acompanhando o Rei Davi quando ele foi expulso de Jerusalém por seu filho rebelde Absalão (2 Samuel 15). Enquanto Davi e aqueles fiéis a ele fugiam por suas vidas, eles olhavam para trás em tristeza, para sua casa em Jerusalém. O Salmo 42 é um registro de seus pensamentos naquele tempo de exílio.
Nos versículos que levam à afirmação de que “chamados profundos ao profundo”, o compositor diz que ele tem tido sede da presença de Deus como um veado ofegante por riachos de água (Salmo 42:1). Os exilados ansiavam por seu Salvador em lágrimas, enquanto seus inimigos os escarneciam. Cortados de Jerusalém, os filhos de Coré só podiam se lembrar como era participar da adoração com gritos de alegria nas procissões festivas. Na lembrança, o compositor tenta se encorajar no Senhor e colocar sua esperança em Deus. O compositor waffles entre a confiança de que logo seria capaz de louvar ao Senhor como no passado, e o desespero por sua aflição presente.
A linguagem do Salmo 42 é poética e metafórica. “Chamados profundos ao ruído de Tuas cataratas; todas as Tuas ondas e ondas me passaram por cima” (Salmo 42:7, NKJV). O compositor retrata a sua angústia figurativamente: é como se ondas e quebrantamentos estivessem varrendo sobre ele. Os problemas estavam surgindo, com uma ondulação esmagadora vindo atrás de outra. As provações “profundas” que ele enfrentou continuaram vindo, onda após onda.
A palavra hebraica traduzida aqui como “profunda” refere-se às profundezas mais profundas do mar. Os filhos de Coré exilados com Davi haviam perdido todos os fundamentos, e sentiram como se ondas recorrentes de problemas tivessem mergulhado suas almas em um oceano sem fundo de tristeza e desespero. O profeta Jonas usou uma linguagem semelhante para descrever sua situação difícil depois da disciplina de Deus em sua vida: “Tu me atiraste nas profundezas, no coração dos mares, e as correntes me rodearam; todas as tuas ondas e ondas me varreram” (Jonas 2:3).
Existe outra interpretação da palavra profundamente no Salmo 42, ou seja, que o compositor está expressando o fato de que sua alma estava em profunda necessidade de Deus. O salmista chama do seu lugar de profunda necessidade da insondável grandeza de Deus. Uma necessidade profunda exige um remédio profundo.
James Smith e Robert Lee elaboram lindamente sobre este significado de chamados profundos para aprofundar em seu trabalho multi-volume Handfuls on Purpose for Christian Workers and Bible Students: “O profundo da necessidade do homem chama ao profundo da plenitude de Deus; e o profundo da plenitude de Deus chama ao profundo da necessidade do homem. Entre o nosso vazio e a Sua omnipotência, há um grande abismo. . . . O profundo chama para o profundo. A profunda misericórdia de Deus precisa do nosso vazio, no qual ele pode se verter. . . . Nada pode satisfazer plenamente a profundidade da nossa necessidade a não ser a profundidade da Sua omnipotente plenitude” (William B. Eerdmans Publishing Company, 1971. Vol. 8, p. 11.)
Conhecemos o significado dos chamados profundos ao profundo quando reconhecemos que as necessidades humanas são grandes, mas as riquezas de Deus são maiores. Nossa sabedoria é superficial, mas Seu conhecimento e juízos são insondáveis (Romanos 11:33-34). Os pensamentos de Deus são profundos (Salmo 92:5). Seu amor é tão profundo quanto Seu imenso coração (Efésios 3:18-19), como Ele provou quando deu Seu Filho unigênito para morrer por nós (João 3:16). A altura, a largura e a profundidade dos recursos de Deus são sem medida. Da profundidade do seu desespero, o salmista encontrou ajuda na profundidade da bondade de Deus, e ele foi capaz de dizer em conclusão: “Por que estou desanimado? Porque é que o meu coração está tão triste? Vou colocar minha esperança em Deus! Eu o louvarei novamente – meu Salvador e meu Deus!” (Salmo 42:11, NLT).